PÁGINA DE INFORMACIÓN
El Programa de Escalera de Vivienda
Este es un programa para personas que viven en viviendas de apoyo permanente y ya no necesitan servicios sociales intensivos en el lugar.
Acerca del programa
El programa de escalera de vivienda está destinado a personas que viven en viviendas de apoyo permanente financiadas por el Departamento de Viviendas de Apoyo y Personas sin Hogar (HSH) y que ya no necesitan servicios intensivos. Este programa les permite realizar la transición a un entorno de vivienda asequible más independiente que cuenta con un nivel menor de servicios de apoyo.
Los hogares pagan hasta el 30% de sus ingresos en alquiler y el resto está subvencionado.
Este programa:
- Ayuda a los hogares a maximizar su independencia.
- Libera unidades de vivienda de apoyo permanente con un mayor nivel de servicios para otras personas que los necesitan.
Elegibilidad
Para ser elegibles para el programa de escalera de vivienda, los hogares deben:
- Ser inquilino en una vivienda de apoyo permanente financiada por HSH y haber vivido allí durante al menos 2 años
- Estar al día con sus pagos y no tener rentas pendientes de pago ni violaciones del contrato de arrendamiento.
- Mostrar disposición a mudarse a una vida más independiente
Existen programas de acceso a vivienda para adultos, familias y jóvenes en edad de transición.
Los hogares deben trabajar con su administrador de casos y administradores de propiedad para presentar la solicitud.
Para aplicar
Familias
Las familias aceptadas en el programa trabajan con un proveedor para encontrar una unidad en el mercado de alquiler privado. El monto máximo del alquiler se determina según el número de personas en el hogar y el precio justo de mercado.
Proceso de solicitud:
HSH ya no aceptará solicitudes para el programa de escalera de vivienda familiar a partir de las 5:00 p. m. del 24 de mayo de 2024.
Adultos
Las unidades de la Escala de Vivienda para Adultos se ubican en tres edificios de apartamentos en el barrio de Tenderloin y un edificio de apartamentos en el barrio de Mission. El programa está abierto a adultos en viviendas de apoyo permanente, incluyendo aquellos que viven en residencias para jóvenes adultos; sin embargo, algunos edificios pueden tener requisitos específicos para cada población.
Para confirmar la elegibilidad o las especificaciones de construcción, comuníquese con housingladderprogram@sfgov.org .
Jóvenes en edad de transición (TAY)
A los jóvenes de 18 a 29 años aceptados en el programa Housing Ladder se les ofrecerá una unidad en uno de los tres edificios de apartamentos o se les recomendará que trabajen con un proveedor para encontrar una unidad en el mercado de alquiler privado. Las recomendaciones se realizan según la disponibilidad.
Cómo aplicar:
Los administradores de casos deben ayudar a los solicitantes a completar los siguientes pasos:
- Ayudar al inquilino a completar la Solicitud de Escala de Vivienda, incluyendo los formularios de gestión de casos y administración de la propiedad. (Consulte la sección "Recursos" a continuación para obtener más información).
- Sube la solicitud completa al perfil del Sistema de Entrada de Navegación en Línea (ONE) del inquilino.
- Complete el formulario en línea del Portal de solicitud de escala de vivienda
Recursos
Solicitud del Programa de Escalera de Vivienda
- Solicitud del Programa de Escala de Vivienda - Inglés
- Solicitud del Programa de Escala de Vivienda - Español
- Solicitud del Programa de Escala de Vivienda - Chino
- Solicitud del Programa de Escala de Vivienda - Filipino
- Solicitud del Programa de Escala de Vivienda - Vietnamita
Preguntas frecuentes sobre la escalera de vivienda
- Preguntas frecuentes sobre la escala de vivienda - Inglés
- Preguntas frecuentes sobre la escalera de la vivienda - Español
- Preguntas frecuentes sobre la escala de vivienda (chino)
- Preguntas frecuentes sobre la escala de vivienda - Filipino
- Preguntas frecuentes sobre la escala de vivienda (en vietnamita)
Para obtener más información, comuníquese con: housingladderprogram@sfgov.org