Mga Bagong May-ari ng Negosyo

Ang lahat ng mga bagong negosyo ay dapat maghain ng Pahayag ng Ari-arian ng Negosyo (Form 571-L) sa Tanggapan ng Assessor-Recorder.

Para sa anumang mga katanungan tungkol sa iyong mga ari-ariang maaaring tasahin sa negosyo, mga unang beses na paghahain at higit pa, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa Tanggapan ng Tagapagtasa-Tagapagtala sa askBPP@sfgov.org o sa pamamagitan ng 628-652-8100.

Ang mga negosyo sa Lungsod at County ng San Francisco ay inaatasan ng Batas ng Estado ng California na taunang maghain ng Business Property Statement (Form 571-L), na tumutukoy sa gastos sa pagkuha ng kanilang personal na ari-arian ng negosyo (ibig sabihin, kagamitan, muwebles, computer, atbp.) at mga pagpapabuti (ibig sabihin, pagpapahusay sa leasehold/nangungupahan, mga trade fixture atbp.) sa Assessor at responsable para sa mga potensyal na buwis sa ari-arian na iyon. Sinasabi ng Konstitusyon ng Estado na ang lahat ng ari-arian ay napapailalim sa buwis sa ari-arian.

Ang personal na ari-arian ng negosyo ay tinatasa taun-taon. Kung ikaw ay isang rehistradong negosyo sa Lungsod at County ng San Francisco at nakatanggap ka ng Business Property Statement (Form 571-L), ang pahayag na ito ay dapat kumpletuhin at isumite sa petsang ipinahiwatig. Mahalagang tandaan na ang 10% na parusa ay ilalapat kung ang pahayag ay hindi natanggap ng Assessor-Recorder's Office sa takdang petsa. Dapat iulat ng mga may-ari ng negosyo ang kanilang imbentaryo ng negosyo, application software, at mga lisensyadong sasakyang de-motor ay lahat ay exempt.

Ang batas ng estado ay nag-aatas na hindi bababa sa isang beses sa bawat apat (4) na taon na i-audit ng Assessor's Office ang mga libro at mga talaan ng malaking bilang ng mga negosyo. Ang ibang mga entity ay sinusuri sa random na batayan o kapag hiniling ng nagbabayad ng buwis.

Ibabahagi ng Opisina ng Ingat-yaman at Kolektor ng Buwis ang iyong impormasyon sa pagpaparehistro ng negosyo sa Opisina ng Assessor-Recorder.

Matapos matanggap ang impormasyon sa pagpaparehistro ng iyong negosyo, bubuo ang Assessor-Recorder ng numero ng account at PIN, at magpapadala sa iyo ng Notice of Requirement to File Form 571-L, sa Pebrero, upang maideklara mo ang lahat ng ari-arian ng negosyo na maaaring buwisan na matatagpuan sa county na ito na iyong pagmamay-ari, inangkin, pagmamay-ari, kontrolado o pinamamahalaan sa petsa ng tax lien.
Isang bagong PIN ang nabubuo taon-taon at makikita sa taunang abiso tungkol sa personal na ari-arian ng iyong negosyo.

Kung hindi ka nakatanggap ng Paunawa ng Pangangailangan sa Paghahain ng Form 571-L pagkatapos ng iyong pagpaparehistro, kailangan mo pa ring maghain. Mangyaring makipag-ugnayan sa aming opisina sa pamamagitan ng pagtawag sa 628-652-8100 o mag-email sa amin sa askbpp@sfgov.org .

Ang Opisina ng Maliit na Negosyo ay ang sentro ng impormasyon ng San Francisco para sa maliliit na negosyo. Mayroon silang impormasyon online at mga kawani na handang tumulong sa iyo na magsimula, magpatakbo at magpalago ng isang negosyo. Bisitahin ang kanilang website , tumawag sa 415-554-6134 o mag-email sa sfosb@sfgov.org.