San Francisco impugna las condiciones ilegales de las subvenciones energéticas que ayudan a reducir las emisiones de combustibles fósiles.

San Francisco, CA (5 de junio de 2026) — El fiscal de la ciudad de San Francisco, David Chiu, anunció hoy que demandó al Departamentos de Energía de los Estados Unidos (DOE) por una condición ilegal en los nuevos términos y condiciones estándar del DOE. Estos términos y condiciones estándar se aplican a todos los fondos del DOE, incluidos los que San Francisco recibe a través del programa Ciudades Limpias del DOE. El programa Ciudades Limpias financia iniciativas para reducir la dependencia de los combustibles fósiles y promover las energías alternativas. Los nuevos términos y condiciones estándar del DOE obligan a los beneficiarios de las subvenciones a implementar las preferencias políticas anti-equidad de la Administración Federal o a perder el acceso a todas las subvenciones del DOE, incluidos los fondos que ayudan a combatir el Cambiar climático.

“ El Cambiar climático es una crisis existencial, y esta financiación ha demostrado su eficacia en la reducción de las emisiones de combustibles fósiles”, declaró el fiscal municipal Chiu . “San Francisco se preocupa por nuestro planeta y está comprometido a tomar medidas para revertir el Cambiar climático. La Administración está utilizando nuevamente condiciones de financiación ilegales en subvenciones cruciales para impulsar su agenda contraria a la equidad”.

«Un futuro sostenible que deja atrás a las comunidades que ya soportan las mayores cargas no es verdaderamente sostenible», declaró Tyrone Jue, director del Departamentos de Medio Ambiente de San Francisco . «La acción climática debe reducir los daños, ampliar las oportunidades y garantizar que las inversiones públicas lleguen a todos».

Fondo
En 1992, tras sucesivas crisis energéticas, el Congreso reconoció la necesidad de reducir la dependencia del país del petróleo importado e invertir en fuentes de combustible alternativas. Mediante la Ley de Política Energética de 1992, el Congreso exigió a las flotas estatales y federal que invirtieran en vehículos de combustible alternativo y ordenó al Departamento de Energía (DOE) que promoviera e incentivara programas estatales y locales de combustible alternativo. Al año siguiente, el DOE creó el Programa Ciudades Limpias para apoyar la adopción de combustibles y vehículos alternativos.

Desde que se unió al programa en 1994, San Francisco ha dependido de los fondos de Ciudades Limpias para apoyar la dotación de personal, la divulgación, el seguimiento de datos y la planificación de la infraestructura de combustibles alternativos del Departamentos de Medio Ambiente de San Francisco . Estos fondos han permitido a San Francisco facilitar la instalación de más de 1600 cargadores para vehículos eléctricos y reducir el consumo de gasolina en 6,6 millones de galones al año.

El 1 de abril de 2026, el Departamento de Energía (DOE) otorgó a San Francisco 130 000 dólares en fondos del programa Ciudades Limpias. San Francisco planeaba utilizar estos fondos para facilitar la adopción de combustibles alternativos, educar y conectar a las comunidades locales con las oportunidades que ofrecen estos combustibles, y desarrollar programas y actividades estratégicas para promover y ampliar el uso de vehículos que utilicen combustibles alternativos.

El 12 de abril o antes, el Departamento de Energía (DOE) publicó nuevos términos y condiciones estándar para todos sus fondos, incluido el premio Ciudades Limpias de San Francisco. Las nuevas condiciones hacen referencia a las órdenes ejecutivas del Presidente y exigen ilegalmente a los beneficiarios que certifiquen que no gestionan programas que promuevan la diversidad, la equidad y la inclusión.

San Francisco también recibe otras subvenciones del Departamento de Energía (DOE) que se ven amenazadas por los términos y condiciones estándar ilegales del DOE. Estas subvenciones contribuyen a la conservación y planificación energética, mejoran los estándares de rendimiento de los edificios y apoyan programas que reducen las emisiones.

Desde que asumió el cargo, el Presidente ha emitido varias órdenes ejecutivas que instruyen a las agencias federal a agregar condiciones ilegales a las oportunidades de financiación que promueven la agenda política del Presidente.

Las acciones del Departamento de Energía (DOE) obligan a San Francisco a renunciar a fondos cruciales del DOE, incluidos fondos que han demostrado su eficacia para reducir las emisiones de combustibles fósiles, o a llevar a cabo una agenda política ajena al propósito de las subvenciones del DOE.

La demanda presentada por la ciudad alega que los nuevos términos y condiciones estándar del Departamento de Energía violan la Ley de Procedimientos Administrativos, así como las doctrinas de separación de poderes y de facultades de gasto de la Constitución.

San Francisco solicita una orden judicial para impedir que se aplique la nueva condición, así como una declaración del Tribunal que establezca que la nueva condición de la subvención es inconstitucional e ilegal.

El caso es Ciudad y Condado de San Francisco contra Departamentos de Energía de los Estados Unidos y otros, Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California, Caso No. 3:26-cv-05455. Ver la demanda .