NEWS
2025年11月小型企業簡報
Office of Small Business來自小型企業辦公室的最新動態、培訓、公告等信息
本月，我們將重點介紹幾個以企業為導向的全新及擴展融資計畫。此外，我們也設有資源專區，提供企業綠色轉型的資源。這些資源不僅能減少企業的碳足跡，還能幫您節省金錢。
公告
為移民擁有的企業或員工提供的資源
無論移民身分為何，舊金山居民可繼續享有市府資助的服務。市政府不會詢問或以移民身分為由拒絕任何人享受市政府資助的服務。
請造訪舊金山公民參與和移民事務辦公室網站，以了解以下資訊：
- 如何獲得法律和社區支持
- 為需要緊急法律援助的人士提供的資源
舊金山繁榮發展基金
請於11月14日（星期五）前提交資格申請表。
這項由經濟與勞動力發展辦公室推出的項目，為中低收入社區中那些疫情後復甦緩慢的小型企業提供最高 1 萬美元的營運成本報銷。申請企業必須在 2020 年 12 月 30 日之前就已在該地區設立。
符合條件的社區包括：
每個社區都有自己的鏈接
擴大市中心活力貸款基金
經濟發展與勞動力發展辦公室和主街振興計畫擴大了市中心空置店面企業的貸款項目。該項目提供最高 10 萬美元的低利率貸款，並配套 5 萬美元的補助金（此前補助金為 2.5 萬美元）。了解更多關於「市中心活力貸款基金」的資訊。
了解 65 號提案及其對您的業務的影響
金門餐飲協會最近分享了有關加州65號提案的信息，該提案又稱1986年安全飲用水和有毒物質強制執行法案。該法案要求餐廳警告顧客接觸清單中所列化學物質的潛在危險。
加州65號提案的有毒化學物質清單最近進行了更新，將雙酚S（「BPS」）列入其中。這些化學物質常見於熱敏紙。
任何使用此類收據紙的人都應該確認他們使用的紙張不含 BPS，並且/或在他們的營業場所張貼適當的 65 號提案警告，直到他們更換紙張供應為止。
許多食品和非酒精飲料都含有加州65號提案所列的化學物質。所有餐廳都應張貼加州65號提案的告示，以確保符合規定。該告示必須符合加州65號提案中「清晰合理」的定義。
金門區域中心有薪實習計畫 (PIP)
PIP計畫是由加州發展服務部 (DDS) 資助的一項計劃，旨在提高智力或發展障礙人士的就業機會。實習生的薪水由專案方支付，而非企業支付。實習生每週最多可工作20小時，在此期間，他們可以學習工作技能並提升履歷。如需了解更多信息，請聯繫就業專員朱利安·麥卡錫 (Julian McCarthy)： jmccarthy@ggrc.org
參加聯準會的小型企業調查
這項耗時10-12分鐘的調查旨在了解小型企業信貸狀況。調查對象為全國小型企業（員工人數少於500人的企業），旨在深入了解企業的融資、債務需求和相關經驗。您的回饋將有助於聯準會、政府機構和政策制定者參考。所有回覆均匿名。請參與調查。
幫助您的企業實現綠色化的資源
獲得舊金山綠色企業認證
表彰符合高環保標準的企業，幫助它們減少生態足跡，同時獲得社區和經濟效益。舊金山環境局為綠色企業提供最高 1000 美元的退稅和預付金。
BayREN Business 提供免費能源評估
為歷史上服務不足地區的商業企業提供免費能源評估和節能補貼。符合條件的升級項目包括照明、冷氣、暖氣和熱水供應等。
洗碗機補助
最高可獲得 2,500 美元的補助，用於幫助企業支付洗碗機、安裝和耗材費用。優先考慮沒有洗碗機且使用可重複使用餐具為顧客提供服務的企業。
舊金山公共事業委員會的節水項目
舊金山公共事業委員會 (SFPUC) 的用水用戶可以註冊免費的自動漏水警報服務。他們還提供免費的室內外用水量評估。這些服務可以幫助用戶找到漏水點和節水機會，從而減少用水量並降低水費。
社區小型企業辦公室
如果您希望小型企業辦公室到您所在的區域進行訪問，並分享小型企業資源，請告知我們。請將請求發送至： sfosb@sfgov.org 。
即將推出
Verizon 的「數位化就緒」小型企業補助金
申請截止日期為2025年12月10日
註冊並完成相關資源即可申請 1 萬美元的資助。為了配合 Digital Ready 上的免費資源，Verizon 將向 50 家小型企業提供 1 萬美元的資助。了解更多申請資訊。
超級盃即將來到舊金山
比賽日：2026年2月8日
舊金山榮幸地慶祝第60屆超級盃和2026年職業盃。請尋找有關賽事、交通影響、公共安全以及市政府如何為確保安全愉快的一周做好準備的官方資訊。
舊金山國際機場 (SFO) 提供特許經營權租賃。
資訊發布會：2025年11月26日
舊金山國際機場 (SFO) 已啟動 3 號航站樓特許經營權租賃招標。機場將於 2025 年 12 月 3 日（星期三）舉辦資訊說明會。請於 2025 年 11 月 26 日前報名參加。提案提交截止日期為 2025 年 4 月 15 日。了解更多舊金山國際機場的特許經營機會。
小型雇主加州退休儲蓄計畫 (CalSavers Retirement Savings Program) 的新截止日期
請於12月31日前報名加州儲蓄計畫*
*如果您僱用了 1-4 名員工，且沒有現有的退休計劃
加州法律規定，所有雇主必須提供合格的退休計畫（例如 401(k) 計畫），或註冊加州退休儲蓄計畫 (CalSavers)。了解更多並註冊 CalSavers。
傳統企業聚焦
Pier 23 咖啡餐廳酒吧的Heritage Happy Hour 活動
11月13日，下午5:00-7:00
Heritage Happy Hours為遺產保護專業人士、年輕的文物保護者、愛好者、朋友和 Legacy Business 的同行提供了一個輕鬆的「自費」聚會，旨在保護舊金山獨特的建築和文化認同。
Pier 23 咖啡餐廳酒吧以其寬敞的海濱露台而聞名，並因其新鮮的當地海鮮、強烈的雞尾酒和現場音樂而備受喜愛。
網路研討會和活動
11月4日
修復您的數位行銷
學習如何運用明智且切實可行的行銷策略，提升您的線上影響力並吸引更多客戶。本次活動由舊金山公共圖書館與舊金山小型企業發展中心共同舉辦。
11月10日
在舊金山創業
舊金山小型企業辦公室與文藝復興創業中心聯合舉辦線上研討會，旨在幫助有志於在舊金山創業、發展和壯大小型企業的現有和新興企業主及企業家。
11月18日
小型企業財務管理
取得預算、現金流量和財務規劃的專家建議，讓您的企業蓬勃發展。本次活動由舊金山公共圖書館和舊金山LGBT中心共同舉辦。
11月19日
科技賦能：人工智慧助力非營利組織募款
學習如何以實用且符合倫理的方式運用人工智慧來增強您的提案，並節省撰寫撥款申請書的時間。本次活動由舊金山公共圖書館與經濟與勞動力發展辦公室共同舉辦。
11月20日
小型企業人工智慧挑戰賽
這是一項全國性的實踐型研討會，旨在幫助小型企業領導者學習如何在日常工作中實際運用 ChatGPT。文藝復興創業中心是研討會的區域召集機構。