El Departamento de Elecciones comienza a enviar por correo el folleto informativo para votantes del 5 de marzo

Departamento de Elecciones

Ciudad y condado de San Francisco

John Arntz, Director

Para publicación inmediata

SAN FRANCISCO, viernes 2 de febrero de 2024 – El Departamento de Elecciones comenzará a enviar copias impresas del Folleto de Información para Votantes (VIP) del 5 de marzo a cientos de miles de votantes locales. Además de la opción postal predeterminada, el VIP de marzo está disponible en formatos PDF, HTML y MP3 a través de voterguide.sfelections.org y en letra grande, CD de audio, USB y cartucho del Servicio Nacional de Bibliotecas a pedido. (Los votantes que elijan un formato alternativo recibirán su VIP físico alternativo o un enlace a un VIP digital por correo electrónico o postal).

“Queremos alentar a los votantes a prepararse para las elecciones de marzo revisando cuidadosamente todo el material electoral oficial local y estatal. Tanto el Folleto de Información para el Votante de nuestro Departamento como la Guía de Información para el Votante del Secretario de Estado de California brindan información esencial sobre los candidatos y las medidas que aparecen en esta boleta”, dijo el Director John Arntz. “También queremos recordarles a todos los votantes que ambas guías están disponibles en varios idiomas y formatos, y los alentamos a que revisen sus opciones y nos envíen sus preferencias”.

Además de información sobre candidatos y medidas, el VIP incluye información sobre opciones de votación, fechas de elecciones, recursos accesibles y multilingües y servicios para trabajadores electorales. El VIP también incluye varias páginas con información relacionada con las elecciones para los residentes de San Francisco que no pueden viajar a las urnas y que están involucrados en el sistema judicial. Estas páginas destacan los programas especiales de votación disponibles para los residentes elegibles en estas circunstancias.

Por último, cada VIP incluirá una boleta de muestra. Mientras que los VIP para votantes registrados con preferencias de partido político calificadas incluirán la boleta de muestra de su partido, los VIP para votantes registrados sin una preferencia de partido calificada incluirán cuatro boletas de muestra. Es decir, junto con la boleta no partidista predeterminada, que no tiene contienda presidencial, dichos votantes verán tres boletas de muestra "cruzadas" de los partidos Independiente Americano, Demócrata y Libertario. (Estos partidos han optado por permitir que los votantes sin preferencia de partido participen en sus primarias presidenciales de marzo). Cualquier votante que desee solicitar recibir una boleta diferente puede seguir las instrucciones en la página 5 del VIP.

Los votantes que deseen optar por no recibir un folleto impreso y, en su lugar, optar por recibirlo en formato digital para futuras elecciones, pueden hacerlo iniciando sesión en el Portal del votante en sfelections.org/voterportal y navegando hasta la pestaña “Optar por recibir folletos informativos en línea para votantes”. ¡Recibir un folleto digital puede ayudar a salvar árboles y fondos de la ciudad! 

###

Departamento de Elecciones

Ciudad y condado de San Francisco

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place

Ayuntamiento, Sala 48

San Francisco, CA 94102