El alcalde Lurie amplía la capacidad de los refugios de la ciudad para garantizar que los habitantes de San Francisco puedan dormir en interiores durante los meses de invierno.

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie lanzó hoy el programa de Refugios Interreligiosos de Invierno de San Francisco, una colaboración con el Departamento para Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH), el Consejo Interreligioso de San Francisco (SFIC) y los Servicios Comunitarios Episcopales (ECS). Este programa ofrece refugio y servicios, como comidas calientes y duchas móviles, a personas sin hogar durante los meses de invierno. Este año, el refugio rotará entre cinco ubicaciones diferentes, cada una representada por una comunidad religiosa distinta, lo que añadirá entre 30 y 80 camas adicionales por noche a los refugios de San Francisco.

Bajo su plan Breaking the Cycle, el alcalde Lurie está trabajando para abordar la crisis de falta de vivienda y salud conductual de San Francisco. El alcalde celebró recientemente la apertura de más viviendas y refugios en San Francisco, incluyendo 42 Otis Street , que ofrece vivienda de apoyo permanente para jóvenes que salen de la falta de vivienda, y Dolores Shelter y Jazzie's Place , que agrega 50 nuevas camas para personas en situación de falta de vivienda y adultos LGBTQ+ que buscan refugio. A principios de este año, el alcalde Lurie lanzó tres nuevos programas de vivienda provisional centrados en la recuperación , y está transformando la respuesta de la ciudad a la crisis de salud conductual y falta de vivienda , creando equipos integrados de extensión callejera en los vecindarios , abriendo un centro de estabilización 24/7 amigable con la policía e introduciendo nuevas políticas para conectar a las personas con el tratamiento . 

“Este invierno, mientras continuamos nuestra labor para abordar la crisis de personas sin hogar, ampliaremos la capacidad de los albergues para que más habitantes de San Francisco puedan tener un lugar cálido y seguro donde dormir”, declaró el alcalde Lurie . “Hemos trabajado desde el primer día de nuestra administración para abordar la crisis de personas sin hogar y de salud mental de la ciudad, porque quienes luchan en nuestras calles deberían tener la oportunidad de mejorar. Nuestro trabajo este invierno impulsa ese progreso, y seguiremos progresando día a día”. 

El programa, que cumple 37 años, comienza el 24 de noviembre de 2025 y estará vigente hasta el 29 de marzo de 2026. Será administrado por HSH, SFIC y ECS. Como en años anteriores, aceptará autoderivaciones, lo que permitirá a quienes lo necesiten conseguir alojamiento y comida de forma rápida y eficiente. 

“Durante este invierno, recordemos que todas las personas merecen un refugio cálido, un refugio seguro contra las inclemencias del tiempo”, dijo Shireen McSpadden, Directora Ejecutiva de HSH . “Con la adición de camas adicionales disponibles a través del Refugio de Invierno Interreligioso, nos complace brindar no solo un lugar cálido y seguro para dormir, sino también comidas calientes y nutritivas y acceso a duchas para quienes lo necesitan. Juntos, podemos crear espacios donde las personas puedan refugiarse del frío y recibir compasión y atención tanto de la ciudad como de la comunidad religiosa de San Francisco”. 

El programa de Refugio Interreligioso de Invierno es un refugio colectivo de temporada, con alojamiento nocturno, operado por ECS en colaboración con SFIC y HSH. El programa rota entre el Centro para Personas Mayores Canon Kip, la Catedral de Santa María, la Iglesia Luterana de San Marcos, la Primera Iglesia Unitaria Universalista y la Casa de Reuniones Cuáquera. Las plazas se asignarán por orden de llegada para adultos mayores de 18 años. 

“El imperativo moral de cuidar a nuestros hermanos vulnerables trasciende las fronteras confesionales. Durante 37 años, el Refugio Interreligioso de Invierno ha sido una poderosa expresión de fe en acción”, declaró Michael G. Pappas, Director Ejecutivo del SFIC . “El Consejo Interreligioso de San Francisco valora su papel fundador, coordinador y anfitrión, y agradece a sus colaboradores religiosos, en particular a la agencia supervisora Episcopal Community Services, cinco centros de acogida y más de 50 comunidades religiosas y organizaciones que preparan y sirven comidas. Gracias a su compromiso y esfuerzo, esta labor comunitaria de amor puede aliviar el sufrimiento humano y ofrecer respiro, sustento y esperanza a hasta 80 de nuestros hermanos y hermanas sin hogar cada noche, durante la oscuridad, la lluvia y el frío del invierno”.

ECS ha estado brindando servicios para el Refugio de Invierno Interreligioso durante los últimos 37 años y está financiado por HSH para brindar servicios para el programa. 

“ECS se enorgullece de colaborar con la Ciudad, el Consejo Interreligioso de San Francisco y las comunidades religiosas locales para ampliar la capacidad de los refugios durante los duros meses de invierno”, declaró Beth Stokes, Directora Ejecutiva de ECS . “Esta colaboración refleja los valores inquebrantables de San Francisco y su profundo compromiso con el cuidado de nuestros vecinos más vulnerables”. 

###