市長羅偉和市參事菲爾德概述了投資1200萬美元用於建造更安全的米申走廊和BART廣場的計劃。

三藩市——丹尼爾·羅偉市長和第九區市參事傑基‧菲爾德今天公佈了一項計劃，將投資1225萬美元，用於改善米慎區16街和24街週邊地區的公共環境，加強公眾安全，並為該地區的家庭、居民和企業提供支持。這筆資金包括來自Crankstart的925萬美元和州預算中撥付的300萬美元。該計畫將進一步加強市政府與多個機構合作，改善該地區的公共環境，具體措施包括擴大社區大使的覆蓋範圍，為馬歇爾小學的學生和家庭提供支持，以及為BART車站及其周邊地區增設照明和公眾安全技術。

這項新投資計畫建立在盧里市長致力於改善米慎區BART廣場及市府公眾安全的工作之上。市長羅偉啟動了一項新的三藩市警察局（SFPD）和公共工程部門聯合執法計劃，旨在打擊米慎區的贓物和毒品市場，並為這兩個廣場帶來定期舉辦的文化活動和社區活動。在盧里市長上任的第一年，全市犯罪率下降了近30%，這得益於他的「重建警力」計劃，該計劃旨在實現警力和縣警局長人員的全面配備。舊金山警察局多年來首次增加人員編制，並在今年稍早完成了2017年以來規模最大的新兵訓練課程。城市911緊急應變系統的人員配備提升了反應速度，而新建的即時調查中心正在利用現代化的打擊犯罪工具來改善全市的公眾安全。

「我每天都能看到馬歇爾小學學生家庭和米申區居民面臨的困境，每天都感到沮喪。僅僅把問題從一個街區轉移到另一個街區是遠遠不夠的——這個社區需要切實有效的措施來帶來真正的改變，」市長羅偉說。 「正因如此，我們召集了各方人士共同商討：市參事菲爾德、社區領袖、執法、社會服務機構以及我們的慈善機構和州政府合作夥伴。除了立即增派執法外，這筆資金還將用於激活這些區域，並在廣場和馬歇爾小學附近增設基礎設施，從而打擊危險和非法活動，為這個社區提供他們應得的安全、清潔的街道。 感謝Crankstart、市參事菲爾德和加布里埃爾議員的合作，以及你們對米申區社區安全和福祉的承諾。

「我非常感謝 Crankstart 對 BART 廣場和整個 Mission 社區進行這項期待已久的投資，」市參事菲爾德說。 「一年多來，我的辦公室一直與選民和社區團體一起倡導增加社區大使人數併升級 BART 廣場，這筆資金體現了我的辦公室、市長辦公室和慈善機構共同致力於確保 Mission 社區公平發展的承諾。我們將繼續攜手合作，為 Mission 社區實現持久的公眾安全、活力和經濟發展機遇。」

這項新投資包括來自 Crankstart 的 925 萬美元，將用於升級照明設施、購買公眾安全技術，並擴大 Mission BART 廣場和 Marshall 小學的社區服務人員覆蓋範圍。此外，還將支援在 Marshall 小學增設一名專門講西班牙語的社區服務人員，並改善學校週邊環境。

這筆慈善捐款將用於支持馬歇爾小學持續推進的各項工作，旨在為學生和家庭創造一個更安全、更溫馨的環境。馬歇爾小學的家長們在與市長辦公室的定期溝通中，一直希望學校能在每天上下學時段安排一位值得信賴的志願者——而這筆捐款將用於聘請一位專職的西班牙語志願者，負責接送學生。此外，捐款也將用於改善學校週邊環境，包括加固圍欄、繪製壁畫和美化景觀，並在此基礎上，進一步提升學校的照明亮度、增加清潔頻次，以及加強市政部門的協調配合。

剩餘的慈善捐款將用於加強多部門合作，改善舊金山灣區捷運（BART）米慎區廣場及週邊區域的狀況。負責協助居民和商家、緩和衝突、並為民眾提供服務的社區大使將擴大服務範圍，工作時間提前，涵蓋區域更廣。此外，資金也將用於在廣場、重點路段和學校道路沿線增設照明設施，以改善夜間能見度；同時，也將用於升級舊金山警察局在米慎區的公眾安全技術，以幫助警員監控路況、協調行動並協助調查。

「每個人都應該在自己的社區感到安全和受歡迎，」 Crankstart 執行長 Missy Narula說。 「馬歇爾小學和米慎區 BART 廣場面臨的挑戰十分嚴峻，我們清楚地認識到這些問題無法快速解決。但透過設立安全大使、改善照明、提升學校週邊環境、引入創新的公眾安全工具，並在社區的引領下，我們能夠取得實質性進展。我們很榮幸能與市長羅偉、市參事菲爾德以及加州政府合作開展這項重要工作。」

「我謹代表馬歇爾小學全體師生，感謝市長辦公室一直以來對我們工作的支持，幫助我們保障學生和家長在往返學校途中，在我們摯愛的米申社區的安全，」馬歇爾小學校長諾亞·英格伯說道。 “我們期待繼續攜手合作，共同推進這項重要的工作，確保米申社區繁榮發展，成為所有家庭的活力家園。”

三藩市聯合學區總監瑪麗亞·蘇博士表示：“這項投資展現了當我們全市團結起來關懷學校社區時所能取得的成就。我非常感謝與市長羅偉和Crankstart的合作。當我們的學生和家庭感到安全時，他們才能在學校里安心學習、茁壯成長。”

今天宣布的投資計畫還包括州議會預算委員會主席傑西·加布里埃爾與市長羅偉合作，在州預算中爭取到的300萬美元州政府撥款。市府計劃利用這些資金激活廣場，改善公共空間，建造能夠支持商販、商業和日常社區活動的配套基礎設施，並配備照明、清潔設備和其他公眾安全設施。

「每一位加州居民都應該在自己的社區感到安全，」州議會預算委員會主席加布里埃爾表示。 “我很榮幸能與市長羅偉合作，為三藩市爭取到300萬美元的公眾安全資金，並感謝州議員馬特·哈尼和凱瑟琳·斯特凡尼在為各自社區爭取資金方面發揮的領導作用。我們將繼續攜手努力，確保三藩市以及加州各地的社區擁有保障民眾安全所需的資源。”

伴隨這項投資，市府正在加強公眾安全、街頭宣傳和16街及24街週邊地區的清潔工作。舊金山警察局（SFPD）將增派警力進行夜間巡邏，同時進行常規緝毒行動，並加強對夜間攤販的執法力度。警長辦公室將在16街至24街之間的米慎街沿線部署警力，為期六個月，以提供夜間巡邏支援。此外，16名加州公路巡邏隊（CHP）警員已開始在三藩市進行為期60天的部署，以協助該市的執法工作。

除了加強執法力度外，市府還增加了清潔和社會服務。 BART（舊金山灣區捷運系統）的廣場和車站每晚都會進行清潔，同時，更多的街頭外展工作人員將在夜間擴大米慎區的社會服務資源。非營利合作夥伴還將每天三次在馬歇爾小學附近進行針頭清理，並在接到針頭報告時立即回應。

舊金山警察局長劉力一表示：“我們的警員每天都在米慎區巡邏，確保街道清潔安全。我們歡迎各界對該社區提供更多支持和投資，我們將繼續與公眾安全合作夥伴和市政府部門緊密合作，依法執法，為居民提供服務。”

「公眾安全不僅僅是執法，更重要的是確保居民、家庭和企業主在自己的社區感到安全，」三藩市縣警局長保羅‧宮本表示。 「我們的警員已在米慎區實地執勤，與執法夥伴並肩作戰，迅速解決公眾安全問題。我們透過持續的社區外展活動和與當地企業的合作，不斷投資於社區建設。這種合作以及警力的增加將有助於我們繼續這項工作，使米慎區成為一個更安全、更宜居的地方。」

三藩市公共工程局局長卡拉·肖特表示：“這些新的投資為市府提供了更多資源，以鞏固我們在改善米慎區街道狀況方面取得的進展。我們的一線清潔工和巡查員每天都與兄弟機構一起在社區巡邏，產生直接而積極的影響。增加更多安全措施並加強社區宣傳，將使居民、小企業和遊客受益。”

「這項投資證明了我們在Mission BART廣場的進展，以及我們與社區建立的牢固夥伴關係，」經濟和勞動力發展辦公室執行董事安妮·陶皮爾表示。 “我們持續不斷的努力表明了市政府致力於改善Mission地區狀況的決心，而這筆額外的資金將使我們能夠在此基礎上繼續努力，加強協調，並創造更安全、更宜人的公共空間，從而更好地服務於居民、家庭和當地企業。”

「友誼之家服務於舊金山米慎區的美國印第安人社區，」美國印第安人友誼之家協會首席執行官克萊頓·杜蒙表示。 “我們的居民和工作人員都使用16街的BART車站，我們非常感謝市長羅偉和市參事菲爾德對我們社區安全的投入。” 

「Mission Housing 和我們在 Mission 區的社區一直以來都深知，安全友好的街道是構成一個溫馨家園的重要組成部分，」 Mission Housing 執行董事 Sam Moss表示。 「來自我們慈善機構、地方政府和州政府合作夥伴的這項投資，是朝著打造一個更安全、更充滿活力的 Mission 區邁出的重要一步。我們期待與他們攜手合作，讓這裡的每個家庭都能蓬勃發展，並留在他們所熱愛的社區。”

「文化、藝術、美食、建築、商業以及我們社區的凝聚力，使米慎區成為一個非常特別的居住地，並為三藩市做出了巨大貢獻。幾十年來，我們的社區飽受流離失所、忽視、犯罪和各種挑戰的困擾，而這些挑戰似乎總是不成比例地落在我們社區身上，」美洲本土文化藝術協會首席執行官羅伯托·埃爾南德斯說道。 「一個成功的三藩市，應該是每個社區、每個街區、每個居民都有機會感到安全並蓬勃發展。我衷心感謝所有為此不懈努力的人們，以及慷慨的捐助者，他們認識到投資我們社區及其未來的重要性。這些資源不僅僅是資金支持，更是對那些使米慎區世代以來都如此非凡的人們、企業和社區的投資。」