Declaración del Fiscal de la Ciudad en el 20º aniversario de los primeros matrimonios entre personas del mismo sexo en San Francisco

SAN FRANCISCO (12 de febrero de 2024) — El fiscal municipal, David Chiu, emitió hoy un comunicado conmemorando el vigésimo aniversario de los primeros matrimonios entre personas del mismo sexo en San Francisco. El 12 de febrero de 2004, San Francisco comenzó a emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. Esta medida dio inicio a una batalla legal de casi una década, con múltiples casos tanto en tribunales estatales como federales, que finalmente resultó en la declaración de la Proposición 8 de California como inconstitucional, así como en las históricas sentencias de la Corte Suprema de Estados Unidos de 2013 que establecieron el derecho constitucional al matrimonio igualitario en todo el país.

“En cada paso del camino, la Fiscalía Municipal de San Francisco luchó por la igualdad matrimonial y el derecho fundamental a ser tratado con igualdad ante la ley, sin importar a quién se ame”, dijo el Fiscal Municipal David Chiu . “Me honra dirigir una oficina con un lugar tan importante en la historia estadounidense. El mérito de haber alcanzado ese hito legal recae en el ex Fiscal Municipal Dennis Herrera, junto con el ex Fiscal Municipal Adjunto Principal Terry Stewart, muchos otros Fiscales Municipales Adjuntos, pasados ​​y presentes, los increíbles profesionales legales que juntos formaron nuestros equipos de igualdad matrimonial, y los innumerables activistas, conocidos y desconocidos, que lucharon por sus derechos durante décadas”.

Fondo
La Fiscalía de la Ciudad de San Francisco lideró la batalla legal por la igualdad matrimonial en California durante casi una década. La Fiscalía presentó la primera impugnación gubernamental a las leyes matrimoniales que discriminan a las parejas del mismo sexo en la historia de Estados Unidos, y tiene la distinción única de ser el único equipo legal involucrado en todos los aspectos de la batalla legal en California —en todos los casos, en todos los tribunales, ante todos los jueces— desde principios de 2004 hasta los fallos históricos de la Corte Suprema de Estados Unidos en junio de 2013.

Después de defender la decisión del alcalde Gavin Newsom de emitir licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo en febrero de 2004, la Fiscalía de la Ciudad pasó a presentar con éxito una demanda para anular la exclusión del matrimonio homosexual en los tribunales estatales, y continuó representando los intereses del sector público en la anulación de la Proposición 8 de California en un tribunal federal en Hollingsworth v. Perry.

La opinión mayoritaria de la Corte Suprema de Estados Unidos en el caso Hollingsworth v. Perry sostuvo que los defensores de la Proposición 8 de California carecían de legitimidad para apelar un fallo de un tribunal inferior que invalidaba la medida por inconstitucional y restablecía la igualdad matrimonial para las parejas del mismo sexo en toda California.