Pagpupulong ng Abatement Appeals Board (AAB)

• I-dial ang (415) 655-0001 at ilagay ang Access Code:
  2664 124 0866
• Pindutin ang #
• Pindutin muli ang # para makakonekta sa meeting (maririnig mo ang beep)

Magbigay ng pampublikong komento 

• Pagkatapos mong sumali sa tawag, makinig sa pulong at maghintay hanggang sa oras na para sa komento ng publiko
• Kapag inanunsyo ng klerk na oras na para sa komento ng publiko, i-dial ang *3 para maidagdag sa linya ng tagapagsalita.
• Maririnig mo ang "Itinaas mo ang iyong kamay para magtanong. Mangyaring maghintay bago magsalita hanggang sa tawagin ka ng host"
• Kapag narinig mo ang "Na-unmute ang linya mo," maaari ka nang magkomento sa publiko

Kapag tumawag ka

• Siguraduhing nasa tahimik na lugar ka
• Magsalita nang dahan-dahan at malinaw
• Patayin ang anumang TV o radyo

Kung hindi ka makakadalo nang live, maaari kang magsumite ng mga nakasulat na komento tungkol sa isang naka-iskedyul na aytem sa Kalihim ng Komisyon ng BIC sa dbi.aab@sfgov.org o sa pamamagitan ng pagtawag sa (628) 652-3510.

Ang mga komentong isinumite bago mag-alas-5 ng hapon sa Martes, Nobyembre 17, 2026 bago ang pulong ay isasama sa talaan.

Ang mga nakasulat na komentong ito ay gagawing bahagi ng opisyal na pampublikong talaan at ang mga komentong ito ay ipapaalam sa mga miyembro ng Building Inspection Commission. (Dalawampung kopya ang kinakailangan.) Ito ay alinsunod sa Seksyon 67.7-1(c) ng San Francisco Administrative Code.

Tungkulin ng Pamahalaan na maglingkod sa publiko, na ginagawa ang mga desisyon nito nang buong paningin ng publiko. Ang mga komisyon, lupon, konseho at iba pang ahensya ng Lungsod ay umiiral upang pangasiwaan ang mga gawain ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance o upang mag-ulat ng paglabag sa ordinansa, makipag-ugnayan sa Task Force sa Sunshine Ordinance:

• Sa pamamagitan ng koreo sa 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Room 244, San Francisco, CA 94102-4689
• Sa pamamagitan ng telepono sa 415-554-7854
• Sa pamamagitan ng email sa sotf@sfgov.org

Ang pagpupulong ay gaganapin sa Gusali ng Lungsod Hall, na matatagpuan sa 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, ika-4 na Palapag, Silid 408 (tandaan ang Pagbabago sa lokasyon ng silid.)

TRANSIT: Ang pinakamalapit na mapupuntahang istasyon ng BART ay ang Civic Center. Ang mga mapupuntahang linya ng MUNI Metro ay ang F, J, K, L, M, N, T (labasan sa mga istasyon ng Civic Center o Van Ness). Ang mga ruta ng bus ng MUNI na nagseserbisyo rin sa lugar ay ang 5, 6, 7, 9, 19, 21, 47, 49. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng MUNI, tumawag sa (415) 701-4485 o tumawag sa 311.

PARKING: May mga accessible parking na available sa Civic Center Underground Parking Garage (McAllister at Polk), at sa Performing Arts Parking Garage (Grove at Franklin). May mga accessible curbside parking space na matatagpuan sa paligid ng City Hall.
Ang mga pasukan na maaaring daanan ng mga wheelchair ay matatagpuan sa Van Ness Avenue at Grove Street. May mga elevator at mga palikuran na maaaring daanan ng mga wheelchair sa bawat palapag.

MGA TULUNGAN PARA SA MGA MAY KAPANSANAN: Magkakaroon ng mga upuang maaaring gamitin para sa mga taong may kapansanan (kabilang ang mga gumagamit ng wheelchair). Para humiling ng mga assistive listening device, real time captioning, sign language interpreter, mambabasa, malalaking letra ng agenda o iba pang akomodasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa Kalihim ng Komisyon, si Sonya Harris, sa (628) 652-3510, o sa dbi.commission@sfgov.org nang hindi bababa sa 72 oras bago ang pagdinig upang matiyak ang pagkakaroon ng oras.

MGA ALERDYI: Upang matulungan ang Lungsod sa pagtanggap ng mga taong may malalang alerdyi, sakit sa kapaligiran, sensitibidad sa maraming kemikal, o mga kaugnay na kapansanan, mangyaring iwasan ang pagsusuot ng mga produktong may mabangong sangkap sa mga pagdinig ng Komisyon.

Ang pagtunog at paggamit ng mga cell phone, pager, at mga katulad na elektronikong aparato na lumilikha ng tunog ay ipinagbabawal sa pulong na ito . Pakitandaan na ang Tagapangulo o ang Pansamantalang Tagapangulo ay maaaring mag-utos ng pag-alis sa pulong ng sinumang responsable sa pagtunog o paggamit ng cell phone, pager, o iba pang katulad na elektronikong aparato na lumilikha ng tunog.

Para humiling ng interpreter para sa isang partikular na aytem sa panahon ng pulong, mangyaring makipag-ugnayan sa Kalihim ng Komisyon, si Sonya Harris, sa 628-652-3510 o sa pamamagitan ng email sa sonya.harris@sfgov.org nang hindi bababa sa 48 oras bago ang pagdinig.

Para sa mga katanungan tungkol sa Ordinansa sa Pag-access sa Wika, mangyaring makipag-ugnayan sa OCEIA sa 415-581-2360 at tanungin ang Executive Director o Language Access Compliance Officer.

Ang mga katitikan ay inilalathala online 10 araw pagkatapos ng pag-apruba ng BIC.

Ang mga indibidwal at entidad na nakakaimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na aksyong lehislatibo o administratibo ay maaaring atasan ng Ordinansa ng Lobbyist ng San Francisco na magparehistro at mag-ulat ng aktibidad ng lobbying.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Ordinansa ng Lobbyist, makipag-ugnayan sa Komisyon ng Etika:

• Koreo: 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102
• Telepono: 415-252-3100
• Fax 415-252-3112
• Website: sfethics.org

Ipinagbabawal ng seksyon 1.127 ng San Francisco Campaign & Governmental Conduct Code ang sinumang taong may pinansyal na interes sa ilang partikular na usapin sa paggamit ng lupa na magbigay ng kontribusyong pampulitika sa anumang komite na kontrolado ng isang indibidwal na kasalukuyang may hawak, o naghahangad na mahalal, sa posisyon ng Alkalde, Superbisor, o Abugado ng Lungsod. Ipinagbabawal din ang panghihingi o pagtanggap ng naturang kontribusyon.

Tandaan na ang ilang bagay na nakabinbin o inaaksyunan ng Building Inspection Commission ay maaaring maituring na mga bagay na may kinalaman sa paggamit ng lupa sa ilalim ng seksyon 1.127.

Pagbisita ang sfethics.org para matuto nang higit pa tungkol sa kung ang iyong paglahok sa mga naturang bagay ay nakakaapekto sa iyong kakayahang magbigay ng mga kontribusyon sa politika, o makipag-ugnayan sa Komisyon ng Etika sa ethics.commission@sfgov.org o 415-252-3100.

Kinikilala ng Building Inspection Commission na kami ay nasa hindi pa naibibigay na lupang sinilangan ng Ramaytush Ohlone, na siyang mga orihinal na naninirahan sa San Francisco Peninsula. Bilang mga katutubong tagapangasiwa ng lupang ito at alinsunod sa kanilang mga tradisyon, ang Ramaytush Ohlone ay hindi kailanman sumuko, nawala, o nakalimutan ang kanilang mga responsibilidad bilang mga tagapag-alaga ng lugar na ito, gayundin para sa lahat ng mga taong naninirahan sa kanilang tradisyonal na teritoryo. Bilang mga panauhin, kinikilala namin na nakikinabang kami sa paninirahan at pagtatrabaho sa kanilang tradisyonal na lupang sinilangan. Nais naming magbigay ng aming paggalang sa pamamagitan ng pagkilala sa mga Ninuno, Nakatatanda, at Kamag-anak ng komunidad ng Ramaytush Ohlone at sa pamamagitan ng pagpapatibay ng kanilang mga soberanong karapatan bilang mga Unang Tao.