活動

卡斯特羅的完美一天

Logo reading Shop Dine Castro
在舊金山 LGBTQ+ 文化中心度過完美的一天。在舊金山度過更多完美的日子

Photos of the castro streetcar

1. 根據您的出發地點,搭乘 F-Market 歷史悠久的電車前往卡斯特羅 (Castro)。您將在簡華納廣場 (Jane Warner Plaza) 下車,對面有標誌性的吉爾伯特貝克 (Gilbert Baker) 彩虹旗。如果時機合適,您甚至可以參加每季更換旗幟的活動。

Photo of the storefront of sisters coffee shop

2. 喝杯咖啡。有很多很棒的地方可以喝一杯濃縮咖啡或拿鐵來開始新的一天。 Sisters Coffee值得在 Instagram 上展示,咖啡會讓您興奮不已!或前往Chadwick's on Market 的外帶窗口購買他們的特色肉桂麵包(有趣的麵包!)。您甚至可以查看The Lookout 的活動日曆- 可能會有一場如火如荼的變裝早午餐,就像Hot Johnnie's的那樣!

collage of pride-theme swag

3. 前往Welcome Castro ,這是一家兼作遊客中心的零售店。挑選獨特的紀念品,並與知識淵博且友好的工作人員聊天。如果您前往 18 街, Local Take有當地藝術家製作的作品,可以展現您對舊金山和卡斯特羅的自豪感。  

photo of two people looking at a piece of art in a gallery

4. 說到藝術-卡斯楚擁有蓬勃發展的藝術文化。根據日期的不同,您可能會在第三個星期日中午 12 點至下午 5 點參加卡斯特羅漫步活動,或者如果您在第一個星期五晚上在附近,可以參觀卡斯特羅藝術步行活動。許多當地企業都會展示藝術品並欣賞現場音樂。

Photo of a rainbow plaque being installed in the Castro sidewalk

5. 卡斯楚充滿了歷史。當您四處走動時,請低頭尋找彩虹榮譽步行青銅牌匾。這些標誌的設立是為了紀念對全球歷史有重大影響的女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別和酷兒。目前有 44 塊牌匾,未來還會有更多牌匾。

Photo of a mural in the castro

6. 附近有許多慶祝卡斯楚文化的壁畫。確保您拍攝了大量照片來分享並標記@castromerchants。

Photo of the exterior of the Castro Theatre

7. 當您沿著卡斯特羅街 400 街區行走時,請務必拍下標誌性的卡斯特羅劇院標誌。這座裝飾藝術夢想建築建於 1922 年,由 Timothy Pflueger 設計。一段真實的歷史和珍貴的 LGBTQ 空間。

Photo of storefront of Cliff's Variety

8. Cliff's Variety是卡斯楚的一個地標。這家五金店自 1936 年起由同一家族開設和經營,不僅僅是五金!您可以在 Cliffs 找到一切商品,從 Drano 到拖曳配件、假髮、扇子、眼鏡、布料等等。  

Photo of the GLBT museum

9. 花一些時間參加GLBT 歷史協會。在這座博物館了解 LGBTQ 的歷史和文化。

photo of a restaurant interior with stripes and artwork on the walls

10. 走了這麼多路之後,也許是時候去 Noe St 的La Mediterranee吃點東西了。如果您有心情,可以去CanelaCatch French Bistro或小吃嘗試一些不同的東西。

photo of a tall drink with a straw

11. 最後,有很多方法可以結束你的夜晚。參觀我們眾多的酒吧之一 - 從葡萄酒到舞蹈再到經典的歷史景點,卡斯特羅商人都能滿足您的需求。

Logo reading Shop Dine SF legacy Businesses

卡斯特羅 (Castro) 是舊金山許多傳統企業的所在地。在附近尋找另一個“完美的一天” - 參觀一些最古老和標誌性的企業!

前往卡斯特羅

舊金山歷史悠久的 F-Market 有軌電車可以帶您從海灣一路沿著市場街到達卡斯特羅。如果您搭乘SF Muni列車,卡斯楚站 (Castro Station) 是前往 K Ingleside 和 M Oceanview 的停靠站。多條公車路線也經過該街區。

Map of SF with Castro highlighted

關於卡斯楚

卡斯特羅最初被稱為尤里卡谷,曾經是墨西哥土地男爵何塞·德赫蘇斯·諾伊擁有的大牧場的一部分。 1852 年,美國征服加州後,他開始出售它。

1880 年代,德國、愛爾蘭和斯堪的納維亞移民開始在尤里卡山谷定居,並為他們的大家庭建造漂亮的維多利亞式排屋。 1887 年,市場街纜車將尤里卡谷與舊金山其他地區連接起來,帶動了房地產繁榮,並將村莊變成了繁榮的工人階級社區。

卡斯特羅區在 20 世紀 60 年代和 1970 年代從工人階級社區轉變為男女同性戀、雙性戀和跨性別者 (LGBT) 活動和活動的象徵和來源。

60 年代和70 年代的激進主義造就了一個擁有相當大的政治和經濟權力的社區,當市場街和卡斯特羅街歷史悠久的雙峰酒吧去掉了落地窗上的遮光漆時,大多數人將其視為一個標誌卡斯特羅居民對自己的同性戀身份很安全。

然而,他們與警察發生了緊張的、有時甚至是暴力的衝突,1978 年公開同性戀身份的舊金山主管哈維·米爾克 (Harvey Milk) 被暗殺是該社區歷史上的一個轉折點。

米爾克的遇刺和愛滋病的影響使社區團結在一起,幾乎每個人都成為了積極分子。卡斯特羅不僅變得開放,而且還慶祝其同性戀人口的蓬勃發展。

卡斯特羅的故事是關於堅韌、社區和慶祝的故事。這個故事提醒我們團結的力量、倡議的重要性以及持久的驕傲精神。卡斯特羅仍然是 LGBTQ 激進主義和自豪感的燈塔。

卡斯特羅完美的一天由卡斯特羅商人協會策劃。

關於

Shop Dine SF 是小型企業辦公室以及經濟和勞動力發展辦公室的一項倡議。

其目的是引起人們對當地企業和社區走廊的關注。

在當地小型企業花錢可以幫助商人、創造就業機會並賺取稅收。這對舊金山從 COVID-19 大流行中恢復經濟至關重要。

本地購物。即使很小的增加也會產生很大的影響。

問題?電子郵件shopdinesf@sfgov.org

合作機構

有關的