• Mercado Navideño de Artesanos de SFAC | Edificio de Veteranos del Monumento a los Caídos | 11:00 - 17:00. Martes, 2 de diciembre

• Mercado de comida navideña Off the Grid | 111 Powell St. | Viernes 5 de diciembre

• Mercado Navideño Dogpatch | Calle 22 entre las calles Illinois e Indiana | Sábado 6 de diciembre, de 11:00 a 17:00

• Feria navideña para pequeños negocios en el Ayuntamiento | Martes, 9 de diciembre

• Desde la E: Mercado Nocturno Navideño Excelsior | Calle Norton | 17:00 - 22:00. Viernes, 13 de diciembre

• Mercado Navideño Afroamericano | Ferry Plaza | Sábado, 13 de diciembre

• Mercado Nocturno Navideño de Fillmore | Calle Fillmore esquina con O'Farrel | Viernes 19 de diciembre

• Tienda efímera navideña SF Made | 2 Embarcadero Center | Lunes a sábado, de 11:00 a 16:00, del 2 al 21 de diciembre

¡Let's Glow SF, el mayor evento de proyecciones navideñas de Estados Unidos, regresa al centro de San Francisco del 5 al 14 de diciembre de 2025!

Let's Glow SF , el festival de artes de proyección navideñas GRATUITO más grande del país, regresa triunfalmente al centro de San Francisco para su quinta y más grandiosa edición hasta la fecha.

Este evento para todas las edades y apto para familias se llevará a cabo durante 10 noches, del 5 al 14 de diciembre de 2025. Impresionantes proyecciones animadas iluminarán ocho edificios emblemáticos del centro de la ciudad todas las noches de 5:30 p. m. a 10:00 p. m., transformándolos en colosales y coloridos lienzos que presentan obras de 19 artistas de todo el mundo.

Para obtener más información sobre los artistas participantes, las obras de arte, la ubicación de los edificios, los descuentos y las promociones especiales para negocios durante Let's Glow SF, visite: https://downtownsf.org/things-to-do/lets-glow-sf

Únete a Market Street Arts para una serie de manualidades en Mid-Market. ¡Este no es el típico taller de pintura y bebida! Pon a punto tus manualidades mientras disfrutas de bebidas y comida artesanales y creas tu propio arte.

Tarjetas navideñas hechas a mano en The Beer Hall | Miércoles, 3 de diciembre

Bordado en SAMS American Eatery | Miércoles, 10 de diciembre

Adornos de cuero en haru by SAMS | Martes, 16 de diciembre

Únete a Calle 24 para el Bazar Navideño Artesanal EsquinaLatina-SF el 6 de diciembre de 12:00 a 18:00 en la nueva sede de CANA. ¡Artesanos locales, comida, espectáculos, subasta silenciosa y mucha alegría navideña! Compra regalos para tus seres queridos y apoya al Distrito Cultural Latino de Calle 24.

Disfrute de una tarde de comunidad, conexión y comercio en el Paseo de Pequeños Negocios de Clement Street . Este recorrido guiado destacará 6 negocios locales, cada uno ofreciendo una perspectiva única de su historia, productos y servicios.

Nos reuniremos en la sucursal de Richmond (351 9th Avenue) a las 2 pm. El evento se llevará a cabo llueva o haga sol.  

2:00 — Encuentro en la sucursal de Richmond (351 9th Ave)

2:15 — Fleetwood (714 Clement St)

2:45 — Librería Green Apple (506 Clement St)

3:15 — Tantrum (248 Clement St)

3:45 — Tienda de té Aroma (302 6th Ave)

4:15 — Panadería Schubert (521 Clement St)

4:45 — El Amargo Final (441 Clement St)

¡Presentado por el Centro para Pequeñas Empresas de la Biblioteca Pública de San Francisco y la sucursal de Richmond !   

Entérate de todo lo que ofrece Union Square durante las fiestas. Encontrarás información adicional sobre las atracciones que se mencionan a continuación en visitunionsquaresf.com/holidays-in-union-square.

• Caminata de Invierno presentada por JP Morgan Chase , del 13 al 24 de diciembre
• Ruta de adornos presentada por Lending Club , del 6 al 24 de diciembre
• Lanzamiento del trineo de Powell Street , 6 de diciembre, de 12:00 a 14:00.
• La Menorá de Bill Graham , del 14 al 22 de diciembre:
• Artesanías de invierno en Union Square Plaza durante las fiestas , del 5 de noviembre al 18 de enero.
• Compras navideñas en las tiendas efímeras Vacant to Vibrant
• Pista de hielo navideña de Safeway en Union Square, presentada por Kaiser Permanente , del 5 de noviembre al 20 de enero
• El Gran Árbol de Macy's, presentado por Ripple , estará iluminado del 15 de noviembre al 19 de enero.
• Escaparates navideños de Macy's y la SPCA de San Francisco , del 21 de noviembre al 31 de diciembre.
• La tienda navideña de Gump's abre de lunes a sábado de 11:00 a 17:00.
• Servicio de té en la oficina de correos , sábados de noviembre y diciembre
• Desayuno con Papá Noel en el Westin St. Francis , 6 de diciembre, de 9:00 a 11:30 h.
• Té navideño Dollie + Me en el Westin St. Francis , 13 y 14 de diciembre, de 11:00 a 13:00.
• El American Conservatory Theater presenta Rudolph y Scrooge : Una función doble navideña del YC del 18 al 20 de diciembre
• Taller de elaboración de coronas navideñas en el Hotel Marker

Este año, el Winter Walk regresa con su querido mercado navideño, camiones de comida locales, música en vivo, decoración festiva y delicias de temporada. Los visitantes también podrán disfrutar de experiencias interactivas, como el Mercado Navideño de GAP y la activación de Nintendo con la oportunidad de tomarse fotos con Mario. El evento se lleva a cabo en la calle Stockton, entre Post y O'Farrell, y estará abierto de 11:00 a 19:00 de lunes a miércoles y de 10:00 a 21:00 de jueves a domingo.

Crea manualidades festivas durante toda la temporada en Union Square Park. Algunos jueves, sábados y domingos, familias y visitantes pueden participar en talleres gratuitos de manualidades navideñas impartidos por socios creativos locales, como SCRAP SF, Studio Maker Kidz, SF Etsy, el Museo de la Familia Walt Disney y otros. Descubre más en https://visitunionsquaresf.com/holidays-in-union-square

¡El muelle cobra vida durante las fiestas! Encuentra un sinfín de rincones perfectos para fotos, como el impresionante árbol de Navidad natural de 18 metros en la Plaza de Entrada. Del 5 de diciembre al 11 de enero, el árbol deslumbrará a los visitantes cada media hora, entre las 17:00 y las 22:00, iluminando la costa con un vibrante espectáculo de color y movimiento sincronizado con la música. ¡Visita https://pier39.com/events/ para enterarte de las próximas novedades navideñas!

¡Celebra la cultura de Kwanzaa y da la bienvenida al 2026 en el Festival de Invierno de Kwanzaa y la Fiesta de Fin de Año al Mediodía de Thrive City! ¡Ponte tus zapatos de baile y disfruta de la música afrobeats de Soji Sai en The Rock and Roll Playhouse! Disfruta de presentaciones culturales de la Compañía de Danza de África Occidental Diamano Coura, la cuenta regresiva a las 11:59 a. m., talleres de arte y manualidades, dulces y mucho más.

Lightscape regresa con un sendero iluminado de una milla de largo que ofrece vibrantes exhibiciones de luz, paisajes sonoros y obras de arte inmersivas a lo largo del Jardín Botánico. Una experiencia nocturna para toda la familia, con entrada de pago, que da vida al jardín con más de un millón de luces. Entradas disponibles con horario de acceso durante toda la temporada.

Iluminación anual del árbol de Navidad en Noe Valley

17:00 - 19:00

¡Ven a dar la bienvenida a la temporada navideña en el encendido anual del árbol de Navidad de Noe Valley! Disfruta del encendido de nuestro árbol de 4,5 metros, villancicos, galletas de Noe Valley Bakery, chocolate caliente de Martha & Bros., pintacaras, globoflexia y un espectáculo acrobático con luces LED.

Ceremonia de encendido del árbol de Navidad de Castro 2025

18:00 - 18:30 | Plaza del Bank of America en 501 Castro Street

Este evento marca oficialmente el inicio de la temporada navideña en Castro. Únase a nosotros para fortalecer nuestros lazos comunitarios y apoyar a nuestros comerciantes comprando en sus negocios locales durante las fiestas.

¡El encendido anual del árbol de Navidad en la Plaza del Centro Cívico tendrá lugar frente al Ayuntamiento iluminado el miércoles 3 de diciembre, de 4 a 7 de la tarde! La velada incluirá:

• Árboles de Navidad que bailan claqué
• Coro de Niños de San Francisco
• El mago Joshua Andrews
• La banda estelar de Broadway
• Boswick el Payaso
• El Grinch
• Sorteo de juguetes
• Manualidades navideñas
• ¡Visita del personaje más importante del momento: Papá Noel!

El evento comienza a las 4 pm, y el encendido del árbol tendrá lugar aproximadamente a las 5:30 pm a cargo del alcalde Daniel Lurie.

Confirma tu asistencia aquí para recibir un recordatorio el día del evento, pero no se necesita entrada para asistir.

Da inicio a la temporada navideña con el encendido anual del árbol de Navidad el 4 de diciembre de 2025, de 4 a 8 pm, en McLaren Lodge en Golden Gate Park. Disfruta de música en vivo, muro de escalada, tiro con arco, competencia de hockey, juegos mecánicos, decoración de galletas y venta de comida.

Viernes 5 de diciembre:

• Actuación en directo de Magic Nostalgia: 17:00 – 19:00
• Manualidades gratuitas en el carrito de recreo: 17:00 – 19:00 (hasta agotar existencias)
• Cabina de fotos navideña con CA Photo and Video Experiences: 17:00 – 19:00
• Programa de charlas e iluminación del parque: 17:30 – 17:50

Sábado, 6 de diciembre:

• Hora de juegos navideños para niños pequeños con la Escuela de Música Blue Bear: 10:00 – 11:00 h
• Estación de envoltura de regalos
• Taller de elaboración de adornos de bolas de nieve con GoGo Craft: 11:00 a. m. – 12:30 p. m.
• ¡Canta con nosotros en Frozen en el Anfiteatro de 5:00 a 7:00 pm!
• Fiesta silenciosa de suéteres feos con HUSHconcerts: 17:00 – 19:00

Domingo, 7 de diciembre:

• Taller de elaboración de coronas navideñas, sesión 1: 9:00 – 11:00 h
• Taller de elaboración de coronas navideñas, sesión 2: 12:00 – 14:00
• Taller de elaboración de coronas navideñas, sesión 3: 15:00 – 17:00

Obtén más información en https://www.tjpa.org/Winterfest

¡Celebra el regreso de Let's Glow SF el 5 de diciembre de 2025 con la ceremonia de inauguración Countdown to Glow en el centro de San Francisco!

• Dónde: Plaza Harry Bridges, frente al Ferry Building (San Francisco)
• Hora de inicio: ¡Únete a nosotros a partir de las 6:00 PM para conseguir tu mejor lugar para ver el partido!
• El Momento: Los funcionarios de la ciudad "encenderán" ceremonialmente el interruptor a las 7:00 PM para lanzar Let's Glow SF!

Para obtener más información sobre el festival completo de 10 noches, incluyendo los artistas participantes, las obras de arte y la ubicación de los edificios, visite: https://downtownsf.org/things-to-do/lets-glow-sf

Ven a Yerba Buena Gardens para disfrutar de una velada festiva llena de espíritu navideño. Contempla cómo el magnífico árbol de Navidad, una secuoya costera viva en nuestro Gran Césped, ilumina el cielo nocturno, brindando alegría y calidez a todos los asistentes. Este evento presencial es perfecto para familias, amigos y cualquiera que desee contagiarse del espíritu navideño. ¡No te pierdas esta experiencia mágica!

750 Howard Street | 6 de diciembre | 18:00 - 21:00

Únete a la 8.ª Celebración Anual de Encendido del Árbol de Navidad de Tenderloin People el viernes 12 de diciembre, de 4 a 7 p. m., en Boeddeker Park. Se aceptarán donaciones para apoyar la celebración, incluyendo artículos para las bolsas de regalos de los niños, adornos hechos a mano para el árbol y premios para la rifa.

Únete a SOMA Pilipinas y a la Fundación para el Desarrollo Filipino-Americano en el 23.º Festival Anual de Faroles Parol, el sábado 13 de diciembre, de 15:00 a 20:00 horas, en el Centro de Artes Yerba Buena. El tema del festival este año es “MAKIBAKA: Enciende la lucha, ilumina nuestro legado” , un llamado a luchar, levantarse y brillar en medio de las dificultades y el daño, y se honra en la exposición MAKIBAKA: Un Legado Vivo en el YBCA, abierta hasta el 4 de enero de 2026.

Los miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de elaborar sus propios farolillos parol antes del festival en uno de los muchos talleres de elaboración de farolillos que se impartirán de 12 a 4 de la tarde en las siguientes fechas:

• Domingo, 23 de noviembre (Vestíbulo principal del YBCA)
• Jueves 5 de diciembre (Vestíbulo principal del YBCA)
• Sábado 6 de diciembre (Centro Comunitario Bayanihan)
• Domingo 7 de diciembre (Centro Comunitario Bayanihan)

Iluminación de la Menorá de Castro

De 18:00 a 19:00 horas

Únase a la Asociación de Comerciantes de Castro para difundir la calidez de las luces de Hanukkah en Castro mientras celebramos una Ceremonia de Encendido de la Menorá en Jane Warner Plaza el lunes 15 de diciembre a las 6 PM.