HISTORIA DE DATOS

Datos sobre la diversidad lingüística en San Francisco

Los siguientes paneles muestran datos de idiomas de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Acerca de los datos

Los siguientes paneles muestran los idiomas que hablan los habitantes de San Francisco en sus hogares. Estos datos cubren su capacidad para leer, escribir, hablar y comprender inglés.

Los datos proceden de la Oficina del Censo de los EE. UU. Para obtener más información, consulte las notas y fuentes de los datos, debajo del panel de control. 

Cómo utilizar el panel de control

  • Puede filtrar los datos por idioma hablado o por Distrito de Supervisión con el menú desplegable en la parte superior derecha.
  • Para ver todos los datos o borrar su selección, seleccione el icono del borrador en la esquina superior derecha.

Datos sobre diversidad lingüística

Data notes and sources

Fuente: Oficina del Censo de EE. UU., Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2019-2023 (idioma hablado en el hogar para la población de 5 años o más).

Nota: Los datos a nivel de distrito utilizan las líneas del Distrito de Supervisión de San Francisco, que entraron en vigencia en la primavera de 2022.

Ver datos de origen

Datos de cumplimiento de la Ordenanza de Acceso al Idioma

Ver todos los datos autoinformados recopilados de los departamentos de la ciudad para el informe anual de la Ordenanza de Acceso Lingüístico.

Términos clave

Los idiomas de la frontera de San Francisco
La Ordenanza de Acceso a Idiomas exige que los departamentos de la Ciudad proporcionen servicios de acceso a idiomas en los siguientes 3 idiomas: chino (cantonés y mandarín), español y filipino. Estos idiomas "de umbral" se designan una vez que la Ciudad alcanza los 10,000 residentes con dominio limitado del inglés (LEP) que hablan un idioma compartido.

Dominio limitado del inglés (LEP)
Este término se refiere a personas que no tienen el inglés como lengua materna y que tienen una capacidad limitada para leer, escribir o comprender el inglés.

Interpretación y traducción
La interpretación es oral y la traducción es escrita. Esta distinción es crucial a la hora de ofrecer servicios lingüísticos.

Informes de cumplimiento