NEWS

Dữ liệu COVID-19 của SF bị ảnh hưởng do sự chậm trễ trên toàn tiểu bang

San Francisco đang gặp phải tác động về dữ liệu do sự chậm trễ của hệ thống cơ sở dữ liệu toàn tiểu bang.

Thành phố và Quận San Francisco hôm nay đã công bố những tác động của việc báo cáo dữ liệu địa phương do sự chậm trễ của hệ thống tại hệ thống báo cáo bệnh điện tử của Sở Y tế Công cộng California (CDPH), được gọi là California Reportable Disease Information Exchange hay CalREDIE. CDPH gần đây đã phát hiện ra việc báo cáo thiếu các xét nghiệm và trường hợp COVID-19 do các vấn đề về công nghệ với hệ thống báo cáo phòng xét nghiệm điện tử này, hệ thống này chuyển dữ liệu xét nghiệm và báo cáo trường hợp đến các quận trên toàn tiểu bang. 

CDPH đang chỉ đạo tất cả các phòng xét nghiệm báo cáo kết quả xét nghiệm dương tính trực tiếp cho các sở y tế của quận cho đến khi vấn đề này được giải quyết. San Francisco đã ban hành Lệnh Y tế vào tháng 3 chỉ đạo tất cả các phòng xét nghiệm tiến hành xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 đối với cư dân San Francisco hoặc tại San Francisco báo cáo kết quả xét nghiệm COVID-19 - dương tính, âm tính và không có kết quả - cho Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH). 

Do đó, tỷ lệ dương tính với COVID-19, việc điều tra ca bệnh và truy vết tiếp xúc của San Francisco có thể ít bị ảnh hưởng bởi các vấn đề của CalREDIE so với các quận khác. Tuy nhiên, vẫn có tác động vì nhiều phòng xét nghiệm báo cáo với SFDPH thông qua hệ thống CalREDIE.

Sự chậm trễ này ảnh hưởng đến San Francisco như thế nào

Thành phố sẽ tạm dừng cung cấp dữ liệu cập nhật về xét nghiệm, ca bệnh, số liệu theo dõi tiếp xúc và các Chỉ số Y tế Công cộng Chính liên quan cho đến khi vấn đề trên toàn tiểu bang được giải quyết. Trong khi các Chỉ số Y tế Công cộng Chính sẽ bị tạm dừng, tất cả dữ liệu và bảng thông tin trên Công cụ theo dõi dữ liệu COVID-19 của San Francisco sẽ tiếp tục được cập nhật. Công cụ theo dõi dữ liệu sẽ lưu ý rằng các xét nghiệm và ca bệnh hiện đang được báo cáo thiếu. Hiện tại, các viên chức San Francisco không thể ước tính khung thời gian để tiếp tục hoạt động.

Vấn đề công nghệ của Tiểu bang cũng đang tác động đến khả năng tiến hành điều tra ca bệnh và truy vết tiếp xúc nhanh chóng của Thành phố. Trong khi San Francisco có một trong những hệ thống truy vết tiếp xúc mạnh mẽ nhất trong tiểu bang, các vấn đề về dữ liệu và sự gia tăng gần đây về các ca bệnh COVID-19 ở San Francisco và California đang khiến các điều tra viên ca bệnh và người truy vết tiếp xúc tiếp cận ít người hơn. 

Kết quả thử nghiệm cá nhân không bị ảnh hưởng

Điều quan trọng cần lưu ý là các vấn đề về dữ liệu này đang làm gián đoạn việc truyền thông tin đến các sở y tế, chứ không phải đến bệnh nhân. Những người được xét nghiệm COVID-19 vẫn tiếp tục nhận được kết quả xét nghiệm của họ. Những người được thông báo rằng họ dương tính với COVID-19 nên tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, cách ly và thông báo cho những người tiếp xúc gần rằng họ đã tiếp xúc. Cả cá nhân và những người tiếp xúc gần đều phải cách ly theo các chỉ thị mới được cập nhật của SFDPH về Cách ly và Kiểm dịch . 

Tiếp tục ngăn chặn sự lây lan

Sự chậm trễ trong hệ thống của Nhà nước có thể tạo ra ấn tượng rằng các trường hợp COVID-19 đang chậm lại, trong khi thực tế có thể không phải vậy. Điều quan trọng hơn bao giờ hết là người dân phải làm mọi cách có thể để làm chậm quá trình lây truyền của vi-rút bằng cách: