PAHINA NG IMPORMASYON
Mga trabaho sa MOHCD
Galugarin ang mga bukas na oportunidad sa trabaho sa MOHCD.
Pangalawang Direktor – Operasyon ng Autoridad sa Pabahay (dapat sa 6/12/2026)
Pangkalahatang-ideya ng Posisyon
Ang Deputy Director ng Autoridad sa Pabahay Operations ay isang mahalagang tungkulin sa pamumuno ng ehekutibo sa loob ng Opisina ng Meyor para sa Pabahay at Pag-unlad ng Komunidad (MOHCD), na responsable sa pangangasiwa sa buong saklaw ng mga operasyon ng Autoridad sa Pabahay para sa Lungsod at County ng San Francisco.
Direktang nag-uulat sa Direktor ng MOHCD at sa San Francisco Autoridad sa Pabahay, ang posisyong ito ay nagbibigay ng estratehiko at operasyonal na pamumuno upang matiyak ang epektibo, sumusunod sa mga patakaran, at patas na paghahatid ng mga programa sa pabahay na nagsisilbi sa mga kabahayang may mababang kita, kabilang ang programang Housing Choice Voucher (Seksyon 8) na nagsisilbi sa humigit-kumulang 16,000 kabahayan.
Ang posisyong ito ay isa sa limang Pangalawang Direktor na nag-uulat sa Direktor ng MOHCD at gumaganap ng isang kritikal na papel sa pangkat ng pamumuno ng ehekutibo ng Kagawaran. Ang Pangalawang Direktor ay dapat makipagtulungan sa mga dibisyon ng MOHCD—kabilang ang Pabahay, Pagpapaunlad ng Komunidad, Pagmamay-ari ng Bahay at Mga Programa Mababa sa Presyo ng Merkado , at Pananalapi at Administrasyon—upang ihanay ang mga programa, mapagkukunan, at mga prayoridad sa patakaran. Ang tungkulin ay mahalaga sa pagsusulong ng mga layunin sa pabahay ng Lungsod sa pamamagitan ng matibay na koordinasyon sa iba't ibang tungkulin, kahusayan sa operasyon, at isang ibinahaging pangako sa pagkakapantay-pantay.
Mga Pangunahing Responsibilidad
- Magbigay ng ehekutibong pangangasiwa sa mga operasyon ng Autoridad sa Pabahay , kabilang ang programang Housing Choice Voucher (Seksyon 8), mga inisyatibo sa pampublikong pabahay, at mga kaugnay na programa ng tulong sa Pag-renta
- Tiyakin ang ganap pagsunod sa mga regulasyon ng Departamento ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Lungsod (HUD) ng Estados Unidos, pati na rin ang mga naaangkop na kinakailangan ng estado at lokal
- Pangasiwaan at i-coordinate ang pang-araw-araw na operasyon, kabilang ang pangangasiwa ng programa, pag-okupar, inspeksyon, at mga serbisyo ng kalahok
- Maglingkod bilang pangunahing miyembro ng pangkat ng pamumuno ng ehekutibo ng MOHCD; makipagtulungan sa mga kapwa Deputy Director upang ihanay ang estratehiya, mga patakaran, at alokasyon ng mapagkukunan ng departamento
- Pangunahan, gabayan, at pamahalaan ang mga nakatataas na lider at kawani ng programa; itaguyod ang isang kultura ng pananagutan, transparency, at pagkakapantay-pantay
- Makipagsosyo sa Direktor upang ipatupad ang mga estratehikong prayoridad, mga inisyatibo sa patakaran, at mga layunin ng organisasyon sa buong MOHCD at Autoridad sa Pabahay
- Pangasiwaan ang pagganap ng programa sa pamamagitan ng pamamahala, pag-audit, at pag-uulat na nakabatay sa datos; pamunuan ang mga pagwawasto at patuloy na pagsisikap sa pagpapabuti
- Magtatag at magpino ng mga patakaran, pamamaraan, at mga panloob na kontrol upang mapahusay ang kahusayan sa pagpapatakbo at pagsunod
- Makipagtulungan sa mga departamento ng Lungsod, mga organisasyong nakabase sa komunidad, at mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH panrehiyon, pang-estado, at pederal upang ihanay ang mga estratehiya sa pabahay at paghahatid ng serbisyo
- Suportahan ang pagbuo at pangangasiwa ng mga badyet sa pagpapatakbo, alokasyon ng pondo, at pagganap sa pananalapi
- Kinakatawan ang MOHCD at ang Autoridad sa Pabahay sa mga pampublikong forum, mga setting ng lehislatura, at mga pagpupulong ng mga pamahalaang intergovernmental
- Magsilbing acting lead para sa mga operasyon ng Autoridad sa Pabahay kapag wala ang Direktor
Tingnan ang mga detalye at mag-apply bago ang Biyernes, Hunyo 12, 2026, 11:59pm .