PÁGINA DE INFORMACIÓN
Actas de la Comisión de Entretenimiento de San Francisco del 3 de marzo de 2026
Borrador de actas
La reunión se realizó de manera virtual y presencial.
Martes 3 de marzo de 2026
5:30 p. m.
Reunión ordinaria
COMISIONADOS PRESENTES : Ben Bleiman (Presidente), Cyn Wang (Vicepresidente), Maria Davis, Teniente Leonard Poggio, Anthony Schlander, Laura Thomas y Jordan Wilson
COMISIONADOS EXCUSADOS: Ninguno
PERSONAL PRESENTE : Directora Ejecutiva Maggie Weiland; Directora Adjunta Kaitlyn Azevedo; Secretaria de la Comisión May Liang; Inspector Principal Andrew Zverina
CLAVE DEL ALTAVOZ:
+ indica un hablante que apoya un elemento;
- indica un hablante que se opone a un tema; y
= indica un orador neutral o un orador que no indicó apoyo ni oposición
- LLAMADA AL ORDEN Y PASE DE LISTA A LAS 5:32 PM
- Comentarios del público general
El público podrá dirigirse a la Comisión sobre temas de interés público que sean de su competencia. En cuanto a los puntos del orden del día, el público podrá dirigirse a la Comisión durante un máximo de tres minutos al momento de su convocatoria.
Comentarios públicos: Ninguno - Aprobación del Acta de la Reunión: Discusión y posible acción para aprobar el acta de la reunión de la Comisión del 17 de febrero de 2026. [Discusión y posible acción]
Documento explicativo: https://www.sf.gov/sf-entertainment-commission-minutes-for-february-17-2026
Moción: El Comisionado Thomas hizo una moción para aprobar las actas de la reunión; el Comisionado Davis secundó la moción.
Acción: La Comisión aprobó las actas de la reunión de la Comisión del 17 de febrero de 2026.
Votos a favor: Presidente Bleiman, Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson
En contra: Ninguno
Comentarios públicos: Ninguno - Discusión y posible acción para aprobar la resolución que suspende los comentarios públicos a distancia en las reuniones de la Comisión de Entretenimiento, excepto cuando lo exija la ley para permitir la participación de personas con discapacidad en dichas reuniones. [Discusión y posible acción]
Moción: El Comisionado Poggio hizo una moción para aprobar la Resolución No. 26-01 de la Comisión de Entretenimiento; el Comisionado Wilson secundó la moción.
Acción: La Comisión aprobó la Resolución No. 26-01 de la Comisión de Entretenimiento.
Votos a favor: Presidente Bleiman, Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson
En contra: Ninguno
Comentarios públicos: Ninguno - Informe del Director Ejecutivo: Actualización legislativa/política: ninguna; Actualización para el personal y la oficina: Reserve la fecha: 16.ª Cumbre Anual de Vida Nocturna y Entretenimiento - 6 de mayo de 2026; Actualización sobre las acciones de la Junta de Apelaciones: ninguna; Medidas correctivas: Orden del Director que exige el cumplimiento del Plan de Seguridad Revisado para Dahlia, EC-1653. [Discusión y posible acción]
Comentarios públicos: Ninguno - Informe del Inspector Principal: El Inspector Principal Andrew Zverina informa sobre las recientes actividades de cumplimiento. [Discusión y posible acción]
Comentarios públicos: Ninguno - Actualizaciones sobre la asistencia a negocios de ocio nocturno: Ben Van Houten, Director de Iniciativas de Ocio Nocturno, Sector de Ocio Nocturno y Entretenimiento de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral, ofrece una actualización sobre la asistencia a negocios de ocio nocturno. [Discusión y posible acción]
Comentario público: Ninguno - Audiencia y posible acción respecto a solicitudes de permisos bajo la jurisdicción de la Comisión de Entretenimiento. [Tema de discusión y posible acción]
Agenda de consentimiento:
a. EC-1921 - INGKA CENTRES SAN FRANCISCO LLC, dba Saluhall , 945 Market St, Actuación en vivo limitada
Moción: El Comisionado Thomas hizo una moción para aprobar el permiso con recomendaciones del personal; el Comisionado Davis secundó la moción.
Acción: La Comisión aprobó el permiso con recomendaciones del personal.
Votos a favor: Presidente Bleiman, Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson
En contra: Ninguno
Comentario público: Ninguno
Orden del día regular:
b. ECOTE26-056 – Sunset Mercantile LLC dba Outer Sunset Farmers Market & Mercantile , 37th Avenue entre Ortega y Pacheco y 37th Avenue entre Pacheco y Quintara – Permiso único para eventos al aire libre para albergar entretenimiento al aire libre y sonido amplificado con duración extendida todos los domingos desde el 12 de abril de 2026 al 5 de abril de 2027 de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.
Moción: El vicepresidente Wang hizo una moción para aprobar el permiso con recomendaciones del personal; el comisionado Davis secundó la moción.
Acción: La Comisión aprobó el permiso con recomendaciones del personal.
Votos a favor: Presidente Bleiman, Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson
En contra: Ninguno
Comentario público:
(+) Thomas Murphy (Teams), representante de St. Ignatius Prep College Prep, comentó a favor de la solicitud de permiso y pidió que el solicitante coopere con ellos con respecto al acceso a través de los próximos cambios en las entradas del campus.
c. EC-1922 - Evan Rich, Sarah Rich y Jonathan Gilbert de ESJ RICH LLC, dba RT Bistro , 205 Oak St, Fixed Place Amplified Sound
Moción: El vicepresidente Wang hizo una moción para aprobar el permiso con recomendaciones del personal y ordenó al personal establecer un límite de sonido para que el volumen del sonido amplificado al aire libre no exceda los niveles ambientales a una distancia de 50 pies medidos desde el plano de la propiedad; el comisionado Schlander secundó la moción.
Acción: La Comisión aprobó el permiso con recomendaciones del personal y ordenó al personal establecer un límite de sonido para que el volumen del sonido amplificado exterior no exceda los niveles ambientales a una distancia de 50 pies medidos desde el plano de la propiedad.
Votos a favor: Presidente Bleiman, Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson
En contra: Ninguno
Comentario público:
(-) S. Polk (comentario escrito), un vecino, comentó en contra de la solicitud de permiso.
(=) Mike A., vecino justo enfrente del negocio, cuestionó la necesidad de este sonido amplificado en exteriores, así como el límite diario de horas de sonido. Expresó su esperanza de que el sonido sea de bajo impacto y de que cooperen con el negocio y los vecinos en caso de que surja algún problema.
(=/-) Casey Amorello, un vecino justo enfrente del negocio, cuestionó la necesidad de este sonido amplificado al aire libre y espera que se reduzcan las horas. - Discusión y posible acción para modificar la condición del permiso de días y horarios de entretenimiento para el permiso de Espectáculos en Vivo Limitados n.° EC-1687, con nombre comercial Syzygy, ubicado en 395 S Van Ness Ave Ste 4, a solicitud del titular. [Discusión y posible acción]
Moción: El presidente Bleiman hizo una moción para aprobar la enmienda para el permiso de presentación en vivo limitada n.° EC-1687, dba Syzygy según lo solicitado por el solicitante; el comisionado Thomas secundó la moción.
Acción: La Comisión aprobó la enmienda para el permiso de presentación en vivo limitada n.° EC-1687, dba Syzygy, según lo solicitado por el solicitante.
Votos a favor: Presidente Bleiman, Vicepresidente Wang, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander, Comisionado Thomas y Comisionado Wilson
En contra: Ninguno
Comentario público: Ninguno - Comentarios y preguntas de los comisionados; Solicitud de nuevos asuntos para futuros temas de la agenda: Este punto permite a los comisionados presentar temas de la agenda para su consideración futura y hacer anuncios. [Acción y anuncios]
Comentarios públicos: Ninguno - LEVANTAMIENTO de la sesión a las 18:36