PRESS RELEASE
El Fiscal de la Ciudad demanda a los minoristas de tabaco en línea por violar las prohibiciones locales de tabaco saborizado y cigarrillos electrónicos.
City AttorneyLa demanda alega que los minoristas en línea violaron las leyes de la ciudad destinadas a proteger a los jóvenes del consumo nocivo de tabaco.
SAN FRANCISCO (5 de diciembre de 2023) — El fiscal municipal de San Francisco, David Chiu, anunció hoy una demanda contra tres minoristas de tabaco en línea por la venta ilegal de productos de tabaco saborizados y cigarrillos electrónicos a consumidores en San Francisco. La demanda, interpuesta contra Millennial One, Inc., Gashiro Technology LLC y DaSmokey LLC, alega que los minoristas violaron las leyes locales establecidas para prevenir la adicción a la nicotina y el consumo de tabaco entre los jóvenes, lo cual constituye una conducta ilegal que también viola la Ley Estatal de Competencia Desleal.
“Estos minoristas de tabaco están poniendo en riesgo la vida de nuestros niños con su flagrante incumplimiento de la ley”, declaró el fiscal municipal David Chiu . “Las tabacaleras reinventaron sus productos para atraer a los jóvenes con cigarrillos electrónicos con sabor a caramelo, echando por tierra décadas de progreso en la reducción del consumo de tabaco entre los jóvenes. En respuesta, San Francisco priorizó a los niños y prohibió la venta de productos de tabaco con sabor y cigarrillos electrónicos. San Francisco y California han hecho un buen trabajo al aplicar la ley contra los minoristas de tabaco tradicionales, pero los minoristas en línea son la próxima frontera en esta lucha. Esperamos que nuestra demanda transmita un mensaje claro a los minoristas: la venta de estos productos no será tolerada en San Francisco”.
“Los productos de tabaco saborizados perjudican la salud de nuestros jóvenes, especialmente de los jóvenes de las comunidades de color”, declaró la Dra. Susan Philip, Oficial de Salud de San Francisco . “Es imperativo que utilicemos todas las herramientas a nuestra disposición para prevenir la adicción al tabaco en San Francisco, y aplaudo al Fiscal Municipal David Chiu y a su oficina por su diligencia en sus esfuerzos por proteger la salud de todos los sanfranciscanos”.
“Hemos trabajado durante décadas para reducir el consumo de tabaco y tratar de acabar con la adicción a la nicotina prohibiendo los productos de tabaco saborizados y los cigarrillos electrónicos dirigidos a los jóvenes”, declaró el supervisor Shamann Walton . “San Francisco votó abrumadoramente en contra de los cigarrillos electrónicos en 2019 con más del 81 % de los votos, pero sabemos que hay minoristas de tabaco que siguen violando las leyes de nuestra ciudad al vender productos prohibidos en línea a los residentes de San Francisco. Por eso me enorgullece unirme al fiscal municipal David Chiu y a los miembros de nuestra comunidad para enviar un mensaje contundente a los minoristas: no pueden seguir violando nuestras leyes locales”.
“Aplaudimos al Fiscal Municipal David Chiu y a su equipo por su liderazgo en la aplicación de la ley pionera de San Francisco que pone fin a la venta de cigarrillos electrónicos y otros productos de tabaco saborizados”, declaró John Bowman, Vicepresidente Ejecutivo de Programas de EE. UU. de la Campaña para Niños Libres de Tabaco . “Una vez más, San Francisco está dando un gran ejemplo para California y el país. Cada día, más de 4300 niños en Estados Unidos prueban un cigarrillo electrónico por primera vez, y las ventas ilegales en línea lo hacen demasiado fácil. Esta demanda ayudará a proteger a la generación más joven de San Francisco de la adicción a estos productos cargados de nicotina”.
“Los líderes juveniles de toda la ciudad de San Francisco están deseosos de apoyar este crucial problema de equidad en salud, mientras las compañías tabacaleras encuentran estrategias incansables para seguir dirigiendo a los jóvenes y convertirlos en la próxima generación de consumidores”, declaró Fahad Qurashi, Director de Programas del Instituto de Liderazgo Juvenil . “Esta demanda se basa en los valientes esfuerzos de salud pública de los líderes comunitarios para garantizar que sigamos priorizando a los jóvenes en la reducción del acceso al tabaco y exigiendo responsabilidades a los minoristas de tabaco en línea.
Fondo
La proliferación de cigarrillos electrónicos con sabores ha amenazado décadas de progreso en la reducción del consumo de tabaco entre los jóvenes. Los cigarrillos electrónicos con sabores son el producto de tabaco más consumido entre los jóvenes en Estados Unidos gracias a la oferta de la industria tabacalera de una variedad de sabores atractivos para ellos, como ositos de goma, algodón de azúcar y ponche de frutas. La industria se mantiene al día con las tendencias juveniles, ofreciendo ahora productos de tabaco en sabores como matcha, boba y croissant.
En 2023, 2,8 millones de estudiantes de secundaria y preparatoria en EE. UU., es decir, el 10 % de los estudiantes de preparatoria y el 4,6 % de los estudiantes de preparatoria, declararon usar cigarrillos electrónicos. En 2021, el 20,1 % de los estudiantes de preparatoria de San Francisco había probado los cigarrillos electrónicos, y el 7,9 % declaró usarlos.
Las consecuencias de enganchar a una nueva generación al tabaco y la nicotina son nefastas. La exposición a la nicotina durante la adolescencia puede dañar el cerebro en desarrollo y afectar negativamente el aprendizaje, la memoria y la atención. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., si el tabaquismo juvenil continúa al ritmo actual, 5,6 millones de estadounidenses menores de 18 años morirán prematuramente por una enfermedad relacionada con el tabaquismo.
Debido a los alarmantes riesgos para la salud pública que presentan los productos de tabaco saborizados, San Francisco promulgó leyes que prohíben la venta y distribución de productos de tabaco saborizados y cigarrillos electrónicos a cualquier persona en San Francisco. El supervisor Shamann Walton y el ex fiscal municipal Dennis Herrera lideraron la exitosa iniciativa de San Francisco para prohibir la venta de cigarrillos electrónicos, y la ex supervisora Malia Cohen redactó y aprobó la ordenanza municipal que prohíbe los productos de tabaco saborizados.
Las demandadas Millennial One, Inc., Gashiro Technology LLC y DaSmokey LLC son empresas con sede en California que venden diversos productos de tabaco saborizados, incluyendo cigarrillos electrónicos, directamente a los consumidores a través de sus sitios web. Estas empresas infringen las leyes de la ciudad al vender productos de tabaco saborizados, incluyendo cigarrillos electrónicos saborizados, a los consumidores de San Francisco.
Un informe reciente de investigadores de la Universidad de California en San Diego sugiere que, a medida que California y las jurisdicciones locales han tomado medidas para prohibir la venta de productos de tabaco saborizados y han aplicado estas leyes a los minoristas tradicionales, las ventas en línea de estos productos han aumentado. Aplicar estas leyes a los minoristas en línea, como lo hace San Francisco en esta demanda, es clave para proteger a los jóvenes de estos productos peligrosos.
La demanda, presentada en nombre del Pueblo del Estado de California y del Pueblo de la Ciudad y el Condado de San Francisco, alega violaciones a la prohibición de San Francisco sobre productos de tabaco saborizados y cigarrillos electrónicos, así como a la Ley de Competencia Desleal de California. El Pueblo solicita medidas cautelares, sanciones civiles y el pago de honorarios de abogados.
El caso es Pueblo del Estado de California y Pueblo de la Ciudad y Condado de San Francisco v. Millennial One, Inc., et al., Tribunal Superior de San Francisco, No. CGC-23-610794.