市長盧裡簽署更多舊金山許可證法案，推動市中心復甦並簡化小型企業的繁文縟節

舊金山——市長丹尼爾·盧裡今天簽署了其“舊金山許可證法案” （PermitSF）的最新一攬子計劃，該計劃將通過重大結構性改革推動舊金山經濟復甦，推動市中心經濟復甦，並幫助小企業主更輕鬆高效地獲得所需許可證。今天簽署的兩項法令中的改革措施將使市中心的企業更容易擴張和發展，並幫助小型企業更輕鬆地開展業務和升級改造。   

這項立法方案標誌著市長盧里通過並簽署的第二套許可改革方案，第一套立法方案剛剛在幾週前簽署。 PermitSF 計劃於二月啟動，旨在進行全面的許可改革，其績效指標包括透明的許可時間表和對市政部門的問責制。 PermitSF 也正在改進客戶服務流程，以確保客戶獲得及時一致的回應，並要求客戶提供技術資訊，以提供面向公眾的許可追蹤工具。 PermitSF 下的這些里程碑正在支持市長盧裡推動舊金山經濟復甦的工作。 

「本市的審批流程本應簡單透明——然而，它卻拖累了企業主的進度，耗費了他們的資源，並阻礙了投資。PermitSF 正在改變這種狀況，」市長盧裡表示。 “我們的政府正在為舊金山的復甦創造條件，透過最新的一攬子計劃，我們正在減少繁瑣的手續，推動市中心的複蘇，並傳播舊金山對商業開放的信息。”

「這一系列改革對小型企業、社區活力和城市經濟復甦而言是一個巨大的勝利，」舊金山許可證局局長利茲·沃蒂 (Liz Watty)表示。 「透過取消過時且不必要的許可要求，我們讓企業在舊金山開業、運營和發展變得更快、更便捷、成本更低。這些變化體現了我們對客戶服務和政府的共同承諾，旨在更好地服務於每個人，我們很高興能夠繼續保持這一勢頭。”

今天簽署的改革措施生效後將：

• 取消許多常見商業識別的許可要求和費用。小型企業主無需申請許可證，也無需向市政府付費在門面塗刷企業名稱或在窗戶上豎立小標識，從而節省企業在許可證中心辦理手續的時間，並節省數百美元。
• 提供符合常識的隱私選項。目前，底層用途必須至少有60%的窗戶和門道透明，以便人們可以看到建築物內部。規劃法規將進行修訂，允許托兒所、無家可歸者收容所、太平間、宗教機構、生殖健康診所和學校等用途不受這些要求的限制。
• 透過提高一樓和二樓用途的靈活性，支持市中心的復興。為了推動市中心的復興，這項立法將擴大一樓的允許用途範圍，以更好地服務員工和企業。
• 取消公共衛生部對洗衣設施和獸醫院許可證的審核和頒發要求。該法案還降低了認證農夫市集許可證的費用。