Skip to main content

Servicio

Registro de nacimiento fuera del hospital

Todos los nacimientos que ocurren fuera del hospital deben registrarse oficialmente cuando un bebe nace en el hogar o en algún lugar fuera del hospital en la Ciudad y el Condado de San Francisco. Los padres deben registrar el nacimiento dentro de un plazo de 21 días para que el niño/la niña pueda tener un certificado de nacimiento oficial.

Office of Vital Records

Qué saber

Costo

Gratis

¿Qué hacer?

Llame a nuestra oficina para programar una cita:

Línea telefónica de registro de nacimientos628-754-6430

Artículos que debe traer a su cita

Inscripción de nacimiento para padres con asistencia de una matrona:

  • Identificación oficial válida, presente uno de los siguientes documentos:
    • ID de emisión de CA
    • Pasaporte
    • Identificación de la ciudad de San Francisco
    • Otros documentos de identidad emitidos por el gobierno
  • Verificación de residencia en San Francisco , una de las siguientes opciones:
    • Factura de servicios públicos más reciente con al menos uno que incluya los nombres de los padres y la dirección del lugar del nacimiento o parto.
    • contrato De alquiler
    • Contrato de arrendamiento
  • Hoja de trabajo para partos fuera del hospital:
    • Enviado por correo electrónico por la matrona antes de la cita con OVR (firmado o sin firmar).
    • Declaración jurada original: Firmada por la partera, con tinta negra. Entregada por los padres a la cita de parto fuera del horario habitual.
  • Formulario de prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] neonatal (NBS): Proporcionado y cumplimentado por la matrona, enviado por correo electrónico al personal del DPH.

Registro de nacimiento para padres con parto público no planificado (espontáneo) o previsto (programado):

  • Identificación oficial válida, presente uno de los siguientes documentos:
    • ID de emisión de CA
    • Pasaporte
    • Identificación de la ciudad de San Francisco
    • Otros documentos de identidad emitidos por el gobierno
  • Para la verificación de residencia en San Francisco , en caso de un parto no planificado, presente uno de los siguientes documentos:
    • Factura de servicios públicos más reciente del lugar donde nació el niño.
    • contrato De alquiler
    • Contrato de arrendamiento

Exento: Para entregas fuera de oficina previstas.

  • Hoja de trabajo para partos fuera del hospital:
    • Puede encontrarlo en nuestro sitio web en:

San Francisco

    • El hospital puede ayudarle a rellenar el formulario.
    • Certificado de nacimiento: Firmado por el registrador local y los padres con tinta negra.
      • Un testigo que estuvo presente en el nacimiento del bebé deberá asistir a la cita.
  • Informe de los padres sobre la ambulancia, si esta prestó asistencia en el parto.
  • Formulario de prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] neonatal (NBS): Asegúrese de tenerlo antes de la cita.
    • Estas pruebas de detección se realizan en dos lugares principales:
      • Clínicas de partería y centros de salud.

Si desea rechazar la prueba, debe indicarlo en el formulario.

  • El bebé debe asistir a la cita de parto fuera del horario habitual, a menos que se encuentre en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN); en ese caso, llamamos al hospital con antelación para asegurarnos de que el bebé está vivo.
  • Prueba de embarazo: presente dos de los siguientes documentos:
    • Recibo de la Visitar prenatal
    • Ultrasonido
    • Carta firmada por un ginecólogo: La carta debe contener lo siguiente:
      • Papel con membrete oficial de la clínica
      • Dirección y número de teléfono
      • Nombre del progenitor que da a luz
      • Fecha en que la persona que dio a luz fue atendida por primera vez por el doctor o la partera (esta fecha puede ser posterior a la fecha de nacimiento).
      • Los resultados de los exámenes prenatales o posparto o de las pruebas de embarazo de la persona que da a luz.
      • La fecha de la última menstruación de la persona que dio a luz.
      • La fecha en que nació el bebé o se esperaba que naciera (fecha prevista de parto).
      • Número de licencia
      • Firma mojada