SERVICIO
Obtenga un permiso para usar la acera para su negocio
Regístrese para usar el espacio de la acera frente a su negocio para que los clientes se sienten o para exhibir sus productos. No tiene que obtener un permiso ni pagar una tarifa.
Public WorksQué saber
Costo
GratisNo se requiere permiso ni tarifa
A partir de agosto de 2025, los negocios pequeños ya no necesitarán un permiso ni tendrán que pagar una tarifa para instalar mesas, sillas o exhibidores de mercancía en la acera. Obtenga más información sobre el cambio de política.
Qué saber
Costo
GratisNo se requiere permiso ni tarifa
A partir de agosto de 2025, los negocios pequeños ya no necesitarán un permiso ni tendrán que pagar una tarifa para instalar mesas, sillas o exhibidores de mercancía en la acera. Obtenga más información sobre el cambio de política.
¿Qué hacer?
1. Elija cómo utilizar el espacio de la acera
Antes de registrarse, decida cómo desea utilizar el espacio de la acera frente a su negocio.
Para hacerlo:
- Lea las pautas de diseño para saber cuáles son las normas.
- Mida la acera para ver de cuánto espacio útil dispone. Debe dejar al menos 6 pies de espacio libre para que pueda pasar la gente que camina.
- Asegúrese de no bloquear las entradas de automóviles, bocas de incendio, rampas ni zonas de esquina.
- Planifique dónde colocará las mesas, sillas, expositores y otros elementos.
Puede consultar el ancho de las aceras en este mapa de 2014. Es posible que algunas calles no figuren o que su información esté desactualizada. Si su cuadra no figura o los datos le parecen incorrectos, puede medir la acera usted mismo o hacer una estimación.
2. Llene el formulario de registro
Utilice el formulario en línea para indicarnos cómo planea utilizar la acera.
Tendrá que proporcionar lo siguiente:
- Su número de cuenta comercial
- ¿Qué planea colocar en la acera (mesas, sillas, mercancías)?
- Una foto de la acera o un boceto simple del diseño (opcional)
El formulario también incluye una breve lista de verificación para ayudarlo a evitar problemas comunes de seguridad.
3. Espere la confirmación y coloque los muebles.
Después de enviar el formulario de registro, recibirá un correo electrónico donde le informarán si ha sido registrado automáticamente o si su solicitud necesita una revisión.
- Si su correo electrónico indica que ha sido registrado automáticamente, puede comenzar a colocar los muebles o el exhibidor de mercancías de inmediato. Asegúrese de que la disposición de los muebles coincida con la descrita en el formulario.
- Si su solicitud necesita revisión, alguien del Departamento de Obras Públicas se comunicará con usted para hablar sobre el diseño antes de hacer la instalación.
Recordatorios importantes
- Usted debe cumplir con todos los requisitos de las pautas de diseño.
- La instalación debe dejar al menos 6 pies de acera libre para que la gente camine.
- Debe contar con su propia cobertura de seguro. La Ciudad no se responsabilizará por ningún reclamo ni daño derivado de la instalación en su acera.
- Si el diseño bloquea los accesos, genera algún peligro o viola las reglas, la Ciudad puede imponerle multas o tomar medidas para exigirle el cumplimiento de las normas.
- Si la disposición de la instalación viola la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), usted puede ser demandado y tener que responder legal o financieramente.