PRESS RELEASE

Los abogados de la ciudad y los consejeros del condado aplauden la nueva ley de protección al consumidor de California

City Attorney

El gobernador firma un proyecto de ley para proporcionar a ciertos fiscales municipales y asesores legales del condado las mismas herramientas de investigación que sus homólogos fiscales de distrito en casos de protección al consumidor.

SAN FRANCISCO (29 de septiembre de 2022) — Los fiscales municipales y los asesores legales del condado de California aplaudieron la decisión del gobernador Gavin Newsom de firmar hoy una ley para reforzar la aplicación de las leyes de protección al consumidor. El Proyecto de Ley 2766 de la Asamblea otorgará a ciertos fiscales municipales y asesores legales del condado las mismas herramientas de investigación previa al litigio que a sus homólogos fiscales de distrito, al otorgarles autoridad para citar a comparecer ante el tribunal en demandas bajo la Ley de Competencia Desleal de California (UCL).

La AB 2766 fue redactada por el asambleísta Brian Maienschein (D-San Diego), copatrocinada por la ciudad y el condado de San Francisco entre varios gobiernos locales, y apoyada por abogados de la ciudad y los consejos del condado en todo el estado.

“Durante la pandemia, presenciamos un preocupante aumento de la especulación de precios, el fraude al consumidor y las prácticas comerciales desleales”, declaró el fiscal municipal de San Francisco, David Chiu . “Mientras nuestra oficina continúa persiguiendo a quienes buscan defraudar al público, esta nueva ley nos brindará más herramientas para proteger mejor a los consumidores y trabajadores. Este proyecto de ley, de sentido común, simplemente creará igualdad en la forma en que los fiscales municipales y de distrito pueden aplicar la Ley de Competencia Desleal de nuestro estado. Quiero agradecer al asambleísta Maienschein por su gran liderazgo y al gobernador Newsom por firmar la AB 2766”.

“Durante el último año, he trabajado con numerosos abogados para identificar soluciones que fortalezcan las leyes de protección al consumidor en California”, declaró el asambleísta Brian Maienschein . “Por eso redacté la AB 2766, que facilitará que ciertos abogados públicos investiguen las violaciones a la Ley de Competencia Desleal, incluyendo las de contratistas corruptos y el robo de salarios. Estoy muy agradecido de que el gobernador haya firmado esta medida”.

“Una y otra vez, hemos luchado con éxito por los angelinos trabajadores que han sido estafados, a veces devastados, por prácticas comerciales ilegales. Nuestra oficina tendrá un impacto aún mayor ahora que contamos con esta herramienta de investigación clave, que nos permite llegar al corazón de las estafas y detenerlas aún más rápido”, dijo el fiscal de la ciudad de Los Ángeles, Mike Feuer . “Me enorgullece ser uno de los patrocinadores de la AB 2766 y aplaudo al gobernador Newsom por firmarla y al asambleísta Brian Maienschein (demócrata por San Diego) por su autoría”.

“El Condado de Los Ángeles se enorgullece de haber copatrocinado este importante proyecto de ley que facilita las investigaciones de protección al consumidor y protege a nuestros electores y a las empresas que cumplen la ley de los delincuentes que emplean prácticas comerciales inescrupulosas”, declaró Dawyn Harrison, asesora legal interina del Condado de Los Ángeles . “Mi oficina planea utilizar esta herramienta para descubrir y detener prácticas comerciales ilegales y proteger a los consumidores y las comunidades”.

“La AB 2766 brindará a mi Oficina una herramienta importante para proteger a nuestra comunidad”, declaró el asesor legal del condado de Santa Clara, James R. Williams. “El condado de Santa Clara se enorgullece de haber copatrocinado este proyecto de ley, que nos permitirá investigar a los malhechores y poner fin a las prácticas que perjudican a los consumidores, trabajadores, residentes y pequeñas empresas que cumplen con la ley”.

“Mi Oficina asume con seriedad su responsabilidad de proteger al público de las viviendas precarias, la especulación de precios, la publicidad engañosa, el robo de salarios y otras prácticas comerciales desleales que perjudican a empleados, consumidores y empresas que cumplen la ley”, declaró la Fiscal de la Ciudad de San Diego, Mara W. Elliott . “La AB 2766 agilizará la aplicación de las leyes de protección al consumidor y nos permitirá servir mejor al público”.

La Ley de Protección al Consumidor de California (UCL) prohíbe las prácticas comerciales ilegales, injustas y fraudulentas, así como la publicidad injusta, engañosa, falsa o confusa. Durante la pandemia de COVID-19, surgieron informes sobre un aumento del fraude al consumidor y la especulación de precios, lo que demuestra la necesidad de una mayor aplicación de las leyes de protección al consumidor de California.

El Fiscal General de California, los fiscales de distrito, los fiscales municipales de ciudades con más de 750,000 habitantes y los asesores legales de condados con ciudades dentro de sus condados con más de 750,000 habitantes pueden presentar demandas UCL para proteger a los consumidores y garantizar una competencia justa entre las empresas. Los fiscales municipales de Los Ángeles, San Diego, San Francisco y San José, así como los asesores legales de los condados de Los Ángeles, Santa Clara y San Diego, tienen la autoridad para presentar demandas UCL.

Antes de la AB 2766, solo el Fiscal General y los fiscales de distrito estaban autorizados en casos de la UCL a emitir citaciones previas al litigio, las cuales constituyen valiosas herramientas de investigación que brindan a los abogados información sobre las prácticas de una empresa antes de presentar una demanda. La AB 2766 aborda este desequilibrio al permitir que ciertos fiscales municipales y fiscales de condado también puedan solicitar registros y otra información no pública antes de presentar una demanda bajo la UCL.

La AB 2766 entrará en vigor el 1 de enero de 2023.