Skip to main content

El Departamento de Elecciones comienza a procesar las boletas de voto por correo recibidas para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.

Department of Elections

Departamento de Elecciones
Ciudad y el Condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para difusión inmediata
San Francisco, martes 6 de octubre de 2026 – El Departamento de Elecciones comenzará a procesar las boletas de voto por correo recibidas por los votantes para las elecciones del 3 de noviembre. El procesamiento de las boletas incluye la clasificación y el escaneo de los sobres devueltos, la verificación de las firmas, la extracción de las tarjetas de votación de los sobres y su escaneo. El público puede observar estos procesos en persona en la oficina del Departamento en el Ayuntamiento, Sala 48, o ver las transmisiones en vivo disponibles en sfelections.gov/observe .

“Cada papeleta devuelta recibe una atención minuciosa”, declaró el director John Arntz. “Nuestro personal sigue estrictos procedimientos de cadena de custodia para que ninguna persona manipule una papeleta de forma independiente. Antes de procesar las papeletas, el personal recibe una formación exhaustiva y revisa y aprueba nuestros protocolos de seguridad. Invitamos al público a observar este trabajo y comprobar de primera mano el cuidado y las medidas de seguridad que se aplican en la preparación de cada papeleta para su recuento”.

El proceso comienza capturando una imagen de la firma en cada sobre de votación y comparándola con la firma registrada en el censo electoral. Una vez verificada, se abre el sobre y se extraen las papeletas de votación para su escaneo. Durante todo el proceso, el personal del Departamentos sigue las medidas de seguridad establecidas para proteger la integridad de la elección, garantizar el principio de "una persona, un voto" y preservar el secreto de cada voto.

El Departamentos prioriza la verificación de las firmas en los sobres de las papeletas de voto por correo devueltas dentro de las 24 horas posteriores a su recepción, ya sea que se entreguen por correo postal o se depositen en un buzón oficial. Este plazo permite actualizaciones oportunas a través del Portal del Votante en sfelections.gov/voterportal , donde los votantes pueden hacer seguimiento de sus papeletas y confirmar cuándo se han aceptado para el recuento.

Para obtener más información sobre las elecciones del 3 de noviembre, comuníquese con el Departamento de Elecciones al (415) 558-6100, envíe un correo electrónico a sfvote@sfgov.org o Visitar la oficina del Departamento en el Ayuntamiento, Sala 48.

###

Agencias asociadas