市長盧裡簽署和解協議，允許市政府繼續清理營地並提供服務

舊金山——市長丹尼爾·盧裡今天就「無家可歸者聯盟訴舊金山」案簽署了一項和解協議，該協議保留了市政府在處理無家可歸者營地問題和清潔街道方面的靈活性，因為近幾個月來，舊金山市的無家可歸者營地數量有所減少。和解協議由市檢察官辦公室協商，並經市監事會一致通過，結束了舊金山三年來圍繞無家可歸者營地的訴訟。

市政府與無家可歸者聯盟達成的和解將使盧里市長能夠繼續開展工作，維護舊金山街道的清潔安全，並改變該市應對行為健康和無家可歸危機的方式。作為「打破循環」計畫的一部分，盧里市長已將全市街頭外展團隊整合到以社區為基礎的模式中，並增加了更多的康復和治療床位。目前，舊金山的無家可歸者營地數量已降至歷史最低水平，自2025年3月以來下降了四分之一。市長也採取措施清潔街道，與Avenue Greenlight建立公私合作夥伴關係，清潔七個街區的商業走廊。

「每個街區的舊金山居民都應該擁有安全整潔的街道。我們的政府正在積極應對無家可歸和行為健康危機，提供合適的床位，並為那些苦苦掙扎的人們提供穩定的住房和治療，」市長盧裡表示。 「這場訴訟結束後，我們可以繼續推進解決這場危機的工作，增加更多的庇護所和治療床位，清潔街道，並持續減少城市中的臨時收容所數量。”

「所有居民都應該擁有乾淨安全的街道，我的辦公室將在法庭上竭盡所能，實現這一目標，」市檢察官David Chiu表示。 「我們很高興這件事已經過去，也很高興這份協議允許市政府使用我們所有可用的工具來緩解無家可歸的問題。我曾多次表示，這類訴訟並不能改善我們街道的狀況。法院通常沒有能力站在選民和民選政策制定者的立場，制定解決無家可歸問題的廣泛政策。未來，我希望我們能夠共同努力，讓那些在街頭受苦的人們進住房。

和解協議將持續五年，內容如下：

• 免除該市在訴訟中提出的所有責任索賠
• 允許城市繼續使用現有的垃圾袋和標籤政策，該政策規定了在城市街道上發現的財產的存放或丟棄方式
• 如果城市選擇更改垃圾袋和標籤政策，則設定最低通知標準
• 建立詳細的爭議解決流程，解決行李和標籤合規性問題，同時確保各方不會因為每個小分歧而浪費法庭資源
• 請公共工程部在處理營地問題時拍攝更多照片

舊金山警察局代理局長保羅·葉普表示：“舊金山警察將繼續保護和服務我們城市的每一個人，包括無家可歸者。感謝所有致力於維護街道清潔和安全的城市合作夥伴，為所有人提供持續的服務。通過這項和解，我們可以繼續專注於為有需要的人提供服務，讓我們的城市更加安全。”

舊金山公共工程部主任卡拉·肖特表示：“公共工程部準備在和解協議的框架內繼續推進，與我們的合作城市部門繼續開展日常實地工作，以保持舊金山的清潔和安全。”

市政府和無家可歸者聯盟原定於2025年7月就剩餘與遵守垃圾袋和標籤政策相關的索賠進行庭審，但在審判前不久達成了和解協議。根據該協議，市政府將向原告支付282.8萬美元的律師費和訴訟費用，並向兩名曾無家可歸的個人原告各支付1.1萬美元。

本案為「無家可歸者聯盟」等訴舊金山市縣等，美國加州北區聯邦地區法院，案號：4:22-cv-05502。和解條例及協議可在此查閱。

###