NEWS

La alcaldesa London Breed juramentó a la defensora comunitaria y chef Azalina Eusope ante la Comisión de Saneamiento y Calles de San Francisco

Office of Former Mayor London Breed

El chef galardonado fue juramentado por la alcaldesa Breed ante la Comisión de Saneamiento y Calles de cinco miembros

San Francisco, CA — Hoy, la alcaldesa London N. Breed juramentó a la galardonada chef y defensora de la comunidad desde hace mucho tiempo, Azalina Eusope, como miembro de la Comisión de Saneamiento y Calles de la Ciudad, compuesta por cinco miembros, en una ceremonia celebrada en el Ayuntamiento.   

La Comisión de Saneamiento y Calles es un organismo de supervisión del Departamento de Obras Públicas (DPW). Creada originalmente por la Propuesta B en la boleta electoral de noviembre de 2020, la Comisión establece directivas de políticas para el DPW con respecto a los estándares y protocolos de saneamiento, estableciendo estándares mínimos de limpieza para la vía pública y fijando puntos de referencia para los servicios que se administrarán.  

La comisionada Eusope participa activamente en la mejora del vecindario de Tenderloin y trabaja activamente con el gobierno de la ciudad y otros grupos como el Distrito de Beneficios Comunitarios de Tenderloin y el Boys and Girls Club para mejorar la experiencia de vida de todos los habitantes del vecindario. En el pasado, se asoció con una organización sin fines de lucro local para ofrecer cenas con descuento a las familias del vecindario.     

"Estoy emocionada de tomar juramento a Azalina para que sirva en la Comisión de Saneamiento y Calles", dijo la alcaldesa Breed. "Ella es una voz fuerte de la comunidad de pequeñas empresas y una defensora respetada de la comunidad. Estoy emocionada de ver lo que Azalina hará por Tenderloin, por nuestra comunidad AAPI y por nuestra ciudad en general".    

Azalina también es la chef y propietaria de Azalina's, un restaurante en Tenderloin que ofrece un menú degustación de cuatro platos, solo con reserva, y se especializa en comida malaya. Recientemente fue nombrada Chef del Año 2023 por Eater San Francisco.        

“Como residente y comerciante de San Francisco desde hace mucho tiempo, comprendo profundamente la importancia de tener calles y vecindarios limpios tanto para los residentes, las familias y las empresas de la ciudad”, dijo Azalina Eusope. “Me siento honrada de contar con la confianza de la alcaldesa Breed y espero ser parte de la solución para abordar los desafíos que enfrentan Tenderloin y San Francisco en su conjunto y trabajar para lograr resultados equitativos en estos desafíos”.   

Originaria de Malasia, la chef Azalina es una vendedora de comida callejera de quinta generación que se mudó a San Francisco hace más de 25 años después de muchos años de trabajar como pastelera en toda Asia. Lo único que podía consolarla en los primeros días de establecerse y aprender inglés era la comida que comía de niña, por lo que la chef con formación en pastelería cocinaba a menudo para ella misma, su familia y sus amigos. Con el tiempo, se corrió la voz sobre sus comidas caseras y su pasatiempo finalmente se convirtió en un negocio en 2010 y, finalmente, en su restaurante homónimo en el Tenderloin.     

“Todo el equipo de Obras Públicas y yo esperamos escuchar las ideas y perspectivas de la Comisionada Eusope, aderezadas con su experiencia como propietaria de una pequeña empresa en San Francisco y su trabajo en la comunidad, sobre cómo podemos mejorar para servir a Tenderloin y a todos nuestros vecindarios en la ciudad”, dijo la Directora de Obras Públicas Carla Short. “Ella es la elección correcta para el momento correcto durante la recuperación de San Francisco”.    

"Las contribuciones de Azalina Eusope a la comunidad no solo demuestran el dinamismo multicultural que define a San Francisco, sino también su espíritu emprendedor y adaptativo", dijo Kate Robinson, directora ejecutiva del Distrito de Beneficios Comunitarios de Tenderloin (TLCBD). "Como comisionada juramentada de la ciudad, Azalina dará una voz equitativa a través de su experiencia vivida como inmigrante, mujer y propietaria de una pequeña empresa, sabiendo de primera mano que el éxito de nuestros vecindarios depende de la sostenibilidad de nuestras vibrantes calles".  

###