Skip to main content

news

El alcalde Lurie detalla los planes de seguridad y transporte mientras San Francisco da la bienvenida a la Semana de la Flota.

Office of the Mayor

La ciudad trabaja en conjunto con otros departamentos para brindar una experiencia segura y agradable a los asistentes a exhibiciones aéreas, recorridos por barcos y conciertos vecinales; los asistentes pueden registrarse para recibir alertas de emergencia enviando un mensaje de texto con la palabra FLEETWEEKSF al 888-777; esto sigue el éxito de grandes eventos como Outside Lands, la Copa Mundial de la FIFA y el Super Bowl, impulsando la recuperación económica.

San Francisco – El alcalde Daniel Lurie detalló hoy los planes de seguridad pública, tráfico y transporte la Ciudad ha implementado para ayudar a los residentes de San Francisco y a los visitantes a disfrutar de la Semana de la Flota de forma segura, que atrae a más de un millón de personas la Ciudad cada año. la Ciudad está trabajando en conjunto con el Recreation and Park Department (RPD), el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD), el Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD), el Departamento de Manejo de Emergencias (DEM) y la Agencia Municipal de Transporte de San Francisco (SFMTA), junto con los socios del evento, para garantizar que los asistentes puedan viajar de manera segura y sencilla hacia y desde las festividades que se llevan a cabo a lo largo del paseo marítimo.

Con la Ciudad encaminada a alcanzar cifras récord de turismo en 2026 , la Semana de la Flota es el último gran evento que atrae a residentes y visitantes e impulsa la recuperación económica de San Francisco. Tras albergar con éxito Outside Lands en agosto, seis partidos de la Copa Mundial de la FIFA este verano, el Super Bowl en febrero y el Fin de Semana de las Estrellas de la NBA el año pasado, la Ciudad dará la bienvenida a Vogue World y al Fin de Semana de las Estrellas de la WNBA el próximo año, y al Fin de Semana de las Estrellas de la MLB en 2028. Solo la Copa Mundial de la FIFA generó 240 millones de dólares en actividad económica en San Francisco, y en conjunto, estos eventos demuestran la capacidad de la ciudad para acoger eventos a gran escala de forma segura.

“Desde 1981, la Semana de la Flota ha llenado de orgullo a nuestra ciudad, con familias que se reúnen en el paseo marítimo, barcos que navegan por el Golden Gate y aviones que surcan los cielos”, declaró el alcalde Lurie . “Esta Semana de la Flota es el momento perfecto para explorar San Francisco y su paseo marítimo. Cada parada que se realice esta semana, desde North Beach hasta la nueva plaza Alioto's en Fisherman's Wharf, apoya a los pequeños negocios que hacen de San Francisco un lugar especial. Al dar inicio a esta semana de festividades, nuestros socios de seguridad pública y los departamentos municipales están listos para garantizar que la Semana de la Flota sea acogedora para todos y que nuestras calles sean seguras”.

Como parte de las festividades, los Blue Angels de la Armada de los Estados Unidos presentarán su esperado espectáculo aéreo anual de la Semana de la Flota del viernes 9 al domingo 11 de octubre, de 12:00 a 16:00 horas cada día. El público podrá verlo desde Marina Green, Crissy Field y las playas cercanas. Además, se ofrecerán varios conciertos gratuitos en parques y plazas de toda la Ciudad , con una amplia selección de músicos militares.

“Algunas de las mejores vistas, música y eventos de la Semana de la Flota tienen lugar en nuestros parques”, dijo Sarah Madland, gerente general del Departamento de Policía de Richmond (RPD) . “Es una oportunidad para ver nuestro paseo marítimo en todo su esplendor, disfrutar de conciertos gratuitos en barrios de toda la Ciudad y ver a jóvenes músicos subir al escenario en el quiosco de música. Nos enorgullece colaborar con nuestros socios municipales y militares para formar parte de esta semana”.

SEGURIDAD PÚBLICA

Como en cualquier evento multitudinario, la seguridad de los residentes y visitantes es la máxima prioridad de la ciudad. Se recomienda a los asistentes a la Semana de la Flota que:

  • Planifique con anticipación y prevea tiempo adicional para el desplazamiento y la salida de multitudes.
  • Utilice las zonas designadas para recoger y dejar pasajeros en lugar de detener los vehículos en la acera.
  • Manténgase alerta cerca de cierres de calles, rutas de transporte público y carriles compartidos para bicicletas/patinetes.

La policía de San Francisco (SFPD) y el Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD) mantendrán una presencia reforzada en todas las zonas activadas de la Semana de la Flota y sus alrededores. El Departamento de Gestión de Emergencias (DEM) está coordinando con los organizadores del evento y el SFFD la planificación de la atención médica de emergencia.

El centro de despacho de emergencias 911 de EM contará con todo su personal, y su equipo de guardia supervisará los acontecimientos durante toda la semana.

Los asistentes a la Semana de la Flota pueden registrarse para recibir notificaciones de emergencia y actualizaciones importantes de seguridad a través de AlertSF enviando un mensaje de texto con la palabra FLEETWEEKSF (una sola palabra) al 888-777.

“La Semana de la Flota es una ocasión emocionante para que San Francisco muestre lo mejor de nuestra ciudad, y animamos a todos a disfrutarla y a mantenerse seguros”, declaró el jefe de policía de San Francisco, Derrick Lew . “El Departamento de Policía de San Francisco contará con todo su personal y estará preparado para responder ante cualquier eventualidad. Nuestros agentes estarán presentes en gran número, interactuando con el público y dando la bienvenida a todos los visitantes. Les pedimos a todos que se cuiden mutuamente, celebren con responsabilidad y estén atentos a su entorno. Y como siempre, si ven algo sospechoso, avisen”.

“El Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) y el Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD) mantendrán una presencia reforzada en todas las zonas activadas para la Semana de la Flota”, declaró el jefe del SFFD, Dean Crispen . “El SFFD proporcionará unidades médicas y de extinción de incendios adicionales para apoyar los eventos. El SFFD mantendrá su plantilla completa en toda la Ciudad para responder a todas las emergencias”.

La Semana de la Flota también reúne a agencias municipales y socios militares a través de la serie anual de ejercicios de Apoyo de Defensa a las Autoridades Civiles. El 6 de octubre, el Departamento de Gestión de Emergencias (DEM) y sus socios utilizarán un terremoto simulado para practicar la coordinación de la recuperación de rutas y la evaluación de daños, el intercambio de información y la solicitud de recursos. El ejercicio ayudará a los socios a poner en práctica los planes de respuesta ante terremotos de la ciudad y a prepararse para solicitar asistencia cuando San Francisco la necesite.

“La Semana de la Flota es una oportunidad para homenajear a nuestros miembros del servicio y practicar cómo trabajaremos juntos después de un desastre mayor”, dijo Mary Ellen Carroll, Directora Ejecutiva del DEM . “Las relaciones que construyamos y los planes que pongamos a prueba ahora nos ayudarán a brindar asistencia a las personas cuando la necesiten. Mientras nos preparamos para recibir a residentes y visitantes, nuestros equipos están trabajando juntos para garantizar una semana de eventos segura”.

SERVICIO ADICIONAL DE MUNI Y PLANES DE TRÁFICO

Para facilitar el desplazamiento de visitantes y residentes durante la Semana de la Flota, la SFMTA ofrecerá servicio adicional de Muni y realizará ajustes temporales para dar cabida al aumento de gente y tráfico cerca del paseo marítimo. Los usuarios deben prever algunos cambios en el servicio en los alrededores de Fisherman's Wharf y el Presidio, y se les recomienda utilizar el transporte público siempre que sea posible. La información y las actualizaciones del servicio en tiempo real estarán disponibles a través de las alertas de viaje de la SFMTA y en sfmta.com/FleetWeek .

“La Semana de la Flota es un momento emocionante para San Francisco, que reúne a residentes y visitantes para disfrutar de eventos en toda la ciudad”, dijo Julie Kirschbaum, Directora de Transporte de la SFMTA . “Estamos trabajando en estrecha colaboración con la ciudad y los socios del evento para ayudar a las personas a llegar a donde necesitan ir de manera segura y confiable durante toda la semana. Ya sea que se dirijan al paseo marítimo, a un espectáculo aéreo o a un evento de barrio, les recomendamos a todos que planifiquen con anticipación y consideren el transporte público mientras disfrutan de todo lo que la Semana de la Flota tiene para ofrecer”.

Servicio adicional de Muni

  • Habrá autobuses adicionales en el Embarcadero, entre el Ferry Building y el Fisherman's Wharf, de 12:00 a 17:00 horas, tanto el sábado como el domingo. Los tranvías históricos de la línea F volverán a su ruta en el Muelle 39.
  • Habrá 28 autobuses adicionales en la 19th Avenue, que circularán de viernes a domingo de 10:00 a 19:00 horas, prestando servicio entre la estación BART de Daly City y una terminal temporal en Van Ness y North Point.
  • Otros 49 autobuses de la línea Van Ness/Mission circularán de viernes a domingo de 10:00 a 19:00 horas, entre la calle 11 y la calle Mission, y entre la avenida Van Ness y la calle North Point.
  • El sábado y el domingo se habilitarán 45 viajes adicionales entre Union y Stockton para ayudar a trasladar a los visitantes desde el Presidio de regreso al centro de la ciudad.
  • El servicio de transporte Presidio GO aumentará, con autobuses que circularán cada 15 a 30 minutos.

Alternativas de servicio

  • El sábado, el teleférico Powell/Hyde será sustituido por autobuses desde las 11:00 hasta las 19:00, mientras que el domingo permanecerá inactivo desde las 12:00 hasta las 18:00 para dar cabida a las actividades de la Semana de la Flota.
  • El sábado y el domingo, el teleférico Powell/Mason será sustituido por autobuses desde las 11:00 hasta las 19:00 horas.
  • Los visitantes que vengan del Presidio pueden tomar el autobús 45 que sale de la Puerta del Presidio en Lombard Street si las líneas 30 o 43 están llenas.
  • Los usuarios del transporte público que se dirijan a Chinatown deben tomar el metro antes de la 1:00 p. m., ya que las líneas 30 o 45 pueden estar abarrotadas.
  • Desde aproximadamente las 16:20 hasta las 18:00, los pasajeros que se encuentren en Chinatown y se dirijan a Market Street deberán utilizar las líneas 1, 12 o T, y las líneas 1 y 12 les llevarán a la estación Embarcadero.

Vehículos autónomos

Los socios municipales han colaborado estrechamente con los operadores de vehículos autónomos para reducir la congestión en la zona costera. Los usuarios de los servicios de vehículos autónomos deben seguir las instrucciones de la aplicación y seleccionar puntos de recogida y bajada fuera de las zonas restringidas.

La zona restringida para recogidas y entregas estará activa de viernes a domingo de 10:00 a 18:00 horas y está delimitada por Marina Boulevard, Fort Mason, Aquatic Park y Fisherman's Wharf al norte; Lyon Street entre Marina Boulevard y Lombard Street al oeste; Lombard Street (entre Lyon Street y Leavenworth Street) y North Point (entre Leavenworth Street y el Embarcadero) al sur; y el Embarcadero entre Bay Street y Fisherman's Wharf al este.

Las zonas geodelimitadas adicionales abarcan la avenida Van Ness entre la calle Lombard y Broadway, la calle Bay entre la calle Leavenworth y el Embarcadero, y el Embarcadero entre la calle Bay y Broadway. Los servicios de transporte compartido autónomo no estarán disponibles en ningún lugar dentro del Presidio.