Sở Bầu cử bắt đầu gửi tờ rơi thông tin cử tri ngày 5 tháng 3

Sở Bầu cử

Thành phố và Quận San Francisco

John Arntz, Giám đốc

Để phát hành ngay lập tức

SAN FRANCISCO, Thứ Sáu, ngày 2 tháng 2 năm 2024 – Sở Bầu cử sẽ bắt đầu gửi bản sao giấy của Tờ thông tin cử tri (VIP) ngày 5 tháng 3 tới hàng trăm nghìn cử tri địa phương. Ngoài tùy chọn gửi qua đường bưu điện mặc định, VIP tháng 3 có sẵn ở các định dạng PDF, HTML và MP3 thông qua voterguide.sfelections.org và ở dạng chữ in lớn, CD âm thanh, USB và hộp mực của Dịch vụ Thư viện Quốc gia theo yêu cầu. (Những cử tri chọn định dạng thay thế sẽ nhận được VIP vật lý thay thế hoặc liên kết đến VIP kỹ thuật số qua email hoặc bưu thiếp.)

“Chúng tôi muốn khuyến khích cử tri chuẩn bị cho cuộc bầu cử tháng 3 bằng cách xem xét cẩn thận tất cả các tài liệu bầu cử chính thức của địa phương và tiểu bang. Cả Tờ thông tin cử tri của Bộ chúng tôi và Sổ tay thông tin cử tri của Bộ trưởng Ngoại giao California đều cung cấp thông tin cần thiết về các ứng cử viên và biện pháp xuất hiện trên lá phiếu này”, Giám đốc John Arntz cho biết. “Chúng tôi cũng muốn nhắc nhở tất cả cử tri rằng cả hai hướng dẫn đều có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ và định dạng, và chúng tôi khuyến khích họ xem xét các lựa chọn của mình và gửi sở thích của họ cho chúng tôi”.

Ngoài thông tin về các ứng cử viên và biện pháp, VIP bao gồm thông tin về các lựa chọn bỏ phiếu, ngày bầu cử, các nguồn tài nguyên có thể truy cập và đa ngôn ngữ, và dịch vụ nhân viên bỏ phiếu. VIP cũng bao gồm một số trang có thông tin liên quan đến bầu cử dành cho người dân San Francisco không thể đi đến các điểm bỏ phiếu và những người tham gia vào hệ thống tư pháp. Các trang này nêu bật các chương trình bỏ phiếu đặc biệt dành cho cư dân đủ điều kiện trong những trường hợp này.

Cuối cùng, mỗi VIP sẽ bao gồm một lá phiếu mẫu. Trong khi VIP dành cho cử tri đã đăng ký với các ưu tiên của đảng phái chính trị đủ điều kiện sẽ bao gồm lá phiếu mẫu của đảng họ, VIP dành cho cử tri đã đăng ký mà không có ưu tiên của đảng phái đủ điều kiện sẽ bao gồm bốn lá phiếu mẫu. Nghĩa là, cùng với lá phiếu mặc định không theo đảng phái, không có cuộc thi tổng thống, những cử tri đó sẽ thấy ba lá phiếu "giao thoa" mẫu của các đảng Độc lập Hoa Kỳ, Dân chủ và Tự do. (Các đảng này đã chọn cho phép những cử tri không theo đảng phái nào tham gia vào cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống vào tháng 3 của họ.) Bất kỳ cử tri nào muốn yêu cầu nhận một lá phiếu khác có thể làm theo hướng dẫn ở trang 5 của VIP.

Những cử tri muốn từ chối nhận VIP giấy và thay vào đó chuyển sang nhận VIP kỹ thuật số cho các cuộc bầu cử trong tương lai, có thể thực hiện bằng cách đăng nhập vào Cổng thông tin cử tri tại sfelections.org/voterportal và điều hướng đến tab "Chọn nhận tờ rơi thông tin cử tri trực tuyến". Nhận VIP kỹ thuật số có thể giúp tiết kiệm cả cây xanh và tiền của thành phố! 

###

Sở Bầu cử

Thành phố và Quận San Francisco

1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place

Tòa thị chính, Phòng 48

San Francisco, CA 94102