PAGPUPULONG

Oktubre 14-15, 2025 Espesyal na pagpupulong ng Komisyon ng Pulisya- BINIGYAN 10/10/25

Police Commission

Mga detalye ng pagpupulong

Petsa at oras

to to

Paano makilahok

Sa personal

Police CommissionCity Hall
1 Dr Carlton B. Goodlett Place
Room 400
San Francisco, CA 94102
Kumuha ng mga direksyon

With the return to in-person meetings and the end of the City and State’s public emergency orders, there will be no remote public comment, except for disability accommodations.

Pangkalahatang-ideya

(tandaan: Mga pagbabago sa bold)

Agenda ng Komisyon ng Pulisya ng San Francisco - Espesyal na Pagpupulong, Simula Martes, Oktubre 14, 2025, 9:00 am, Magtatapos sa Miyerkules, Oktubre 15, 2025, 8:00 pm City Hall, Room 400, #1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco Ang Komisyon ng Pulisya ay magpupulong sa Open Session sa Martes, Oktubre 1004 sa Martes, Oktubre 1004, Sesyon. Pagkatapos ay magre-recess ang Komisyon bago ang 5:00 pm sa Oktubre 14, 2025 at muling magsasama-sama upang magsagawa ng mga kumpidensyal na panayam at pagsusuri ng kandidato sa Saradong Sesyon. Ang Komisyon ay muling magpupulong sa Open Session sa Oktubre 15, 2025 sa ganap na 8:00 pm

Pledge of Allegiance; Roll Call

Agenda

1

Pampublikong komento sa lahat ng bagay na nauukol sa Item 3 sa ibaba, Closed Session, kabilang ang pampublikong komento sa Item 2, bumoto kung gaganapin ang Item 3 sa closed session, at pampublikong komento sa Item 4, bumoto kung isisiwalat ang anuman o lahat ng talakayan sa Item 3 na gaganapin sa closed session.

2

Bumoto kung hahawakan ang Item 3 sa Closed Session alinsunod sa California Government Code Section 54957(b) at San Francisco Administrative Code Section 67.10(d) (ACTION)

3

Saradong Sesyon

Roll Call;

Alinsunod sa Kodigo ng Pamahalaan ng California Seksyon 54957(b) at Kodigo ng Administratibo ng San Francisco seksyon 67.10(b): PAGBUBUBUKD NG TAUHAN:

Public Employee Appointment: Mga panayam ng mga aplikante para sa Chief of Police at pagtalakay sa mga posibleng nominado (TALAKAY AT POSIBLENG ACTION[JH1] )

Recess sa Martes , Oktubre 14, 2025, hanggang 5:00 pm Ang saradong sesyon ay magpapatuloy sa intervening na linggo para sa mga panayam at pagsusuri ng mga kandidato.

Meeting to Reconvene in Open Session sa Miyerkules, Oktubre 15, 2025, sa ganap na 8:00 pm sa City Hall, Room 400, #1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco.

4

Buksan ang Sesyon (Oktubre 15, 2025); Bumoto para piliin kung isisiwalat ang anuman o lahat ng talakayan sa Item 3 na ginanap sa saradong sesyon (San Francisco Administrative Code Seksyon 67.12(a)) (ACTION)

5

Adjournment (ACTION ITEM)

Mga mapagkukunan ng pulong

Mga kaugnay na dokumento

Mga paunawa

ALAMIN ANG IYONG MGA KARAPATAN SA ILALIM NG SUNSHINE ORDINANCE

Ang tungkulin ng pamahalaan ay maglingkod sa publiko, na maabot ang mga desisyon nito sa buong pagtingin ng publiko. Umiiral ang mga komisyon, lupon, konseho, at iba pang ahensya ng Lungsod at County upang magsagawa ng negosyo ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao. Para sa impormasyon sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance (Chapters 67 of the San Francisco Administrative Code) o para mag-ulat ng paglabag sa ordinansa, mangyaring makipag-ugnayan sa: Sunshine Ordinance Task Force Administrator sa Room 244 sa City Hall, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, CA 94102-4683. (Opisina) 415-554-7724; (Fax) 415-554-7854; E-mail: SOTFsfgov.org.
Ang mga kopya ng Sunshine Ordinance ay maaaring makuha mula sa Clerk of the Sunshine Task Force, sa San Francisco Public Library at sa website ng Lungsod sa www.sfgov.org. Ang mga kopya ng mga dokumentong nagpapaliwanag ay makukuha ng publiko online sa http://www.sfbos.org/sunshine o, kapag hiniling sa Kalihim ng Komisyon, sa address o numero ng telepono sa itaas.

ACCESS NG WIKA

Alinsunod sa Ordinansa sa Pag-access sa Wika (Kabanata 91 ng Administrative Code ng San Francisco), magiging available ang mga interpreter ng Chinese, Spanish at Filipino (Tagalog) kapag hiniling. Ang Minutes ng Pagpupulong ay maaaring isalin, kung hihilingin, pagkatapos ng mga ito ay pinagtibay ng Komisyon. Ang tulong sa mga karagdagang wika ay maaaring parangalan hangga't maaari. Upang humiling ng tulong sa mga serbisyong ito mangyaring makipag-ugnayan sa Komisyon ng Pulisya sa (v) 415.837.7070 nang hindi bababa sa 48 oras bago ang pagdinig. Ang mga huli na kahilingan ay tutuparin kung maaari.

DISABILITY ACCESS

Ang mga pagdinig ng Police Commission ay ginaganap sa Room 400 sa City Hall, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place sa San Francisco. Ang City Hall ay mapupuntahan ng mga taong gumagamit ng mga wheelchair at iba pang pantulong na mobility device. Matatagpuan ang mga entrance ng wheelchair-accessible sa Van Ness Avenue at Grove Street. Pakitandaan na pansamantalang hindi available ang wheelchair lift sa Goodlett Place/Polk Street. Pagkatapos ng maraming pagkukumpuni na sinundan ng mga karagdagang pagkasira, ang wheelchair lift sa pasukan ng Goodlett/Polk ay papalitan para sa pinabuting operasyon at pagiging maaasahan. Inaasahan naming magkakaroon ng gumaganang elevator pagkatapos makumpleto ang konstruksyon noong Mayo 2025. May mga elevator at accessible na banyo na matatagpuan sa bawat palapag. Ang pinakamalapit na mapupuntahan na istasyon ng BART ay Civic Center Station. Para sa impormasyon tungkol sa serbisyo ng SFMTA, mangyaring tumawag sa 311. Ang mga kagamitang pantulong sa pakikinig, real time captioning, mga interpreter ng American Sign Language, mga mambabasa, malalaking agenda sa pag-print o iba pang mga kaluwagan ay magagamit kapag hiniling. Mangyaring gawin ang iyong mga kahilingan para sa mga akomodasyon sa Komisyon ng Pulisya sa (v) 415.837.7070. Ang paghiling ng mga akomodasyon nang hindi bababa sa 72 oras bago ang pulong ay makakatulong upang matiyak ang pagkakaroon.

LOBBYIST ORDINANCE

Maaaring kailanganin ng San Francisco Lobbyist Ordinance [SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] ang mga indibidwal at entity na nag-iimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na lehislatibo o administratibong aksyon na magrehistro at mag-ulat ng aktibidad ng lobbying. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Lobbyist Ordinance, mangyaring makipag-ugnayan sa San Francisco Ethics Commission sa 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102; (Opisina) 415.252.3100; (Fax) 415.252.3112; Website: sfgov.org/ethics.