Skip to main content

news

El alcalde Lurie detalla los planes de seguridad y transporte para el fin de semana de Outside Lands.

Office of the Mayor

La ciudad colabora entre departamentos para brindar una experiencia segura y agradable a 75,000 asistentes diarios; el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) estará presente en el Golden Gate Park y sus alrededores, y los asistentes pueden registrarse para recibir alertas de emergencia enviando un mensaje de texto con la palabra OUTSIDELANDS al 888-777; esto se basa en el historial de la ciudad de organizar grandes eventos seguros como el Super Bowl y la Copa Mundial de la FIFA, impulsando la recuperación económica.

San Francisco – El alcalde Daniel Lurie detalló hoy los planes de seguridad pública, tráfico y transporte la Ciudad ha implementado para ayudar a decenas de miles de residentes de San Francisco y visitantes a disfrutar de forma segura del fin de semana de Outside Lands. Antes del emblemático festival que tendrá lugar del 7 al 9 de agosto, la Ciudad está trabajando en conjunto con el Departamentos de Recreación y Parques (RPD), el Departamento de Manejo de Emergencias (DEM), la Agencia Municipal de Transporte de San Francisco (SFMTA) y el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD), en colaboración con la productora del evento, Another Planet Entertainment, para garantizar que aproximadamente 75,000 asistentes diarios puedan viajar de forma segura y sencilla hacia y desde el festival en Golden Gate Park.

Outside Lands representa uno de los principales eventos que atraen visitantes a San Francisco e impulsan la recuperación económica de la ciudad. Se prevé que la Ciudad alcance cifras récord de turismo en 2026 , tras haber albergado con éxito seis partidos de la Copa Mundial de la FIFA este verano, el Super Bowl en febrero y el Fin de Semana de las Estrellas de la NBA el año pasado. Se proyectó que estos eventos generarían un impacto económico regional de 1.400 millones de dólares . La música también ha desempeñado un papel fundamental en la recuperación de la ciudad: el " Verano de la Música " del año pasado atrajo a casi 500.000 asistentes al Golden Gate Park y generó 150 millones de dólares en actividad económica durante tres fines de semana. El alcalde Lurie también ha anunciado conciertos gratuitos en el Golden Gate Park y el Crane Cove Park , junto con el regreso de la Semana de la Música de San Francisco y el lanzamiento de San Francisco LIVE , el calendario de eventos en línea de la ciudad para las artes y el entretenimiento.

“Tras el éxito del Summer of Music del año pasado, que atrajo a casi 500.000 personas al Golden Gate Park y generó 150 millones de dólares en actividad económica para nuestros negocios locales y nuestra ciudad, Outside Lands regresa para apoyar a nuestros restaurantes, hoteles y barrios”, declaró el alcalde Lurie . “Los parques de San Francisco son los más bellos del país, y Outside Lands nos permite lucirlos con música increíble. Mi prioridad principal es garantizar que todos puedan disfrutar del festival de forma segura, minimizando las molestias para los vecinos, y nuestros departamentos municipales y socios externos están listos para ofrecer una experiencia segura y divertida para todos”.

SEGURIDAD PÚBLICA

Como en cualquier evento multitudinario, la seguridad de los residentes y visitantes es la máxima prioridad de la ciudad. Se recomienda a los asistentes al festival que:

  • Planifique con anticipación y prevea tiempo adicional para el desplazamiento, los prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] de seguridad y la salida de la multitud después de cada función.
  • Utilice las zonas designadas para recoger y dejar pasajeros en lugar de detener los vehículos en la acera.
  • Manténgase alerta cerca de cierres de calles, rutas de transporte público y carriles compartidos para bicicletas/patinetes.

El Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) y el Departamento de Bomberos de San Francisco mantendrán una presencia reforzada en Golden Gate Park y sus alrededores durante todo el festival, incluyendo patrullas a pie, en bicicleta y de tráfico a lo largo de los principales corredores y cruces peatonales. Habrá personal médico de emergencia adicional en Outside Lands, y las agencias municipales colaborarán estrechamente con los organizadores del festival en la gestión de multitudes, los flujos de entrada y salida, y la planificación de la respuesta ante emergencias.

“El Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) desplegará todo su personal para garantizar la seguridad de los asistentes y vecinos durante el evento Outside Lands”, declaró el jefe del SFPD, Derrick Lew . “Habrá una fuerte presencia policial y un amplio despliegue de personal para responder a cualquier incidente que pudiera ocurrir. Pedimos a los asistentes que se cuiden entre sí. Si ven algo sospechoso, avisen”.

Alertas de emergencia

Los asistentes al festival pueden registrarse para recibir notificaciones de emergencia durante el fin de semana a través de AlertSF. Para recibir alertas de emergencia e información importante sobre seguridad relacionada con Outside Lands, pueden enviar un mensaje de texto con la palabra OUTSIDELANDS (una sola palabra) al 888-777.

Los visitantes también pueden seguir el canal oficial de WhatsApp de Seguridad para Visitantes de San Francisco para obtener información de emergencia y actualizaciones de seguridad. Encontrarán consejos adicionales de seguridad para visitantes en línea en San Francisco. La información de emergencia también se compartirá a través de la aplicación y el sitio web del evento Another Planet Entertainment, así como en los canales de comunicación oficiales de la ciudad y las Agencias colaboradoras durante todo el fin de semana.

“Los grandes eventos como Outside Lands tienen éxito gracias a la sólida colaboración entre las agencias municipales, los organizadores del evento y nuestros socios de transporte ”, declaró Mary Ellen Carroll, directora ejecutiva del Departamento de Gestión Ambiental (DEM) . “Animamos a todos a planificar su transporte con antelación, a registrarse para recibir alertas de emergencia antes de dirigirse a Outside Lands y a utilizar la información oficial del evento y de la ciudad durante todo el fin de semana”.

Línea directa comunitaria

Los vecinos pueden llamar a la línea directa comunitaria de Another Planet Entertainment al 415-965-8001 para cualquier pregunta o inquietud durante el festival. La línea estará disponible de 10:00 a 18:00 el jueves 6 de agosto y de 10:00 a 23:00 durante los tres días del festival.

“Nos entusiasma dar la bienvenida a los amantes de la música de todas partes al Golden Gate Park para disfrutar de tres días de espectáculos de primer nivel, comida exquisita, arte inspirador y mucho más”, declaró Sarah Madland, directora general de RPD . “Hemos colaborado estrechamente con Another Planet Entertainment y nuestros socios de la ciudad para garantizar una experiencia segura, fluida e inolvidable para todos. La música en vivo ha sido parte esencial de la historia del Golden Gate Park desde hace mucho tiempo. Une a las personas, fortalece la comunidad y llena nuestros parques de energía y emoción”.

SERVICIO ADICIONAL DE MUNI Y PLANES DE TRÁFICO

La SFMTA y Another Planet Entertainment colaboran cada año en la preparación de Outside Lands para optimizar las opciones de transporte para los aproximadamente 75 000 asistentes diarios. Además del servicio adicional de Muni hacia y desde Golden Gate Park, los asistentes pueden aprovechar las paradas de taxi, las zonas de carga y descarga de pasajeros y el servicio de aparcamiento de bicicletas Lyft.

“Muni está preparado para transportar a miles de asistentes al concierto de Outside Lands de forma segura y confiable”, declaró Julie Kirschbaum, Directora de Transporte de la SFMTA . “Hemos añadido servicio adicional en líneas y rutas clave, desplegado personal extra para garantizar el buen funcionamiento de las estaciones y paradas, y estamos colaborando estrechamente con el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) en materia de seguridad vial y peatonal. Dado el gran número de personas que asistirán al parque, les pedimos que prevean tiempo adicional y solicitamos la paciencia de la comunidad, ya que esperamos una mayor afluencia de público en el transporte público y un tráfico más lento en las calles cercanas, especialmente en las horas punta de llegada y salida”.

Servicio Muni

Habrá servicio adicional de Muni antes y después del festival cada día, además del servicio regular de Muni en las líneas N Judah y 5R Fulton Rapid:

  • El servicio 5X Fulton Express operará desde Golden Gate Park hasta la estación BART del Civic Center entre las 21:00 y la medianoche o hasta que se disperse la multitud.
  • El tren N Judah operará trenes adicionales en su ruta entre las 3:00 p. m. y la medianoche.

Además, las siguientes rutas operan en la zona del festival y mantendrán sus horarios habituales:

  • Las direcciones 7 Haight/Noriega, 28 19th Avenue, 29 Sunset y 44 O'Shaughnessy dan servicio a zonas del Golden Gate Park y pueden estar muy concurridas.
  • Las rutas 38 Geary y 38R Geary Rapid, que se encuentran a cuatro cuadras al norte de la entrada de Fulton Street y 30th Avenue al Golden Gate Park, también pueden servir como opciones alternativas para ir y venir del evento.

Las pulseras de Outside Lands son válidas para billetes de Muni para todo el día, excepto para los teleféricos. Para subir a un tren o autobús de Muni, los asistentes deben mostrar su pulsera al empleado o al operador de la estación.

Cierres de calles

Los vecinos que decidan conducir dentro y alrededor de la zona del festival encontrarán calles cerradas o acceso restringido para ayudar a reducir la congestión y garantizar el acceso de los vehículos de Muni y de emergencia. Debido a la gran afluencia de público prevista, tanto los asistentes como los vecinos deben prever tiempo adicional para sus desplazamientos después de cada concierto.

El acceso de vehículos al parque estará restringido desde el jueves 6 de agosto a las 20:00 horas hasta el domingo 9 de agosto a las 23:00 horas, incluyendo todas las carreteras del lado oeste del parque, desde Transverse Drive hasta Great Highway.

Durante este período, las siguientes entradas al parque permanecerán cerradas al público:

  • En el lado norte del parque:
    • Transmisión transversal en la transmisión de cruce
    • JFK Drive en Transverse Drive
    • Avenida 30
    • Avenida 36
    • Avenida 43 (Cadena de Lagos)
    • Avenida 47
    • La Gran Autopista en JFK Drive
  • En el lado sur:
    • MLK Drive en Crossover Drive
    • Avenida 25
    • Sunset Boulevard en la calle Irving
    • Avenida 41 (Cadena de Lagos)
    • MLK Drive en Lincoln Avenue

Paradas de taxis

Se habilitarán paradas de taxi temporales desde las 9:00 a. m. del 7 de agosto hasta las 2:00 a. m. del 10 de agosto en las siguientes ubicaciones:

  • Calle Fulton entre las avenidas 24 y 25
  • Calle Fulton entre las avenidas 28 y 29
  • Calle Irving entre las avenidas 26 y 27
  • Calle Larkin entre las calles Hayes y Grove (servicio de taxi al festival)

Zonas de recogida y bajada de pasajeros

Las zonas de recogida y bajada de pasajeros para otros vehículos, incluidos los vehículos de transporte compartido y los autobuses chárter privados, son:

  • Atardecer exterior, lado sur del Golden Gate Park:
    • Lado norte de la calle Irving, entre las avenidas 25 y 27.
  • Zona periférica de Richmond, lado norte del Golden Gate Park, junto a la escuela secundaria Washington:
    • Lado norte de la calle Balboa, entre las avenidas 30 y 31.
    • Lado oeste de la Avenida 30, entre la calle Balboa y la calle Anza.

Andar en bicicleta

Durante el horario del festival, habrá zonas de aparcamiento gratuito para bicicletas en las zonas este y sur del recinto (ver mapa a continuación). Lyft Bike contará con estaciones designadas en JFK Drive, justo al este de Transverse Drive, cerca de la entrada norte del festival, y en Martin Luther King Jr. Drive, justo al este de la entrada sur. El personal de aparcamiento de bicicletas ayudará a los usuarios a estacionar sus bicicletas y a encontrar una para el viaje de vuelta a casa.

Estacionamiento y acceso a la entrada de vehículos

El estacionamiento será extremadamente limitado. La SFMTA responderá a las quejas sobre accesos bloqueados a entradas de vehículos y banqueta a través del 311 y la aplicación 311.

El Código de Transporte de San Francisco permite a los residentes estacionar en la calle y bloquear su propia entrada de vehículos, siempre y cuando esta no pertenezca a más de dos inquilinos. No está permitido estacionar vehículos en la banqueta. Durante el evento Outside Lands, la SFMTA sancionará las entradas bloqueadas tras recibir una denuncia.

Vehículos autónomos

Los socios de la ciudad han trabajado en estrecha coordinación con los operadores de vehículos autónomos para reducir la congestión en las zonas de mayor afluencia peatonal alrededor del recinto del festival. Las siguientes directrices se aplicarán a los vehículos autónomos en las inmediaciones del área del festival:

  • Zona 1: La recogida y entrega de vehículos autónomos estará restringida en el perímetro del festival, en la zona delimitada por la calle Balboa al norte, la avenida 20 al este y la calle Kirkham al sur, durante las horas punta de entrada y salida de cada día del festival, de 10:00 a 00:30.
  • Zona 2: Las restricciones para la recogida y entrega de vehículos autónomos se extenderán a zonas de alta densidad más allá de la Zona 1, que incluye las áreas delimitadas por Geary Boulevard al norte, Stanyan Street al este y Kirkham Street al sur durante las horas punta de entrada y salida de cada día del festival, de 20:00 a 00:30.

Los usuarios de vehículos autónomos podrán ver los puntos de recogida y destino disponibles en las aplicaciones de sus respectivos teléfonos.

Para obtener más información sobre el servicio de Muni y las afectaciones al tráfico, incluidos los cierres de calles, visite sfmta.com/osl . Los asistentes también pueden suscribirse para recibir alertas del servicio de Muni en tiempo real a través de la página de suscripciones por correo electrónico y SMS de la SFMTA.