HISTORIA DE DATOS
Características de la población con COVID-19
Datos de muertes por COVID-19 en San Francisco según datos demográficos.
Raza o etnia
La COVID-19 ha afectado a las comunidades de color más que a otros grupos. Esto es consecuencia del racismo institucionalizado y de desigualdades estructurales. No hay diferencias biológicas ni genéticas en el riesgo de contraer COVID-19 según la raza. En general, las personas de distintas razas toman las mismas medidas de prevención.
Este panel presenta una comparación de las muertes por COVID-19 por raza o etnia en la población de San Francisco. Si todos los grupos raciales o étnicos se vieran afectados al mismo ritmo, el porcentaje de muertes sería igual al porcentaje de la población. Cuando un grupo racial o étnico representa un porcentaje de muertes mayor que el de la población, entonces está más afectado.
Navigating dashboards with a keyboard
- Control + Enter to enter the dashboard
- Tab or Arrow to move between visuals
- Control + Right arrow to enter a visual or filter
- Escape to exit a visual, filter or dashboard
Navigating within a visual or filter
- Tab or Arrow to move around a table or visual
- Enter to select within a table or visual
- Spacebar to select or deselect a filter
Data notes and sources
Origen de los datos de muertes
Las estimaciones de la población de San Francisco provienen de la American Community Survey (Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense) quinquenal de 2022.
Las muertes por COVID-19 entre personas que se identificaron como “Other” (Otra) o “Multi-racial” (Multiracial) no se muestran en este panel. Estas categorías no se alinean con las definiciones de la American Community Survey (Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense). Esto significa que no podemos comparar las muertes con la población. Se las incluye en el conjunto de datos públicos.
Las muertes por COVID-19 que no incluyen datos sobre raza o etnia no aparecen en el panel. Se las incluye en el conjunto de datos públicos.
Respuesta de la Ciudad
Promover la equidad racial es uno de los valores fundamentales de la Ciudad. Hay más información en la página web de la Oficina de Equidad Racial de San Francisco.
Se ha hecho un esfuerzo enorme para llevar recursos a las comunidades más afectadas y muchos de estos esfuerzos han sido dirigidos por la comunidad. La Ciudad se enorgullece de trabajar junto con colaboradores comunitarios en esta tarea; por ejemplo:
- Colaboramos con Latino Task Force.
- Desarrollamos la estrategia de pruebas en la Ciudad junto con la comunidad.
- Apoyamos a empresas pertenecientes a personas negras brindándoles acceso a capital financiero y préstamos sin intereses.
- Nos unimos a organizaciones comunitarias para implementar programas de acceso a vacunas.
- Financiamos iniciativas equitativas y vecinales a través de nuestro Centro de Comando COVID.
Género
Este panel muestra el número de muertes por COVID-19 por género.
Navigating dashboards with a keyboard
- Control + Enter to enter the dashboard
- Tab or Arrow to move between visuals
- Control + Right arrow to enter a visual or filter
- Escape to exit a visual, filter or dashboard
Navigating within a visual or filter
- Tab or Arrow to move around a table or visual
- Enter to select within a table or visual
- Spacebar to select or deselect a filter
Data notes and sources
Origen de los datos de muertes
Recopilamos información sobre la identidad de género según estas pautas.
Encuentre más información sobre la obligación de todos los condados de California de informar estos datos.
Ciertos factores sociales que se correlacionan con la identidad de género pueden contribuir al riesgo de contraer COVID-19. Encuentre más información sobre esto en el Proyecto COVID de GenderSci Lab.
El seguimiento de la COVID-19 entre los residentes transgénero y no conformes con su género es la prioridad máxima. Estos residentes pueden ser especialmente vulnerables debido a desigualdades estructurales y otros factores. Seguimos trabajando para garantizar que tengan acceso a pruebas, recursos y al apoyo que puedan necesitar. Encuentre más información sobre los servicios comunitarios para personas transgénero.
Edad
Las muertes por COVID-19 se han concentrado entre los residentes mayores de San Francisco.
Navigating dashboards with a keyboard
- Control + Enter to enter the dashboard
- Tab or Arrow to move between visuals
- Control + Right arrow to enter a visual or filter
- Escape to exit a visual, filter or dashboard
Navigating within a visual or filter
- Tab or Arrow to move around a table or visual
- Enter to select within a table or visual
- Spacebar to select or deselect a filter
Data notes and sources
Origen de los datos de muertes
Las estimaciones de la población de San Francisco provienen de la American Community Survey (Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense) quinquenal de 2022.
Limitaciones de los datos
Los datos sobre las características poblacionales de las muertes por COVID-19 provienen de:
- Informes de casos.
- Historias clínicas.
- Informes electrónicos de laboratorio.
- Certificados de defunción.
Es posible que en estos datos no estén disponibles de inmediato las muertes notificadas recientemente; se actualizarán a medida que haya más información disponible.
Los totales acumulados de esta página incluyen todas las muertes que se confirmaron en San Francisco desde que comenzaron a hacerse las pruebas a fines de febrero de 2020.
Para proteger la privacidad de los residentes, resumimos los datos de la COVID-19 solo según una característica a la vez. Los datos no se muestran hasta que la cantidad acumulada de muertes en toda la ciudad alcance las cinco o más.
Es posible que en estos datos ciertas minorías estén subregistradas. Quizás los residentes que se enfrentan a un estigma o discriminación en entornos médicos no quieran transmitir cierta información. Por ejemplo, el estigma puede hacer que un paciente no diga cuál es su identidad de género. Existen desigualdades en materia de salud y barreras en la atención médica de las personas que no son cisgénero ni heterosexuales.
La COVID-19 es un fenómeno complejo en cuanto a su propagación y gravedad. Ha afectado a los residentes sobre la base de capas superpuestas de desigualdades estructurales. Esto significa que puede haber intersecciones de poblaciones que se ven especialmente afectadas. Por ejemplo, los trabajadores esenciales de un grupo etario específico y de una etnia específica. Por este motivo, estos datos deben interpretarse dentro del contexto. Las conclusiones individuales deben considerarse con cautela.