Đặc điểm dân số COVID-19

COVID-19 đã gây hại cho những cộng đồng người da màu nhiều hơn các nhóm khác. Đây là kết quả của nạn phân biệt chủng tộc có hệ thống và những vấn đề bất bình đẳng mang tính cấu trúc. Xét về mặt chủng tộc, không có sự khác biệt về sinh học hoặc di truyền trong nguy cơ mắc COVID-19. Nhìn chung, những người thuộc các chủng tộc khác nhau đều thực hiện các biện pháp phòng ngừa giống nhau.

Bảng thông tin này so sánh số ca tử vong do COVID-19 theo chủng tộc hoặc dân tộc với tổng dân số ở San Francisco. Nếu tất cả các nhóm chủng tộc hoặc dân tộc đều bị ảnh hưởng theo cùng một tỷ lệ, thì phần trăm số ca tử vong sẽ bằng tỷ lệ phần trăm trong toàn bộ dân số. Khi một nhóm chủng tộc hoặc dân tộc có số ca tử vong ở mức phần trăm cao hơn dân số nói chung thì tức là họ phải chịu ảnh hưởng nặng nề hơn.

Công tác Ứng phó của Thành phố  

Thúc đẩy công bằng chủng tộc là một trong những giá trị cốt lõi của Thành phố. Đọc thêm trên trang web của Văn phòng Công bằng Chủng tộc San Francisco.  

Người dân đã vô cùng nỗ lực để đưa các nguồn lực đến những cộng đồng phải chịu ảnh hưởng nặng nề nhất. Nhiều nỗ lực trong số này là do cộng đồng khởi xướng và thực hiện. Thành phố tự hào được chung tay cùng những đối tác cộng đồng trong công việc này. Ví dụ, chúng tôi: 

• Hợp tác với Latino Task Force 
• Làm việc với cộng đồng về chiến lược xét nghiệm của Thành phố 
• Hỗ trợ các doanh nghiệp do người Da đen làm chủ trong việc tiếp cận vốn tài chính và các khoản vay không lãi suất 
• Hợp tác với những tổ chức cộng đồng trong các chương trình tiếp cận vắc-xin 
• Các sáng kiến về công bằng và khu dân cư được tài trợ thông qua Trung tâm Chỉ huy COVID (COVID Command Center) của chúng tôi  

Bảng thông tin này thể hiện số ca tử vong do COVID-19 theo giới tính.

Một số yếu tố xã hội nhất định có liên quan đến bản dạng giới và có thể góp phần vào nguy cơ mắc COVID-19. Tìm hiểu thêm về những yếu tố này tại Dự án COVID của GenderSci Lab.  

Việc theo dõi số ca COVID-19 ở những người chuyển giới và những người dân không theo chuẩn giới tính là một ưu tiên hàng đầu. Những người dân này có thể phải chịu nguy cơ đặc biệt do những bất bình đẳng mang tính cấu trúc và các yếu tố khác. Chúng tôi tiếp tục nỗ lực để đảm bảo rằng những người dân này có thể tiếp cận các dịch vụ xét nghiệm, nguồn lực và sự hỗ trợ mà họ cần. Tìm hiểu thêm về các dịch vụ cộng đồng dành cho người chuyển giới. 

Số ca tử vong do COVID-19 đã và đang tập trung ở những người cao tuổi tại San Francisco.

Dữ liệu về đặc điểm dân số của các ca tử vong do COVID-19 được tổng hợp từ:

• Báo cáo về ca bệnh
• Hồ sơ y tế
• Báo cáo dưới dạng điện tử từ phòng thí nghiệm
• Giấy chứng tử

Dữ liệu này có thể không cập nhật ngay các ca tử vong được báo cáo gần đây. Dữ liệu sẽ được cập nhật khi có thêm thông tin. 

Tổng số ca tử vong trên trang này bao gồm tất cả những ca tử vong được xác nhận tại San Francisco kể từ khi hoạt động xét nghiệm bắt đầu vào cuối tháng 2 năm 2020.

Để bảo vệ quyền riêng tư của người dân, chúng tôi chỉ tóm tắt dữ liệu COVID-19 theo từng đặc điểm riêng lẻ. Dữ liệu sẽ không được thể hiện cho đến khi tổng số ca tử vong trên toàn thành phố từ năm ca trở lên.

Dữ liệu này có thể chưa đếm đủ một số nhóm thiểu số. Những người dân phải đối mặt với sự kỳ thị hoặc phân biệt đối xử trong các cơ sở y tế có thể không muốn chia sẻ một số thông tin. Ví dụ, sự kỳ thị có thể khiến bệnh nhân không chia sẻ bản dạng giới tính của mình. Hiện vẫn tồn tại những sự bất bình đẳng trong chăm sóc sức khỏe và nhiều rào cản trong việc tiếp cận dịch vụ y tế đối với những người không tuân theo giới tính được chỉ định lúc sinh và không phải là người dị tính.

Sự lây lan và mức độ nghiêm trọng của COVID-19 rất phức tạp. Nó đã ảnh hưởng đến người dân tùy theo các lớp bất bình đẳng mang tính cấu trúc chồng chéo lên nhau. Điều này có nghĩa là có thể có sự giao thoa giữa các nhóm dân số bị ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng. Ví dụ, những người lao động thiết yếu trong một nhóm tuổi cụ thể thuộc một dân tộc cụ thể. Vì lý do này, quý vị nên diễn giải dữ liệu theo bối cảnh. Quý vị cần thận trọng khi đưa ra những kết luận riêng lẻ.