報告

選區和民選代表

Department of Elections

您的選區可能在2022年有所調整。

您屬於哪個選區決定誰是您的議會代表,以及您可以投票給哪些候選人。查詢您目前的選區
當地辦事處
職務名稱及持有人當選連任本屆任期下次選舉

市長

丹尼爾·盧裡

2024年11月5日

2028年11月7日

評估員-記錄員

華金·托雷斯

2022年11月8日

2026年11月3日

市府律師

邱信福

2024年11月5日

2028年11月7日

地方檢察官

布魯克·詹金斯

2024年11月5日

2028年11月7日

公辯官辦公室

馬諾·拉朱

2022年11月8日

2028年11月7日

警長

保羅·宮本

2024年11月5日

2028年11月7日

財務主管

何塞·西斯內羅斯

2024年11月5日

2028年11月7日

市參事會

第一區

陳詩敏

2024年11月5日

2028年11月7日

市參事會

第二區

Stephen Sherrill

2024年12月18日***

2026年6月2日

市參事會

第三區

Danny Sauter

2024年11月5日

2028年11月7日

市參事會

第四區

Alan Wong

2025年12月1日***

2026年6月2日

市參事會

第五區

Bilal Mahmood

2024年11月5日

2028年11月7日

市參事會

第六區

Matt Dorsey

2022年11月8日

2026年11月3日

市參事會

第七區

Myrna Melgar

2024年11月5日

2028年11月7日

市參事會

第八區

Rafael Mandelman

2022年11月8日

2026年11月3日

市參事會

第九區

Jackie Fielder

2024年11月5日

2028年11月7日

市參事會

第十區

Shamann Walton

2022年11月8日

2026年11月3日

市參事會

第11區

陳小焱

2024年11月5日

2028年11月7日

教育委員會

1號座位

阿莉達·費雪

2022年11月8日

2026年11月3日

教育委員會

2號座位

金菲爾

2024年8月23日***

2026年6月2日

教育委員會

3號座位

麗莎·韋斯曼-沃德

2022年11月8日

2026年11月3日

教育委員會

4號座位

馬特·亞歷山大

2024年11月5日

2028年11月7日

教育委員會

5號座位

帕拉格·古普塔

2024年11月5日

2028年11月7日

教育委員會

6號座位

傑米胡林

2024年11月5日

2028年11月7日

教育委員會

7號座位

蘇普里亞射線

2024年11月5日

2028年11月7日

社區大學

董事會席位 1

安妮塔·馬丁內斯

2022年11月8日

2026年11月3日

社區大學

2號登機座

維克·鐘

2022年11月8日

2026年11月3日

社區大學

董事會席位 3

蘇珊所羅門

2022年11月8日

2026年11月3日

社區大學

董事會席位 4

阿莉婭·奇斯蒂

2024年11月5日

2028年11月7日

社區大學

董事會席位 5

希瑟·麥卡蒂

2024年11月5日

2028年11月7日

社區大學

董事會席位 6

(空缺)

2024年11月5日

2028年11月7日

社區大學

7號座位

路易斯·薩莫拉

2024年11月5日

2028年11月7日

BART董事會 

第七區

維克多·E·弗洛雷斯

2024年11月5日

2028年11月7日

BART董事會 

第八區

李嘉妮

2022年11月8日

2026年11月3日

BART董事會 

第九區

愛德華·賴特

2024年11月5日

2028年11月7日

州政府辦公室
職務名稱及持有人當選連任本屆任期下次選舉

州長

加文·紐森(民主黨)

2022年11月8日

2026年6月2日

副州長

埃萊妮·庫納拉基斯(D)

2022年11月8日

2026年6月2日

國務卿

雪莉·N·韋伯(民主黨)

2022年11月8日

2026年6月2日

控制器

瑪利亞·M·科恩(民主黨)

2022年11月8日

2026年6月2日

財務主管

菲奧娜·馬(民主黨)

2022年11月8日

2026年6月2日

總檢察長

羅布邦塔(民主黨)

2022年11月8日

2026年6月2日

保險專員

里卡多·拉拉(D)

2022年11月8日

2026年6月2日

主管

公共教育

托尼·K·瑟蒙德

(無黨派辦公室) 

2022年11月8日

2026年6月2日

平等委員會

第二區

莎莉·J·利伯(民主黨)

2022年11月8日

2026年6月2日

州參議院

第11區

斯科特·維納(民主黨)

2024年11月5日

2028年3月7日

州議會

第17區

馬特·哈尼(民主黨)

2024年11月5日

2026年6月2日

州議會

第19區

凱瑟琳·斯特凡妮(民主黨)

2024年11月5日

2026年6月2日

D=民主黨; R=共和黨

聯邦機構
職務名稱及持有人當選連任本屆任期下次選舉

總統

唐納德·J·特朗普(共和黨)

2024年11月5日

2028年11月7日

副總裁*

JD Vance (R)

2024年11月5日

2028年11月7日

美國參議員

亞歷克斯·帕迪拉(民主黨)

2022年11月8日

2028年3月7日

美國參議員

亞當·希夫(民主黨)

2024年11月5日

2030年6月4日

美國眾議員

第11區

南希·佩洛西(民主黨)

2024年11月5日

2026年6月2日

美國眾議員

第十五區

凱文·穆林(民主黨)

2024年11月5日

2026年6月2日

D=民主黨; R=共和黨

*副總統與總統一起由美國人民透過選舉團間接選舉產生,任期四年。

**由州長任命填補空缺席位。

***由市長任命填補空缺席位。

任期限制

地方政府公職任期限制

  • 以下公職的任期為4年,沒有任期限制:估值官—記錄官、市府律師、地方檢察官、公共辯護律師、縣警局長、財政官、教育委員會成員、社區大學董事會成員。
  • 下列公職的任期為4年,連續任職不得超過2屆:市長、市議員。

州政府公職任期限制

  • 以下公職的任期為4年,任職者的任期不得超過2屆:州長、副州長、州務卿、主計長、財政部長、司法部長、保險部長、教育部長和平稅局成員。  
  • 以下公職的任期分別為4年和2年*:加州立法機關成員的任期總計不得超過12年。州參議院和州眾議院兩院的服務均計入此限制。

聯邦政府公職任期限制

  • 以下公職的任期為4年,任職者的任期不得超過2屆總統和副總統。
  • 以下公職的任期為2年,無任期限制:美國眾議員。
  • 以下公職任期6年,無任期限制:美國參議員。

聯絡我們

地址
選務處
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102
獲取路線

電話
415-558-6100
傳真:415-558-6109
TTY:415-558-6108
中文: 415-558-6102
西班牙文:415-558-6103
菲律賓語:415-558-6104
越南語:415-558-6105

電子郵件
sfvote@sfgov.org