Celebre la boda de su matrimonio civil o pareja de hecho en el Ayuntamiento

Haga una reserva para una boda en persona con 6 invitados o menos. No se permiten las bodas sin cita previa.

Qué debe hacer

Get Married at City Hall during San Francisco Pride! The Office of the County Clerk invites couples to celebrate their love and tie the knot at a special LGBTQ+ Pride celebration at San Francisco City Hall. The County Clerk is opening over 100 ceremony appointments on Friday, June 28, 2024—the Friday before the world-famous San Francisco Pride Parade and Celebration. Appointments will open on April 8, 2024.

You cannot reschedule a civil marriage or domestic partnership ceremony appointment. You must cancel your appointment in-person or through the online booking system. You will NOT get your money back.

1. Programe una cita

Debe pagar la boda con una tarjeta de crédito en el momento de programarla. 

Las citas para las ceremonias están disponibles cada media hora de lunes a viernes entre las 9 a. m. y la 3:30 p. m.

No puede elegir la ubicación de la boda. Se le asignará una sala en función de la disponibilidad. Las posibles salas incluyen nuestra sala para ceremonias privadas o la rotonda del Ayuntamiento.

2. Invite a sus invitados y testigos

Se permiten hasta 6 invitados en total. El recuento de invitados incluye a fotógrafos, camarógrafos, niños, testigos, etc.

Para una ceremonia de matrimonio público, debe haber 1 testigo presente durante la ceremonia. 

Para una ceremonia de matrimonio confidencial, no se requiere la presencia de testigos. 

*El personal de la Secretaría del Condado no puede actuar como testigo en las bodas. Usted es responsable de proporcionar su propio testigo.

 

3. Traiga su licencia de matrimonio

El día de la boda, traiga la licencia de matrimonio original emitida por el gobierno. Las licencias no podrán adquirirse el mismo día de la boda.

4. Asistencia el día de la boda

Llegue con 15 minutos de antelación a la cita programada.

Deberá llevar lo siguiente a la cita de la ceremonia civil:

  • Para cada una de las personas, una identificación legal válida, auténtica y con foto emitida por el gobierno
  • Una licencia de matrimonio válida y vigente emitida por un Condado de California. No se aceptarán fotocopias.
  • 1 testigo, en caso de presentar una licencia de matrimonio público.
  • Si presenta una licencia de matrimonio confidencial, no se requieren testigos.
En esta celebración del Orgullo en San Francisco, lo invitamos a que se case en el Ayuntamiento

La administradora de la Ciudad de San Francisco, Carmen Chu, y la Oficina de la Secretaría del Condado invitan a todas las parejas a celebrar su amor y contraer matrimonio en una celebración especial del Orgullo LGBTQ+ que tendrá lugar en el Ayuntamiento de San Francisco. La Secretaría del Condado ha puesto a disposición citas adicionales para ceremonias de matrimonio el viernes 23 de junio de 2023, es decir, el viernes antes del mundialmente famoso Desfile y Celebración del Orgullo de San Francisco. 

Obtenga más información aquí

Obtenga ayuda

Registro Civil de la Secretaría del Condado

Oficina de la Secretaría del Condado
Ayuntamiento, Sala 160
1 Dr. Carlton B Goodlett Place
San Francisco, CA 94102

Lun to Vie, 8:00 am to 4:00 pm Horario de trámites

View location on google maps

Cerrado los días festivos.

Phone

Opciones de lugares para bodas en San Francisco

Última actualización September 14, 2023