PRESS RELEASE

聯邦法院阻止了川普政府對美國志願隊資金附加的非法條件。

City Attorney

法院命令制止了非法削減資金的威脅,該威脅原本會迫使地方政府和學校放棄用於重要項目的資金,否則將屈服於川普的意識形態。

舊金山(2025年4月1日)-美國地方法院法官陳明(Edward M. Chen)頒布臨時限制令,阻止川普政府對美國志願隊(AmeriCorps)的資金附加非法條件後,舊金山市檢察官大衛邱(David Chiu)發表了以下聲明。舊金山聯合學區(SFUSD)和新墨西哥州聖塔菲市於3月10日對美國志願隊提起訴訟,指控其非法將計畫資金與遵守新條件掛鉤,以推行川普總統的政策偏好,包括近期簽署的行政命令。舊金山市檢察官辦公室代表舊金山聯合學區參與此案。

美國聯邦機構「美國志願隊」(AmeriCorps)以資助志願者服務計畫幫助弱勢群體而聞名,該機構向舊金山聯合學區(SFUSD)、聖達菲市及其他撥款接受者發出非法指令,聲稱除非這些機構執行川普總統的反平等、反LGBTQ+和反環保政策,否則所有撥款將被撤銷。昨日發布的臨時限制令禁止執行「美國志願隊」的這項指令。

舊金山市檢察官大衛邱表示:「川普總統不能挾持我們的孩子和老人,強迫人們同意他的觀點。正如國會所願,美國志願隊(AmeriCorps)的資金為我們的社區提供了克服挑戰、取得成功所需的關鍵支持。我們很高興法院認同我們很有可能勝訴,證明政府新的撥款條件是非法的。

「這場官司的勝利展現了舊金山聯合學區為最弱勢學生爭取權益的堅定決心,」舊金山聯合學區總監蘇瑪麗亞博士表示。 “我們衷心感謝市檢察官辦公室的支持和奉獻,他們致力於確保諸如導師制、學業輔導、LGBTQ+支持和學生福祉等重要服務能夠繼續為舊金山的青少年帶來福祉。”

背景

美國志願隊(AmeriCorps)是一個聯邦機構,它支持各種公私合作項目,透過「志願公民服務」成員(通常是18至24歲的成年人)來解決當地挑戰。美國志願隊提供撥款,資助「旨在幫助貧困者、弱勢群體、易受傷害者和老年人」的活動。

國會明確支持美國志願隊(AmeriCorps)項目,這些項目旨在滿足「未被滿足的健康、退伍軍人及其他人類、教育、環境或公共安全需求,並透過組織來自不同社會經濟背景、技能水平、身體發育能力、年齡、種族背景或性別的參與者團隊,促進社區團結」。國會設想,由美國志願隊資助的計畫將識別並滿足“社區內未被滿足的教育需求”,並批准了“針對弱勢青年和其他青年”的指導計畫。

2025年2月13日,美國志願隊(AmeriCorps)向受助機構和各州發布指令,要求所有目前的美國志願隊撥款必須遵守川普總統的行政命令和行動,包括針對多元、公平和包容(DEI)計畫、LGBTQ+群體和氣候變遷倡議的行政命令。該指令要求所有受助機構立即停止所有「不合規」的活動,並證明其項目符合所有行政命令,且不包含任何「促進多元、公平和包容的活動」。如果某個不合規的受助機構不願更改其項目或修改撥款,則必須在2月19日之前透過電子郵件聯繫其所在地區的美國志願隊辦公室,放棄撥款。

最初的美國志願隊撥款協議(先前已獲得聯邦政府批准)並未禁止受助方將撥款用於促進多元化、公平、包容和無障礙(DEI)的活動。事實上,在撥款申請過程中,美國志願隊要求舊金山聯合學區(SFUSD)核實其“對多元化、公平、包容和無障礙的承諾”,並解釋其領導層和員工如何“擁有與受益群體和/或所服務社區相似的生活經歷”。

如果美國志願隊(AmeriCorps)的指示和新條件得以實施,舊金山聯合學區(SFUSD)將面臨兩難選擇:要么放棄一項針對弱勢學生的成功輔導項目,該項目耗資超過65萬美元,而此時學區正面臨預算赤字和裁員;要么試圖遵守這些會損害項目目標和效果的新條件,但最終聯邦政府可能仍會認定其可能不合規。聖塔菲學區也將面臨類似的抉擇,涉及兩個老年人計畫和一個「祖父母關懷計畫」(該計畫旨在為弱勢兒童配備老年導師)。

該訴訟指控新的美國志願隊條款違反了憲法支出條款和《行政程序法》。法院認為,公共利益明顯傾向原告,原告已遭受不可彌補的損害,且很可能勝訴。法院今日發布的命令禁止在現有撥款和任何即將續約的撥款中強制執行美國志願隊的指令和新條款。

請查看有效期至2025年4月15日的臨時限制令,屆時法院將審議初步禁制令動議。該案為舊金山聯合學區等訴美國志願隊等,美國加州北區地方法院,案號3:25-cv-02425。