Reunión
Comisión de Supervisión de la sinhogarismo; falta de hogar de octubre
Homelessness and Supportive HousingDetalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En persona
Room 416
San Francisco, CA 94102
En línea
Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En persona
Room 416
San Francisco, CA 94102
En línea
Descripción general
Los miembros de la Comisión de Supervisión de la sinhogarismo; falta de hogar asistirán a esta reunión en persona. Se invita al público a observar la reunión en persona o de forma remota en línea, como se describe a continuación. Quienes asistan en persona tendrán la oportunidad de hacer comentarios sobre cada punto del orden del día. Además de los comentarios presenciales, la Comisión escuchará hasta 10 minutos de comentarios remotos sobre cada punto, así como durante el período general de comentarios. La Comisión escuchará los comentarios remotos en el orden en que los participantes se inscriban en la lista de espera. Debido al límite de 10 minutos, es posible que no todas las personas en la lista tengan la oportunidad de hacer comentarios remotos. Los comentarios remotos de personas que hayan recibido adaptaciones por discapacidad (como se describe a continuación) no se contabilizarán dentro del límite de 10 minutos. Se anima al público a enviar sus comentarios por correo electrónico. Envíe un correo electrónico a bridget.badasow@sfgov.org antes de las 5 p. m. del día anterior a la reunión para garantizar que la Comisión reciba su comentario con anticipación.
Orden del día
Agenda del 1 de octubre de 2026
Lista de asistencia
Anuncio de dispositivos productores de sonido
Discusión: Anuncios del Presidente
Debate: Comunicaciones/Anuncios del Comisionado
Acción: Aprobación del acta de la reunión del 3 de septiembre de 2026.
Debate: Reconocimiento a los empleado
El Director Ejecutivo, junto con el HOC, homenajearon a Javarre Wilson, galardonado con el premio HSH Limelight de octubre.
Debate: Informe del director
Presentado por: Mike Levine, Director Ejecutivo de HSH y el equipo directivo de HSH.
- Iniciativas clave para el próximo año
- Recontratación
- Sistema de gestión de estilo de vida por contrato
- Financiación y estrategia de los vales de vivienda de emergencia
- Solicitud de financiación para la estabilización
- Sistema de respuesta a personas sin hogar: Resumen de desempeño
- Desalojos y salidas de vivienda de apoyo permanente
- Actualización del programa de vehículos grandes
- Legislación local y estatal
- Actualizaciones del Departamentos
Para debate: Presentación del Informe de situación puntual de 2026
Punto de acción: Calendario de consentimiento
- Solicitamos la revisión y aprobación para extender el acuerdo de subvención existente con Larkin Street Youth Services para el albergue Lark Inn TAY, por el período comprendido entre el 1 de julio de 2020 y el 30 de junio de 2029, por un monto de $14,926,904, que incluye una contingencia del 15%.
- Se solicita modificar el contrato vigente con Bayview Hunters Point Foundation for Community Improvement (Bayview Hunters Point Foundation) para el Bayview Centro De Navegación para el período del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2029, por un monto adicional de $14,947,890 más una contingencia del 15%, para un monto revisado de $25,737,447.
- Solicitar la modificación del contrato vigente con Abode Services para el Agente Fiscal - Prevención, para el período del 1 de abril de 2024 al 30 de junio de 2029, por un monto adicional de $16,099,350, más una contingencia del 15%, para un monto revisado de $29,062,174.
- Solicitamos la revisión y aprobación para enmendar el acuerdo de subvención vigente con Conard House Inc. para la prestación de servicios de apoyo, administración de propiedades y gestión del contrato de arrendamiento principal en los hoteles Allen, Aranda y McAllister durante el período comprendido entre el 1 de julio de 2025 y el 30 de junio de 2029, por un monto adicional de $19,527,429, más una contingencia del 20%, para un monto revisado de $32,803,756.
- Se solicita autorización para modificar el acuerdo de subvención vigente con Episcopal Community Services para la navegación de viviendas , para el período comprendido entre el 1 de julio de 2021 y el 30 de junio de 2028, por un monto adicional de $5,118,064, más una contingencia del 15% para un monto revisado que no exceda los $22,749,253.
Asuntos pendientes:
Calendario regular
LOS PUNTOS 12A A 12C SON PUNTOS DE ACCIÓN QUE REQUIEREN UNA VOTACIÓN SEPARADA POR PARTE DE LA COMISIÓN.
A. Solicitar la revisión y aprobación de un nuevo acuerdo de subvención con Five Keys Schools and Programs para la rehabilitación del sitio 42 Otis, para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 2026 y el 31 de octubre de 2028, por un monto de $1,747,570, que incluye una reserva para imprevistos del 25% del presupuesto total. La gerente del proyecto de vivienda de apoyo permanente de HSH, Lakessa Scott, presentará este punto.
B. Solicitar la revisión y aprobación de un nuevo acuerdo de subvención con Swords to Plowshares para el programa 1035 Van Ness Support Services, para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 2026 y el 30 de junio de 2029, por un monto de $1,552,268, que incluye una reserva para imprevistos del 20%. La gerente de programas de vivienda de apoyo de HSH, Kristina Leonoudakis, presentará este punto.
C. Solicitar la revisión y aprobación de un nuevo acuerdo de subvención con San Francisco Network Ministries Housing Corporation para el programa de realojamiento rápido de familias, para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 2026 y el 30 de junio de 2030, por un monto de $4,800,382, que incluye una reserva para imprevistos del 20%. Cricket Miller, gerente de viviendas dispersas de HSH, presentará este punto.
Comentarios del público en general
En este momento, los miembros del público pueden dirigirse a la Comisión sobre asuntos de interés público que estén dentro de la jurisdicción de la Comisión y que no figuren en la agenda de esta reunión. Con respecto a los puntos de la agenda, tendrá la oportunidad de dirigirse a la Comisión cuando se aborde el punto en cuestión. Cada miembro del público puede dirigirse a la Comisión por un máximo de tres minutos. La Ley Brown prohíbe a la Comisión tomar medidas o debatir cualquier asunto que no aparezca en la agenda publicada, incluidos aquellos planteados durante el período de comentarios del público. Consulte las páginas 2 y 3 de esta agenda para obtener información sobre las instrucciones para realizar comentarios del público.
Debate: Informe del responsable de datos
Comentarios del público en general
Continuar si es necesario
Anuncio de los temas de la agenda futura
Asuntos de la Comisión: Presidente Albright
Aplazar
Avisos
Acceso para personas con discapacidad
Movilidad
El Ayuntamiento es accesible para personas en silla de ruedas y otros dispositivos de movilidad. Hay rampas disponibles en las entradas de Grove, Van Ness y McAllister.
Dispositivos de accesibilidad
Se pueden solicitar dispositivos de asistencia auditiva, subtítulos en tiempo real, lectores, agendas en letra grande u otras adaptaciones.
Solicitudes de acceso para personas con discapacidad
Para solicitar acceso para personas con discapacidad, envíe un correo electrónico a Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) con al menos 2 días hábiles de anticipación a la reunión.
Acceso al idioma
Se ofrecen intérpretes de lengua de signos e intérpretes de otros idiomas además del inglés, previa solicitud.
Para solicitar servicios de traducción, envíe un correo electrónico a Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) con al menos 5 días hábiles de anticipación a la reunión.
Ordenanza sobre la transparencia
El artículo 67.9(a) del Código Administrativo de San Francisco que las agendas de las reuniones y cualquier otro documento archivado en la secretaría del organismo rector, cuando estén destinados a ser distribuidos a todos o a la mayoría de sus miembros en relación con un asunto que se prevea debatir o considerar en una reunión pública, deberán ponerse a disposición del público. En la medida de lo posible, dichos documentos también deberán estar disponibles a través del sitio web del organismo rector. Sin embargo, esta divulgación no requiere incluir ningún material exento de divulgación pública conforme a esta ordenanza.
Correo electrónico: HSHsunshine@sfgov.org
Reconocimiento de tierras del pueblo Ramaytush Ohlone
La Comisión de Supervisión de la sinhogarismo; falta de hogar de San Francisco reconoce que nos encontramos en el territorio ancestral no cedido de los Ramaytush Ohlone, habitantes originarios de la península de San Francisco . Como guardianes indígenas de esta tierra y de acuerdo con sus tradiciones, los Ramaytush Ohlone jamás han cedido, perdido ni olvidado sus responsabilidades como custodios de este lugar, así como de todos los pueblos que residen en su territorio tradicional. Como visitantes, reconocemos que nos beneficiamos al vivir y trabajar en su territorio ancestral. Deseamos rendirles homenaje reconociendo a los ancestros, ancianos y familiares de la comunidad Ramaytush Ohlone y afirmando sus derechos soberanos como pueblos originarios.