NEWS

Boletín informativo para pequeñas empresas de mayo de 2022

Office of Small Business

Actualizaciones, capacitaciones, anuncios y más de la Oficina de Pequeñas Empresas

¡Bienvenidos a la Semana de la Pequeña Empresa! 

La Semana de la Pequeña Empresa comienza esta semana del 2 al 6 de mayo, con un programa completo de eventos que honran y apoyan a los propietarios de pequeñas empresas. Vea el programa completo de eventos de la Semana de la Pequeña Empresa de SF . Hemos destacado algunos a continuación junto con otros eventos y seminarios web orientados a ayudar a las pequeñas empresas y los emprendedores a tener éxito en San Francisco, junto con nuestro popular evento Shop & Dine in the 49 City Hall Popup . Esperamos que le brinden nuevas herramientas, estrategias e inspiraciones.

EVENTOS Y WEBINARS

2–6 DE MAYO

Semana de la pequeña empresa

La 18.ª Semana Anual de la Pequeña Empresa de San Francisco estará repleta de oportunidades para establecer contactos, talleres de desarrollo empresarial y contenido inspirador.

Presentado por la Cámara de Comercio de San Francisco, patrocinado por Bank of America.

VER EVENTOS

3 DE MAYO

Iniciar un negocio en San Francisco
Descubra cómo la Oficina de Pequeñas Empresas de San Francisco ayuda a los propietarios de pequeñas empresas y emprendedores aspirantes y existentes a crecer y prosperar. 

Presentado por Martha Yáñez, Gerente de Casos de Negocios, Oficina de Pequeñas Empresas de San Francisco.

REGISTRO

5 DE MAYO

Digitalización de una pequeña empresa en San Francisco: historias de éxito y estrategias 

Escuche ideas, estrategias e historias de éxito sobre cómo integrar la tecnología digital en su negocio.

Organizado por la Oficina de Pequeñas Empresas de San Francisco, entre los invitados se incluirán los propietarios de Henry's House of Coffee y Z. Cioccolato junto con Molly O'Kane, consultora de marketing y desarrollo comercial del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas.

REGISTRO

5 DE MAYO

Introducción a la accesibilidad de sitios web  

Esta sesión del Pacific ADA Center revisará qué es la accesibilidad web, cómo las personas con discapacidades usan la web, cómo identificar rápidamente las barreras de accesibilidad y qué soluciones simples puede implementar de inmediato.  

REGISTRO

10 DE MAYO

Implementación de un plan de prevención de COVID-19 para supermercados y tiendas minoristas

Este curso gratuito en línea de medio día está diseñado para gerentes y supervisores que trabajan en supermercados, restaurantes y comercios minoristas. 

Construcción y otras industrias donde los empleados suelen estar en contacto con el público, lo que los pone en mayor riesgo de exposición al COVID. Organizado por el Programa de Salud Laboral y Ocupacional de la Universidad de California en Berkeley.

REGISTRO

MENSUAL

Respuesta rápida:
Sesiones informativas virtuales

El primer martes de cada mes, obtenga ayuda si su empresa enfrenta despidos o cierres. Obtenga información sobre capacitación laboral, servicios profesionales, recursos para miembros de sindicatos, opciones de atención médica y cómo solicitar seguro de desempleo. Organizado mensualmente por la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral. 

REGISTRO

10 y 17 de mayo

Cómo iniciar su negocio en San Francisco

El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de San Francisco ha elaborado una serie de varias partes para ayudarle a comenzar su viaje en San Francisco, un centro cultural y financiero. 

Asista a una o ambas sesiones de mayo:

10 de mayo, 13:00 a 14:00 h: Licencias y permisos

17 de mayo, 13:00 a 14:00 horas: Todo lo relacionado con las finanzas

REGISTRO

19 DE MAYO

Clínica Jurídica Virtual 

Servicios legales para emprendedores ofrece una clínica legal gratuita para emprendedores de bajos ingresos. Los participantes tendrán 60 minutos para recibir asesoramiento sobre temas que incluyen la formación de entidades (empresas unipersonales, sociedades colectivas, LLC, S-Corp, etc.), derecho laboral, arrendamientos comerciales y más.  

REGISTRO

Celebre la Semana de la Pequeña Empresa y compre y apoye a más de 40 pequeños fabricantes, artesanos y comerciantes locales en el evento City Hall Popup semestral. Encuentre artículos de regalo únicos para mamás, papás, graduados y para usted mismo. No es necesario registrarse para asistir.

Martes 3 de mayo de 2022

De 11:00 a 15:00 horas

Ayuntamiento, Patio de la Luz Norte

1 Dr. Carlton B. Goodlett Pl., San Francisco, CA 94102

MÁS INFORMACIÓN SOBRE COMPRAS Y CENA EN EL 49

¡Vamos a movernos, SF!

Del 2 al 15 de mayo de 2022

La Coalición de Estudios de Fitness Independientes de San Francisco (SFIFSC), en cooperación con la Ciudad de San Francisco, se complace en anunciar “ ¡MUÉVETE, SF! ”, una iniciativa de toda la ciudad diseñada para que la gente regrese al gimnasio/estudio.

Durante LET'S MOVE, SF!, gimnasios selectos ofrecerán ofertas especiales en entrenamiento personal, acondicionamiento físico grupal, nutrición, membresías y más. Encuentra clases de pilates y yoga a bajo precio, evaluaciones de acondicionamiento físico gratuitas, mejoras de membresía, descuentos en productos y artículos de regalo.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LET'S MOVE SF

PLAZOS

El programa de permisos "Just Add Music" se extiende hasta marzo de 2023

Si su negocio tiene un permiso JAM activo "Just Add Music" con entretenimiento al aire libre continuo o sonido amplificado, su permiso JAM se extiende automáticamente.

Anunciaremos más cerca de 2023 lo que puede hacer para transformar su permiso JAM en un nuevo permiso después de la emergencia pandémica. 

APRENDE SOBRE EL PERMISO JAM

Se acerca la fecha límite de inspección para las entradas comerciales accesibles

Fecha de entrega: 30 de junio de 2022

Los propietarios de propiedades comerciales de empresas que prestan servicios públicos deben confirmar que las entradas principales sean accesibles para personas con discapacidades. 

Hay subvenciones disponibles para reembolsar el costo de la inspección. 

DETALLES

Renovación del registro comercial para el año 2022-23

Fecha de entrega: 31 de mayo de 2022

Novedad de este año: la mayoría de las empresas que hayan declarado anteriormente ingresos brutos inferiores a $50,000 y cero empleados recibirán una factura, pero no estarán obligadas a presentar una declaración o renovación. Las empresas que reciban instrucciones de la Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos de San Francisco para completar la Renovación del Registro Comercial 2022-23 deben hacerlo.   

DETALLES

Ordenanza de seguridad de la atención médica de SF y/o Ordenanza de igualdad de oportunidades: Formulario de informe anual del empleador (ARF) 

Fecha de entrega: 2 de mayo de 2022 

Después de renunciar a los formularios para los años calendario 2019 y 2020, los empleadores cubiertos deben presentar un formulario para el año calendario 2021. Hay una multa de $500 por trimestre para las empresas que no lo presenten. 

INSTRUCCIONES Y FORMULARIO

Declaración de propiedad comercial (formulario 571-L) 

Fecha de entrega: 7 de mayo de 2022 

Esta presentación anual obligatoria a través de la Oficina del Evaluador-Registrador de San Francisco detalla el costo de adquisición de todos los suministros, equipos, accesorios y mejoras que se poseen en cada ubicación comercial dentro de la ciudad y el condado de San Francisco.

INSTRUCCIONES Y FORMULARIO

ANUNCIOS Y DESTACADOS

Felicitaciones a las pequeñas empresas homenajeadas

La Junta de Supervisores honró a las pequeñas empresas en su reunión del 26 de abril de 2022. Los homenajeados incluyen:

Barbacoa de K Elements

Gelatina GIO

Cafetería Jacqueline

Mercantil de la puesta del sol

Café de bolsitas de frijoles

Donas y hamburguesas Allstars

Pizzería Monza

El mirador

Masaje tailandés La Nee

Misión Azul

Café Excelsior

Legacy Business Registry da la bienvenida a 10 nuevas empresas

En su reunión del 25 de abril de 2022, la Comisión de Pequeñas Empresas aprobó la incorporación de 10 empresas al Registro de Empresas Legadas, en honor a empresas seleccionadas con más de 30 años de historia. ¡Felicitaciones a las 10!

Salón Buda

Café Buena Vista

Café del lejano oriente

Palacio de Helmand

Joyeros latinos

Puerta de Paxton

Restaurante vietnamita Sai's

Carritos y concesiones de SF

Tienda infantil Small Frys

Mercado de Valentino

Empresas con legado destacado:

Latin Jewelers celebra la cultura latina y ayuda a mantener vivas las costumbres y tradiciones. Venden regalos especiales para bautizos, primeras comuniones, quinceañeras y otras celebraciones de la vida. Empresa familiar desde 1976.

El programa Legacy Business reconoce a más de 300 empresas emblemáticas y de larga trayectoria

¿SABÍAS?

El programa Primer Año Gratis exime el costo de las tarifas de registro inicial, tarifas de licencia inicial, permiso del primer año y otras tarifas aplicables para las empresas que califican.

No es necesario realizar ningún trámite adicional: ¡la inscripción es automática cuando te registras como una nueva empresa o una nueva ubicación en San Francisco!

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRIMER AÑO GRATIS

OFICINA DE PEQUEÑAS EMPRESAS

PUNTO CENTRAL DE INFORMACIÓN DE SAN FRANCISCO PARA PEQUEÑAS EMPRESAS

Ayuda general para empresas

Ayuntamiento de San Francisco, Sala 140

Obtener direcciones

Lunes a viernes

De 9 a. m. a mediodía y de 1 a 5 p. m.

Permiso de apoyo

Centro de permisos, 49 South Van Ness

Obtener direcciones

Lunes a viernes

De 9 a. m. a mediodía y de 1 a 5 p. m.

Llama, envía un correo electrónico o haz una videollamada

415-554-6134

sfosb@sfgov.org 

sf.gov/osb

Regístrese para recibir boletines informativos y actualizaciones mensuales para pequeñas empresas en San Francisco. 

INSCRIBIRSE

La Oficina de Pequeñas Empresas es una división de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral de San Francisco. Ayudamos a las pequeñas empresas a comenzar, permanecer y crecer en todos los vecindarios de San Francisco.

La Oficina de Desarrollo Económico y Laboral de San Francisco (OEWD) promueve el crecimiento y la prosperidad de todos los habitantes de San Francisco a través de programas esenciales para apoyar a las empresas y los trabajadores. Nuestra misión es garantizar que San Francisco sea el mejor lugar del mundo para que personas de todos los orígenes puedan vivir, trabajar y divertirse.

Ofrecemos una única puerta de acceso a programas que fomentan la diversidad de la fuerza laboral, crean empleos sostenibles y fortalecen cada vecindario. Nuestros programas ayudan a los trabajadores con oportunidades laborales y capacitación; a los dueños de negocios con financiamiento, asistencia técnica y permisos; y a las comunidades con inversiones en infraestructura para respaldar una economía local próspera.