NEWS

舊金山市長羅偉宣布,將在三藩市歷史性的夏季期間,在市政中心上方安裝49束光束。

Office of the Mayor

「7X7」裝置藝術將於6月21日至7月4日期間在三藩市及灣區展出,屆時將改造市政中心廣場;此舉旨在延續市長盧裡吸引遊客到訪三藩市、推動城市經濟復甦的努力。

三藩市——丹尼爾·羅偉市長今天揭幕了名為“7X7”的免費公共藝術作品。這件作品將在市政中心廣場投射出49束色彩繽紛的光束,點亮整個城市。正值三藩市迎接來自世界各地的遊客,慶祝驕傲月、國際足總世界盃以及美國250週年之際,這件作品將格外引人注目。 「7X7」由Illuminate公司構思製作,將於6月21日至7月4日期間,向天空發射49束光束-三藩市每平方英里對應一束。 「7X7」將在三藩市及灣區各地展出,吸引遊客從城市的各個街區前來欣賞或與之互動,打造從日落到日出的沉浸式體驗。

該裝置藝術是盧里市長為歡迎遊客來到三藩市而進行的工作的延續。在三藩市國際機場迎來史上最繁忙的陣亡將士紀念日之後,預計2026年舊金山的旅遊業將打破紀錄。三藩市灣區目前正在舉辦國際足總世界杯,此前該地區已成功舉辦了超級碗和NBA全明星周末——這些賽事預計將帶來14億美元的經濟效益,並有助於加速舊金山的經濟復甦。 7月4日,三藩市將在驕傲週末之後,舉行一場歷史性的獨立日煙火表演,煙火將從金門大橋發射升空。

「今年夏天,舊金山將迎來驕傲節、七月四日獨立日慶典和世界杯,屆時我們將迎來來自世界各地的人們。我們將展現舊金山的創造力、活力和精神,正是這些特質讓三藩市成為世界上最偉大的城市,」市長羅偉說。 “我們始終秉持價值觀,而此次展覽正是對這一理念的詮釋。無論您是本地居民還是造訪,無論您身處我們任何一個社區還是前往市中心,今年夏天,三藩市都將為您帶來諸多精彩體驗。”

「7X7」將以公共藝術作品的形式重新詮釋這座城市的著名尺寸,並在展出期間不斷演變,在驕傲週末期間呈現彩虹色,並在三藩市慶祝美國250週年(7月4日)時呈現美國國旗的顏色。在驕傲週末期間,「7X7」將與WelcomeSF共享天空,後者是由Illuminate在市場街沿線打造的4.1英里長的彩虹雷射裝置,號稱是世界上最大的驕傲旗幟。

三藩市康樂公園局總經理莎拉·馬德蘭表示:“三藩市之所以如此宜居,原因之一在於人們可以在公共空間中找到快樂、美好和人與人之間聯結的時刻。像‘7X7’這樣的項目能夠將人們聚集在一起,激活我們的公共空間,並創造人人都能免費參與的體驗。”

「兩週之內,舊金山將迎來夏至、驕傲節、六場世界盃比賽、舊金山建市250週年以及美國建國250週年,這座城市可謂是精彩紛呈,」 Illuminate創始人兼首席願景官本戴維斯說。 “全世界都將關注三藩市,‘7X7’是我們激勵數百萬人的良機。”

「7X7」由三藩市非營利組織Illuminate製作,該組織曾打造過許多知名的公共藝術裝置,例如海灣大橋上的「海灣之光」、市場街沿線的WelcomeSF彩虹雷射秀以及金門公園的「黃金一英里」。該計畫得以實現,離不開藝術家、工程師、社區組織和公共機構的通力合作,包括三藩市康樂公園局、NuSalt Laser International、三藩市驕傲節、Silverback和Bridge Six。

相關部門