El Departamento de Elecciones insta a los nuevos votantes a registrarse antes del 21 de octubre para recibir una boleta por correo

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para publicación inmediata

SAN FRANCISCO, miércoles 16 de octubre de 2024 – El Departamento de Elecciones recuerda a los nuevos votantes que se registren para votar antes del lunes 21 de octubre de 2024 para recibir una boleta por correo para las elecciones del 5 de noviembre.

“Todos los que se registren para votar antes del 21 de octubre recibirán un paquete de papeletas por correo. Los residentes de San Francisco aún pueden registrarse para votar después del 21 de octubre, pero deben hacerlo en persona en el Centro de Votación del Ayuntamiento o en el lugar de votación de su vecindario”, dijo el director John Arntz. 

Los votantes locales pueden confirmar sus detalles de registro visitando sfelections.gov/voterportal o comunicándose con el Departamento de Elecciones. 

Los residentes de San Francisco pueden registrarse, preinscribirse o actualizar sus datos de inscripción de votantes en registertovote.ca.gov o enviando un formulario de inscripción en papel. Para recibir una boleta por correo para las elecciones del 5 de noviembre, las inscripciones en línea deben completarse antes de la medianoche del 21 de octubre y los formularios de inscripción en papel deben tener matasellos con la misma fecha.

Los votantes no ciudadanos que reúnen los requisitos para participar en las elecciones de la Junta de Educación pueden confirmar su inscripción visitando sfelections.gov/ncvportal . El Departamento proporciona un formulario de inscripción de votantes no ciudadanos para descargar en sfelections.gov/NCV o mediante solicitud llamando al Departamento de Elecciones al (415) 554-4375, o visitando la oficina del Departamento en la Sala 48 del Ayuntamiento.

Después del 21 de octubre, los residentes no ciudadanos elegibles aún pueden registrarse o actualizar su registro en el Centro de Votación del Ayuntamiento o en cualquier lugar de votación hasta el día de la elección inclusive.

Hay más información sobre el registro de votantes, incluidas circunstancias específicas como registrarse mientras es estudiante, experimentar la falta de vivienda o tener participación en la justicia penal, disponible en sfelections.gov/registration .

El Departamento de Elecciones de San Francisco y su sitio web, sfelections.gov , son la fuente de información confiable sobre las elecciones en San Francisco. Para obtener información sobre las elecciones del 5 de noviembre, comuníquese con el Departamento al (415) 554-4375, escriba a sfvote@sfgov.org o visite la oficina del Departamento en el Ayuntamiento, Sala 48. Las personas también pueden registrarse para recibir noticias oficiales, actualizaciones y avisos públicos del Departamento en sfelections.gov/trustedinfo .  

###

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Ayuntamiento, Sala 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375
sfelections.gov