Preguntas frecuentes (FAQ) sobre la evaluación de las necesidades de la comunidad en toda la ciudad.
Our Children Our Families Initiative¿Qué es la Evaluación de Necesidades Comunitarias de Toda la Ciudad (CCNA)?
La Evaluación de Necesidades Comunitarias de la Ciudad (CCNA, por sus siglas en inglés) es un esfuerzo coordinado, pionero en su tipo, para comprender qué necesitan los niños, jóvenes, adultos jóvenes en transición a la edad adulta y familias de San Francisco para permanecer, sentirse parte de la comunidad y prosperar.
La CCNA reúne aportaciones de la comunidad, datos y perspectivas de 13 departamentos municipales y del Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD) para construir una comprensión compartida de las necesidades y experiencias de niños, jóvenes, adultos jóvenes y familias. Al analizar esta información en conjunto, los departamentos participantes y el SFUSD pueden identificar prioridades comunes, comprender mejor cómo se interrelacionan las necesidades en los distintos sistemas y fortalecer la planificación y la acción coordinadas.
La CCNA complementa, no reemplaza, las numerosas maneras en que los departamentos de la ciudad y el SFUSD ya involucran a los residentes y llevan a cabo su propia planificación y evaluación de necesidades.
¿Cómo estás recopilando la información?
La CCNA reúne cinco fuentes de información:
- Cumbres Familiares : Las familias comparten en persona lo que hace que criar una familia sea más fácil o más difícil en San Francisco. Se organizarán 14 cumbres en 11 barrios de distritos de supervisión para conocer la situación de las familias en su propio entorno.
- Encuesta a nivel de toda la ciudad: Familias y adultos jóvenes de entre 18 y 24 años opinan sobre los servicios que necesitan, las barreras que encuentran y las mejoras que les gustaría ver.
- Grupos de discusión: Las conversaciones en grupos más pequeños brindan la oportunidad de explorar los problemas con mayor profundidad y escuchar a poblaciones que quizás no hayan sido suficientemente alcanzadas a través de las Cumbres Familiares o la Encuesta a nivel de la ciudad.
- Participación liderada por jóvenes: A través de la Evaluación de Necesidades Comunitarias del DCYF, jóvenes y adolescentes participarán en conversaciones diseñadas y dirigidas por jóvenes para compartir qué funciona, qué necesitan y qué Cambiar desean ver.
- Datos existentes y evaluaciones de necesidades: Para complementar la información que recibimos directamente de las comunidades, los datos y hallazgos existentes de los departamentos municipales, el SFUSD, evaluaciones de necesidades anteriores y fuentes estatales y federal ayudan a identificar tendencias, poner de manifiesto las desigualdades y conectar lo que los departamentos y las comunidades han aprendido con el panorama general de toda la ciudad.
¿Qué temas abarcará el examen CCNA?
OCOFI convocó a los departamentos de la ciudad y al SFUSD para desarrollar un borrador de marco con cinco objetivos y 15 áreas de resultados que guiarán la recopilación y el análisis de datos para la CCNA. Los objetivos describen las condiciones que la Ciudad y el SFUSD están trabajando para crear para los niños, jóvenes, adolescentes y adultos jóvenes (TAY/A) y familias, especialmente aquellos con menos oportunidades:
- Vivir en entornos seguros y propicios
- Capaces de permanecer en sus comunidades y prosperar.
- Salud física y mental
- Tener éxito en la atención temprana y en la educación primaria y secundaria (K-12)
- Transición exitosa a la vida adulta productiva
Dentro de cada objetivo, existen tres áreas de resultados más específicas que ayudan a definir cómo se lograría dicho objetivo. Si bien no son exhaustivos, los objetivos y resultados representan pilares fundamentales para ayudar a los niños, jóvenes, adolescentes y adultos jóvenes en situación de vulnerabilidad y a sus familias a permanecer y prosperar en San Francisco.
La CCNA recopilará opiniones de la comunidad y analizará datos mediante sus diferentes métodos para comprender mejor las condiciones actuales en cada área de objetivos y resultados, así como los factores subyacentes que pueden contribuir a las tendencias positivas y negativas. Los datos también se desglosarán por características de la población y geografía para identificar posibles desigualdades y disparidades en San Francisco.
Este marco de referencia es, por definición, un borrador. Lo que la Ciudad y el Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD) aprendan a través de la Evaluación de Necesidades de Atención Integral (CCNA) podría dar lugar a cambios que reflejen mejor las experiencias y prioridades de los niños, jóvenes, adolescentes y adultos jóvenes (TAY/A) y familias de San Francisco. El informe final de la CCNA, que se publicará en junio de 2027, incluirá una versión actualizada del marco de referencia.
Borrador del Marco de Resultados de OCOFI para 2026
¿Cómo se utilizará la certificación CCNA?
La CCNA proporcionará a los departamentos municipales y al SFUSD una comprensión compartida de las necesidades, prioridades y experiencias de las familias de San Francisco . Los resultados ayudarán a los departamentos a identificar los puntos de convergencia de las necesidades en los distintos sistemas, fortalecer la coordinación, alinear la planificación y los recursos, e informar la acción colectiva en favor de la infancia, la juventud, los adultos jóvenes y las familias.
¿Cuál es el cronograma?
La CCNA se llevará a cabo desde julio de 2026 hasta junio de 2027. La participación comunitaria comenzará en otoño de 2026 con la encuesta municipal, que estará disponible del 20 de agosto al 31 de diciembre, y 14 cumbres familiares que se celebrarán del 12 de septiembre al 12 de diciembre. En invierno de 2027 se realizarán grupos focales, seguidos de un análisis de datos más amplio. El informe final de la CCNA se publicará en junio de 2027.
¿Cómo puedo participar?
Existen varias formas de participar:
Asista a una de las 14 Cumbres Familiares que se celebrarán en San Francisco , complete la Encuesta para Familias de toda la ciudad , participe en actividades dirigidas por jóvenes o únase a futuros grupos de discusión y conversaciones con socios.
Las Cumbres Familiares son gratuitas e incluyen comida, cuidado de niños e interpretación. Todos son bienvenidos y las familias pueden asistir a la Cumbre en la fecha y lugar que mejor les convenga.
- Sábado, 12 de septiembre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar del Distrito 7 de Westwood Park, Escuela Secundaria Aptos
- Jueves 17 de septiembre, de 17:00 a 19:30: Cumbre Familiar del Distrito 10 de Sunnydale, The Hub (Centro Comunitario de Sunnydale Ave).
- Sábado, 19 de septiembre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar del Distrito 6 de SOMA, Centro Recreativo Gene Friend de SOMA.
- Jueves, 24 de septiembre, de 17:00 a 19:30: Cumbre Familiar del Distrito 5 de Tenderloin , Centro Recreativo de Tenderloin.
- Sábado, 26 de septiembre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar del Distrito 11 de OMI, Centro Recreativo Minnie y Lovie Ward.
- Sábado, 3 de octubre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar Fillmore del Distrito 5, Complejo de Artes y Cultura Afroamericana (AAACC).
- Jueves, 8 de octubre, de 17:00 a 19:30: Cumbre Familiar de la Misión del Distrito 9, Edificio de Mujeres
- Sábado, 17/10, 13:00-15:30: Cumbre de la Familia Castro del Distrito 8, Centro Recreativo de Eureka Valley
- Jueves, 22 de octubre, de 17:30 a 20:00: Cumbre Familiar del Distrito 1 de Richmond, Centro Recreativo de Richmond
- Jueves, 29/10, 17:30 – 20:00: Cumbre Familiar Excelsior del Distrito 11, Islais Place
- Sábado, 7 de noviembre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar del Distrito 2 de Marina, Escuela Secundaria Marina
- Sábado, 14 de noviembre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar Sunset del Distrito 4, Centro Recreativo Sunset.
- Sábado, 5 de diciembre, de 11:00 a 13:30: Cumbre Familiar del Distrito 10 de Bayview, Centro Comunitario del Sureste.
- Sábado, 12/12, 11:00 - 13:30: Cumbre Familiar del Barrio Chino del Distrito 3, Centro Recreativo Betty Ann Ong
Obtén más información y participa en San Francisco .
¿Quién imparte el examen CCNA?
La evaluación CCNA está a cargo de la Iniciativa Nuestros Niños, Nuestras Familias (OCOFI), que forma parte del Departamentos de Niños, Jóvenes y sus Familias (DCYF). OCOFI fue creada por los votantes de San Francisco en 2024. Su objetivo es mejorar los resultados para los niños y las familias mediante el fortalecimiento de la coordinación, la alineación y la rendición de cuentas entre los departamentos municipales y con el Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD).
Los departamentos y agencias participantes son:
- Departamentos de Niños, Jóvenes y sus Familias (DCYF)
- Departamento de la primera infancia (DEC)
- Departamentos de sinhogarismo; falta de hogar y Vivienda de Apoyo (HSH)
- Departamento de Salud Pública (DPH)
- Departamentos sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer (DOSW)
- Comisión de Derechos Humanos (CDH)
- Agencia de Servicios Humanos (HSA)
- Departamento de Libertad Condicional de Jóvenes (JPD)
- Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la Alcaldía (MOHCD)
- Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD)
- Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos (TTX)
- Biblioteca Pública de San Francisco (SFPL)
- Departamento de Recreación y Parques (RPD)
- Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD)