SERVICIO
Audiencia de rechazo de derecho de retención
Responder a una notificación final de gravamen de rechazo y a una notificación de audiencia. Se ha registrado un gravamen contra su propiedad debido a un pago atrasado o una factura de basura de Recology impaga.
Environmental HealthQué saber
Atención: Si usted realizó un pago o tiene la intención de realizar un pago por la factura del gravamen, NO necesita solicitar ni asistir a la Audiencia del Director.
Artículo 6 del Código de Salud
Obtenga más información sobre los gravámenes sobre basura en el Artículo 6 del Código de Salud .
Qué saber
Atención: Si usted realizó un pago o tiene la intención de realizar un pago por la factura del gravamen, NO necesita solicitar ni asistir a la Audiencia del Director.
Artículo 6 del Código de Salud
Obtenga más información sobre los gravámenes sobre basura en el Artículo 6 del Código de Salud .
¿Qué hacer?
Pagar el gravamen
El pago debe recibirse antes de las 4:30 p. m. PST del jueves 16 de julio de 2026. *Los pagos atrasados no se procesarán y serán devueltos.
Cualquier gravamen que no se pague en la fecha de vencimiento se transferirá a la factura del impuesto predial de 2026-2027 como una contribución especial y deberá pagarse junto con la factura del impuesto predial del Recaudador de Impuestos del Tesorero.
Pagar en línea
Clic en el enlace de abajo para realizar un pago en línea.
Pago por correo
Envíe el pago por correo.
Formas de pago aceptadas: cheque personal, cheque bancario o giro postal.
Haga el cheque a nombre de: Departamento de Salud Pública de San Francisco
Escriba el/los número(s) de factura y la dirección de servicio en el pago.
Enviar por correo a:
Programa de Residuos Sólidos
Atención: Programa de Gravámenes sobre Residuos
49 South Van Ness Ave., Suite 600
San Francisco, CA 94103
Disputar el gravamen
Ya no aceptamos solicitudes de audiencia. La fecha límite para presentar una solicitud era el 15 de junio de 2026.
Si tiene alguna pregunta sobre un gravamen, llámenos al 415-252-3872 o envíenos un correo electrónico a refuseliens.dph@sfdph.org.
Special cases
Preguntas sobre su factura de basura de Recology:
Para preguntas relacionadas con el período de servicio del aviso de gravamen, envíe un correo electrónico a:
Llame a Recology al 415-330-1300 para las siguientes preguntas generales:
-Facturación
-Historial de pagos
-Información de la cuenta