NEWS

SF COVID-19 數據受到全州範圍內延誤的影響

舊金山因全州資料庫系統延遲而遭受數據影響。

舊金山市和縣今天宣布，由於加州公共衛生部 (CDPH) 電子疾病報告系統（稱為加州可報告疾病資訊交換中心或 CalREDIE）的系統延遲，當地數據報告受到影響。 CDPH 最近發現，由於該電子實驗室報告系統的技術問題，導致 COVID-19 檢測和病例漏報，該系統將檢測數據和病例報告傳輸到全州各縣。 

CDPH 指示所有實驗室直接向縣衛生部門報告其陽性結果，直到問題得到解決。舊金山已於 3 月發布了一項衛生令，指示所有對舊金山居民或舊金山進行 COVID-19 診斷測試的實驗室向舊金山公共衛生部報告 COVID-19 測試結果（陽性、陰性和不確定）（ SFDPH） 。 

因此，與其他縣相比，舊金山的 COVID-19 陽性率、病例調查和接觸者追蹤可能受到 CalREDIE 問題的影響較小，但仍存在影響，因為許多實驗室透過 CalREDIE 系統向 SFDPH 報告。

這次延誤對舊金山有何影響

該市將暫停提供有關檢測、病例、接觸者追蹤指標和相關關鍵公共衛生指標的更新數據，直到全州範圍內的問題得到解決。雖然關鍵公共衛生指標將暫停，但舊金山COVID-19 數據追蹤器上的所有數據和儀表板將繼續更新。數據追蹤器將注意到目前檢測和病例報告不足。目前，舊金山官員無法估計恢復的時間表。

紐約州的技術問題也影響了該市迅速進行病例調查和接觸者追蹤的能力。雖然舊金山擁有該州最強大的接觸者追蹤系統之一，但數據問題以及最近舊金山和加州的 COVID-19 病例激增導致病例調查人員和接觸者追蹤人員接觸到的人數減少。 

個別測試結果不受影響

值得注意的是，這些數據問題正在中斷向衛生部門而非患者的資訊傳輸。接受過 COVID-19 檢測的人員將繼續收到實驗室結果。那些被告知自己的 COVID-19 呈陽性的人應該諮詢他們的醫療保健提供者，隔離他們的密切接觸者，並提醒他們已經接觸過病毒。個人和密切接觸者都應按照最近更新的 SFDPH隔離和檢疫指示進行隔離。 

繼續阻止蔓延

州系統的延遲可能會給人一種 COVID-19 病例正在放緩的印象，但事實可能並非如此。現在比以往任何時候都更重要的是，居民應盡一切努力減緩病毒的傳播，方法是：