San Francisco celebra más de 10.000 nuevos ciudadanos y promueve programa de asistencia para el pago de tasas

SAN FRANCISCO – Para celebrar el Mes Nacional de la Ciudadanía en septiembre, San Francisco alienta a los titulares de tarjetas verdes que reúnen los requisitos a aprovechar los recursos gratuitos disponibles para solicitar la ciudadanía en este momento crítico. California tiene la mayor cantidad de ciudadanos recién naturalizados del país, y muchos de estos nuevos ciudadanos votarán en las elecciones de mitad de período en noviembre.

El sábado 24 de septiembre de 2022, la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes de San Francisco (OCEIA) y la Iniciativa Caminos a la Ciudadanía de San Francisco organizarán un taller gratuito en persona, con cita previa, para ayudar a las personas a solicitar la ciudadanía y acceder a asistencia con las tarifas.

“Desde el inicio de la Iniciativa de Caminos a la Ciudadanía de San Francisco en 2013, hemos ayudado a más de 10.000 personas a convertirse en ciudadanos estadounidenses. Desde poder votar hasta obtener un ingreso más alto, la ciudadanía tiene un impacto positivo en nuestras familias y en San Francisco en general”, dijo Anni Chung, presidenta y directora ejecutiva de Self-Help for the Elderly, la organización líder de la Iniciativa. “Este mes, estamos alentando a todos los titulares de tarjetas verdes elegibles a dar ese paso”.

“Para mí era importante convertirme en ciudadana porque siempre quise poder votar y expresar mis opiniones políticas. Pero debido a mi estatus migratorio, tenía miedo y no podía hacerlo”, dijo Maricela Álvarez, una ciudadana de 35 años que recientemente se naturalizó. “He esperado 20 años por este día. Siento un gran alivio y siento que esta es una nueva oportunidad para seguir mis sueños”.

“SF Pathways ha hecho algo único en San Francisco al hacer que la ciudadanía sea accesible para todos los titulares de tarjetas verdes elegibles, independientemente de sus ingresos”, dijo Richard Whipple, director interino de la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes (OCEIA) y la Comisión de Derechos de los Inmigrantes de San Francisco. “Alentamos a los miembros de la comunidad a aprovechar los recursos gratuitos disponibles para ellos, incluida la ayuda para pagar la tarifa de solicitud de ciudadanía. También esperamos que los ciudadanos recién naturalizados aprovechen esta oportunidad para ejercer su derecho a votar, postularse para un cargo público y continuar con sus innumerables contribuciones a San Francisco”.

Los solicitantes en San Francisco pueden obtener ayuda para cubrir el costo de la solicitud a través de la asociación de la Ciudad con la organización local sin fines de lucro Mission Asset Fund. La Ciudad y el Condado de San Francisco proporcionan un aporte equivalente del 50 % a través de Mission Asset Fund para los solicitantes que viven, trabajan o asisten a la escuela en San Francisco. Los solicitantes pueden utilizar el aporte equivalente del 50 % para pagar la tarifa de solicitud de naturalización u otros beneficios de inmigración, incluido el Estatus de Protección Temporal (TPS), las visas U para víctimas de delitos, las peticiones familiares o la renovación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

La iniciativa San Francisco Pathways to Citizenship, financiada por la ciudad y fundaciones locales asociadas, ha realizado 64 talleres gratuitos en toda la ciudad, ha brindado evaluaciones legales a más de 16 000 inmigrantes y ha ahorrado a los solicitantes casi 1,5 millones de dólares en tarifas de solicitud. En 2017, la iniciativa lanzó su asociación Lawyers in the Library con la Biblioteca Pública de San Francisco para ayudar a los solicitantes a solicitar la ciudadanía a través de talleres basados en computadora. En 2018, se asoció con el Aeropuerto Internacional de San Francisco para permitir que los empleados y sus familias soliciten la ciudadanía en el aeropuerto. SF Pathways también ayuda a conectar a los solicitantes con clases de inglés como segundo idioma (ESL) y ciudadanía a través del City College de San Francisco y otras organizaciones.

Los solicitantes que no estén disponibles para asistir al taller pueden concertar una cita individual con una organización asociada en sfcitizenship.org o dejar un mensaje en una de sus líneas directas multilingües:

• Inglés: 415-662-8901
• Español: 415-662-8902
• Chino: 415-295-5894
• Filipino: 415-692-6798
• Vietnamita: 415-644-8392
• Ruso: 415-754-3818

Acerca de la Iniciativa Caminos a la Ciudadanía de San Francisco

La Iniciativa Caminos a la Ciudadanía de San Francisco fue establecida en 2013 por el difunto alcalde Edwin M. Lee como una asociación público-privada entre fundaciones locales y la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes (OCEIA) de la Ciudad y el Condado de San Francisco para promover la ciudadanía y la participación cívica entre los inmigrantes elegibles para la naturalización de San Francisco.
Obtenga más información : www.sfcitizenship.org

Acerca de la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes (OCEIA) 

La Oficina de Participación Cívica y Asuntos Inmigrantes (OCEIA) es una oficina de políticas, cumplimiento, servicios directos y concesión de subvenciones. La misión de la OCEIA es promover políticas inclusivas y fomentar programas de asistencia a inmigrantes que conduzcan a una integración cívica, económica y lingüística plena. La OCEIA busca un San Francisco seguro, comprometido e inclusivo donde todos puedan contribuir y prosperar.
Obtenga más información : www.sf.gov/oceia