PAGPUPULONG

Mayo 11, 2026: Pagpupulong ng Komisyon sa mga Karapatan ng Imigrante

Immigrant Rights Commission

Mga detalye ng pagpupulong

Petsa at oras

Paano makilahok

Sa personal

City Hall Room 4161 Dr Carlton B Goodlett Pl
San Francisco, CA 94102

Online

Panoorin ang pulong online.
Online
415-655-0001
Kodigo ng pag-access: 2660 108 9820 / Password sa webinar: 2026

Pangkalahatang-ideya

Ang mga miyembro ng Immigrant Rights Commission ay dadalo sa pulong na ito sa personal. Ang publiko ay inaanyayahan na obserbahan ang pulong nang personal o malayuan gamit ang Webex o sa pamamagitan ng pagtawag sa numero ng telepono at paglalagay ng access code sa itaas. Ang lahat ng dadalo sa pulong sa personal ay hinihikayat magsuot ng mask sa buong pulong. Ang bawat miyembro ng publiko na dadalo sa personal ay maaaring magsalita sa Komisyon nang hanggang dalawang minuto. Ang mga pampublikong tagapagsalita na gumagamit ng magkakasunod na tulong sa interpretasyon ay papayagang magsalita nang doble ang oras. Para sa bawat aytem sa adyenda, mayroong isang komento bawat tao. Ang mga miyembro ng publiko ay maaari ring magsumite ng pampublikong komento sa pamamagitan ng email sa: engagement (pakikipag ugnayan sa mga kliyenteng nasa lansangan).

Agenda

1

Tumawag para Umorder at Mag-roll Call

2

Pagkilala sa Lupang Ramaytush Ohlone

Kami, ang San Francisco Immigrant Rights Commission, ay kinikilala na kami ay nasa hindi naibigay na lupang sinilangan ng Ramaytush Ohlone na siyang mga orihinal na naninirahan sa San Francisco Peninsula. Bilang mga katutubong tagapangasiwa ng lupang ito at alinsunod sa kanilang mga tradisyon, ang Ramaytush Ohlone ay hindi kailanman sumuko, nawala o nakalimutan ang kanilang mga responsibilidad bilang mga tagapag-alaga ng lugar na ito, pati na rin para sa lahat ng mga taong naninirahan sa kanilang tradisyonal na teritoryo. Bilang mga bisita, kinikilala namin na nakikinabang kami sa paninirahan at pagtatrabaho sa kanilang tradisyonal na lupang sinilangan. Nais naming magbigay ng aming paggalang sa pamamagitan ng pagkilala sa mga ninuno, matatanda, at kamag-anak ng Komunidad ng Ramaytush at sa pamamagitan ng pagpapatibay sa kanilang mga soberanong karapatan bilang mga Unang Tao.

3

Mga Anunsyo (Direktor Rivas)

(Impormasyon)
Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan kay Direktor Rivas na magbigay ng impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng interpretasyon na magagamit para sa pulong ngayon at iba pang maiikling anunsyo.

4

Komento ng Pangkalahatang Publiko

(Impormasyon)
Ang aytem na ito ay upang pahintulutan ang publiko na magsalita sa Komisyon tungkol sa mga bagay na nasa loob ng hurisdiksyon ng Komisyon at hindi lumalabas sa adyenda ngayon.

5

Impormasyon/Aytem ng Talakayan: Update sa Pag-access sa Wika sa Implementasyon ng Wikang Vietnamese bilang Kinakailangang Wika (Ana De Carolis)

(Impormasyon/Talakayan)
Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan sa OCEIA Language Access and Policy Manager na si Ana De Carolis na magbigay ng update sa language access at ang implementasyon ng Vietnamese bilang isang bagong kinakailangang wika sa Lungsod at County ng San Francisco.

6

Impormasyon/Aytem ng Talakayan: Ulat sa Quarterly Complaint ng Ordinansa sa Pag-access sa Wika (Ana De Carolis)

(Impormasyon/Talakayan)
Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan sa OCEIA Language Access and Policy Manager na si Ana De Carolis na magbigay sa Komisyon ng pangkalahatang-ideya ng mga reklamong natanggap at inimbestigahan ng OCEIA mula sa mga miyembro ng publiko tungkol sa mga serbisyong pangwika ng Lungsod.

7

Impormasyon/Aytem sa Talakayan: Mga Mapagkukunan ng Pabahay para sa mga Komunidad ng mga Imigrante (Deputy Director Maria Benjamin at Direktor ng mga Programa sa Pag-renta Pabahay Sonia Delgado-Schaumberg, Opisina ng Meyor para sa Pabahay at Pag-unlad ng Komunidad (MOHCD))

(Impormasyon/Talakayan)
Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan sa MOHCD na magbigay ng maikling pangkalahatang-ideya ng mga mapagkukunan ng pabahay para sa mga komunidad ng mga imigrante, kabilang ang kung paano makakuha ng mga oportunidad sa Abot-kayang pabahay sa San Francisco, mga proteksyon ng Nangungupahan , at mga serbisyong nakabatay sa komunidad na tumutulong sa mga residenteng imigrante na ligtas na magamit ang mga opsyong ito.

8

Impormasyon/Talakayan/Posibleng Aytem ng Aksyon: Pangkalahatang-ideya ng Memo ng Aktibidad Pampulitika ng Abugado ng Lungsod ng SF at Mga Potensyal na Implikasyon sa Legal ng Pagdaragdag ng Presentasyon at Talakayan Tungkol sa Nakabinbing Lokal na Panukalang-batas sa isang Adyenda ng IRC sa Hinaharap (Punong Abugado ng Lungsod na si Alicia Cabrera)

(Impormasyon/Talakayan/Posibleng Aksyon)
Hiniling ni Komisyoner Aljiran sa Komisyon na isaalang-alang ang paglalatag ng isang presentasyon at talakayan tungkol sa isang nakabinbing lokal na panukala sa balota sa isang adyenda sa hinaharap. Ang aytem na ito ay nilayon lamang upang pahintulutan ang talakayan tungkol sa desisyon na ilagay ang isang nakabinbing panukala sa balota sa adyenda at hindi upang talakayin ang isang partikular na panukala sa balota. Ang aytem na ito ay ipinagpatuloy mula sa pagpupulong ng Komisyon noong Abril 13, nang bumoto ang Komisyon na ihain ang talakayan.

9

Talakayan/Posibleng Aytem ng Aksyon: Pagsubaybay mula sa Resolusyon sa Pagbabawal sa Paglalakbay: Iminungkahing Liham o Pahayag sa mga Mapagkukunan ng Imigrante ng SFO (Komisyoner Fara)

(Pagtalakay/Posibleng Aksyon)
Ang aytem na ito ay nagpapahintulot kay Komisyoner Fara na magmungkahi ng pag-isyu ng liham o pahayag sa Tanggapan ng Alkalde at Board of Supervisors bilang suporta sa pagtatatag ng mga mapagkukunan ng suporta para sa mga imigrante sa Pangdaigdigan Paliparan ng San Francisco (San Francisco International Airport -SFO) (SFO), at nagpapahintulot sa Komisyon na talakayin at gumawa ng mga posibleng aksyon. Gumawa ang Komiteng Ehekutibo ng mga iminungkahing pag-edit sa draft sa pulong nito noong Abril 29 at inilipat ang susog na draft sa Buong Komisyon, kasama sina Komisyoner Ng at Obregon na nagboluntaryo bilang mga co-sponsor. Ito ay isang kasunod ng resolusyon ng IRC noong Mayo 2025 na tumututol sa mga diskriminasyong pagbabawal sa paglalakbay at sumusuporta sa mga naapektuhang komunidad.

10

Talakayan/Posibleng Aytem ng Aksyon: Iminungkahing Resolusyon sa Digmaan sa Kanlurang Asya (Komisyoner Aljiran)

(Pagtalakay/Posibleng Aksyon)
Ang aytem na ito ay nagpapahintulot kay Komisyoner Aljiran na magpanukala ng paglalabas ng isang resolusyon na tumutuligsa sa digmaan sa Kanlurang Asya at muling pinagtitibay ang mga karapatan at mapagkukunan ng mga imigrante, at nagpapahintulot sa Komisyon na talakayin at gumawa ng mga posibleng aksyon. Gumawa ang Komiteng Ehekutibo ng mga mungkahing pag-edit sa burador sa pulong nito noong Abril 29 at inilipat ang susog na burador sa Buong Komisyon, kasama si Komisyoner Fara na nagboluntaryo bilang isang co-sponsor.

11

Talakayan/Posibleng Aytem ng Aksyon: Iminungkahing Aksyon bilang Suporta sa AB-2017 (Haney) (Komisyoner Abdou)

(Pagtalakay/Posibleng Aksyon)
Ang aytem na ito ay nagpapahintulot kay Komisyoner Abdou na imungkahi ang paghiling sa Lungsod na kumuha ng posisyon bilang suporta sa mga pista opisyal ng Estado ng AB-2017: Eid (Haney) sa pamamagitan ng Komite sa Lehislasyon ng Estado, at nagpapahintulot sa Komisyon na talakayin at gumawa ng mga posibleng aksyon. Isinulong ng Komiteng Ehekutibo ang aytem na ito sa pulong nito noong Abril 29, kasama sina Tagapangulo Souza, Pangalawang Tagapangulo Chaudhary, at Komisyoner Fara na nagboluntaryo bilang mga co-sponsor.
 

12

Talakayan/Posibleng Aytem ng Aksyon: Iminungkahing Pahayag sa Pagkamamamayan ng Karapatang-ari (Komisyoner Ng)

(Pagtalakay/Posibleng Aksyon)
Ang aytem na ito ay nagpapahintulot kay Komisyoner Ng na magmungkahi ng paglalabas ng isang pahayag tungkol sa pagkamamamayan ng karapatan sa pagkapanganay, at nagpapahintulot sa Komisyon na talakayin at gumawa ng mga posibleng aksyon.

13

Aytem ng Aksyon: Pag-apruba ng mga nakaraang katitikan

(Pagtalakay/Aksyon)
Talakayan at posibleng aksyon upang aprubahan ang katitikan ng pulong ng Buong Komisyon ng Komisyon para sa mga Karapatan ng Imigrante noong Abril 13, 2026.

14

Mga Ulat ng Tagapangulo (Tagapangulo Souza)

Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan kay Chair Souza na magbigay ng maikling mga update sa gawain ng Executive Committee, kabilang ang: pagpaplano para sa Immigrant Leadership Awards sa Hunyo 8, 2026 (kasama ang mga Awards Committee Co-Chairs na sina Fara at Obregon); pagpaplano ng mga follow-up na aksyon mula sa liham ng IRC tungkol sa mga prayoridad ng mga imigrante (kasama sina Commissioners Ng at Abdou); at pagpaplano ng mga follow-up na aksyon mula sa rekomendasyon ng IRC sa pagpapalakas ng patakaran ng santuwaryo ng Lungsod (Vice Chair Chaudhary at Commissioner Obregon).

15

Mga Ulat ng Kawani (Direktor Rivas)

(Impormasyon)
Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan kay Direktor Rivas na magbigay ng maiikling update tungkol sa mga aktibidad at anunsyo.

16

Luma at Bagong Negosyo

(Impormasyon)
Ang aytem na ito ay nagbibigay-daan sa mga Komisyoner na magbigay ng mga update sa mga aytem na napag-usapan na ng Komisyon, at magpakilala ng mga bagong aytem sa adyenda para sa pagsasaalang-alang ng Komisyon sa hinaharap.

17

Pagpapaliban