Nuestra misión
El Gran Jurado Civil examina la conducta de los asuntos públicos del gobierno del condado. La función del Gran Jurado Civil es investigar las operaciones de los diversos funcionarios, departamentos y agencias del gobierno de la ciudad y el condado de San Francisco.
Miembros y mandato
El Gran Jurado Civil está compuesto por 19 miembros que sirven por un período de 1 año, desde julio hasta el 30 de junio del año siguiente.
Los miembros son seleccionados al azar de un grupo de 30 posibles miembros del gran jurado. Durante su mandato, los miembros del gran jurado cumplen un mínimo de aproximadamente 500 horas.
Elegibilidad
Según la ley estatal, usted es elegible si:
- es ciudadano de los Estados Unidos
- tienen 18 años de edad o más
- Son de inteligencia ordinaria y buen carácter.
- tener un conocimiento práctico del inglés
Cómo lo hacemos
Cada Gran Jurado Civil determina qué funcionarios, departamentos y agencias investigará durante su mandato.
Para llevar a cabo esta tarea, el gran jurado se divide en comités. Estos comités están asignados a los respectivos departamentos o áreas que están siendo investigados. Ellos:
- Visitar instalaciones gubernamentales
- Reunirse con funcionarios públicos
- Desarrollar recomendaciones para mejorar las operaciones de la ciudad y el condado.
Fondo
La ley del estado de California requiere que los 58 condados designen un Gran Jurado para que actúe durante cada año fiscal (Código Penal, sección 905, Constitución de California, Artículo I, Sección 23).
En San Francisco, el juez presidente del Tribunal Superior convoca a dos grandes jurados. El Gran Jurado de Acusación tiene jurisdicción única y exclusiva para presentar acusaciones penales.
Presentar una queja
Cualquier persona puede presentar una denuncia por escrito ante el gran jurado para su investigación.
Las investigaciones quedan a discreción del jurado. El Gran Jurado Civil no puede investigar:
- Disputas entre particulares
- Actividad criminal
- Actividades fuera de su jurisdicción
Lista de miembros del Gran Jurado Civil 2024-2025
- Michael Edsall Carboy, capataz
- Katherine Blumberg
- Centro Jill
- Jonathan E. Cowperthwait
- Phyllis Deets
- Phoebe Douglas
- Quang Duong
- Stan Feinsod
- Bart pescador
- Samuel Fleischmann
- Juliette Kruse
- Jorlyn Le Garrec
- Judy Nadel
- Connor Owens
- Cameron Parker
- Lucy Saldaña
- Bárbara Savitz
- Nykole Taylor
- Nicolás Weininger
Recursos
Más información sobre los grandes jurados civiles en California y recursos