NEWS
Los datos de COVID-19 de SF se ven afectados por retrasos a nivel estatal
San Francisco experimenta impactos en los datos debido a retrasos en el sistema de base de datos a nivel estatal.
La ciudad y el condado de San Francisco anunciaron hoy que los informes de datos locales se verán afectados debido a demoras en el sistema de informes electrónicos de enfermedades del Departamento de Salud Pública de California (CDPH), conocido como el Intercambio de Información sobre Enfermedades de Notificación de California o CalREDIE. El CDPH descubrió recientemente que no se registran los casos y las pruebas de COVID-19 debido a problemas tecnológicos con este sistema de informes electrónicos de laboratorio que transfiere los datos de las pruebas y los informes de casos a los condados de todo el estado.
El CDPH está ordenando a todos los laboratorios que informen sus resultados positivos directamente a los departamentos de salud del condado hasta que se resuelva este problema. San Francisco ya había emitido una Orden de Salud en marzo que ordenaba a todos los laboratorios que realizan pruebas de diagnóstico de COVID-19 a los residentes de San Francisco o en San Francisco que informaran los resultados de las pruebas de COVID-19 (positivos, negativos y no concluyentes) al Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH).
Como resultado, la tasa de positividad de COVID-19, la investigación de casos y el rastreo de contactos de San Francisco pueden verse menos afectados por los problemas de CalREDIE, en comparación con otros condados, sin embargo, todavía hay un impacto porque muchos laboratorios informan al SFDPH a través del sistema CalREDIE.
Cómo afecta este retraso a San Francisco
La ciudad dejará de proporcionar datos actualizados sobre pruebas, casos, métricas de rastreo de contactos e indicadores clave de salud pública asociados hasta que se resuelva el problema estatal. Si bien los indicadores clave de salud pública estarán en pausa, todos los datos y paneles del Rastreador de datos COVID-19 de San Francisco seguirán actualizándose. El rastreador de datos indicará que actualmente no se informan las pruebas y los casos. En este momento, los funcionarios de San Francisco no pueden estimar un plazo para la reanudación.
El problema tecnológico del Estado también está afectando la capacidad de la Ciudad para realizar investigaciones de casos y rastreo de contactos de manera rápida. Si bien San Francisco tiene uno de los sistemas de rastreo de contactos más sólidos del estado, los problemas de datos y el reciente aumento de casos de COVID-19 en San Francisco y en California están contribuyendo a que los investigadores de casos y los rastreadores de contactos lleguen a menos personas.
Los resultados de las pruebas individuales no se ven afectados.
Es importante señalar que estos problemas de datos están interrumpiendo la transmisión de información a los departamentos de salud, no a los pacientes. Las personas a las que se les realizó la prueba de COVID-19 siguen recibiendo sus resultados de laboratorio. Aquellos a quienes se les informe que dieron positivo en la prueba de COVID-19 deben consultar a su proveedor de atención médica, aislarse y alertar a sus contactos cercanos de que han estado expuestos. Tanto el individuo como los contactos cercanos deben ponerse en cuarentena de acuerdo con las directivas del SFDPH recientemente actualizadas sobre aislamiento y cuarentena .
Continuar deteniendo la propagación
La demora en el sistema estatal puede dar la impresión de que los casos de COVID-19 están disminuyendo, cuando tal vez no sea así. Es más importante que nunca que los residentes hagan todo lo posible para frenar la transmisión del virus:
- Uso de mascarillas
- Lavarse las manos con frecuencia
- Evitar multitudes
- Quedarse en casa tanto como sea posible
- Mantener al menos 6 pies de distancia de otras personas cuando salga de casa.