Skip to main content

news

第六區SOMA家庭高峰會總結

Our Children Our Families Initiative

9 月 19 日,來自舊金山第六區South of Market區 (SOMA) 的家庭高峰會在吉恩·弗蘭德娛樂中心舉行,與會者包括家庭和社區成員,他們分享了在三藩市養育子女和生活的價值觀、哪些方面行之有效、哪些方面面臨挑戰以及他們對未來的期望。

第六區家庭高峰會照片馬賽克

我們聽到的主要內容:

第六區 SOMA 家庭高峰會的參與者透過小組活動、引導式討論​​和個人反思,探討了健康、學校和社區等主題。

  • 社區、文化和鄰裡機構是重要的力量來源。參與者們高度評價了SOMA的文化多樣性、菲律賓社區及其歷史、鄰裡組織、公園、圖書館、公共交通和社區空間。吉恩弗蘭德娛樂中心被反覆提及,認為它是兒童、青少年和家庭的重要新資源。
  • 參與者希望兒童和家庭能夠在社區內安全出遊。他們表達了對危險駕駛、行人安全、高速公路入口、吸毒、人類糞便以及兒童上下學和在社區內活動時遇到的其他街道狀況的擔憂。他們還指出,社區大使、安全通行計畫、街道清潔和交通執法等措施正在發揮作用。
  • 兒童和青少年在校內外都需要更強有力的支持。參與者重視教師、語言學習進修途徑、課後和暑期計畫、青年就業和社區組織,同時也指出了霸凌、學校人員配備、特殊教育和個別化教育計畫 (IEP) 支持、心理健康、學業介入、學校設施以及升學和就業進修途徑等方面的問題。
  • 資源是存在的,但了解和取得這些資源仍然是一大挑戰。參與者提到社區組織、醫療服務、食物援助和其他支援力量強大,但他們也表示,除非事先與相關機構建立聯繫,否則居民可能不了解有哪些資源可用。他們呼籲加強直接宣傳,建立資源中心,促進鄰裡資訊共享,並提供一對一的資源導航協助。
  • 經濟負擔能力和經濟壓力影響家庭的居住、彼此照顧和未來規劃。與會者討論了住房、托兒、醫療保健、食品和交通的成本,包括一些收入過高而無法符合資格某些援助,但仍在為舊金山高昂的生活成本而苦苦掙扎的工薪家庭的經歷。他們希望能夠負擔得起繼續留在市府,並有更多的時間陪伴孩子。

感謝各位家庭和社區成員的參與,感謝你們慷慨地分享了你們的故事、經歷以及對三藩市的期許。我們尤其感謝你們的坦誠、信任以及敢於直言不諱的精神。

OCOFI團隊衷心感謝第六區市參事麥德誠、Clarity社會研究集團以及來自DCYF、RPD和市長辦公室的同事們,感謝他們為第六區SOMA家庭峰會的成功舉辦所做出的貢獻。特別感謝Gene Friend娛樂中心、Mission Graduates、Livable City、Little Skillet Catering和Mestiza,感謝他們幫助我們營造了一個溫馨的空間,讓家庭能夠參與其中、交流互動並表達心聲。

聽聽你的分享:深入了解參與者的心聲

參與者珍惜三藩市及其社區的哪些方面

參與者們對舊金山的多樣性、美食、公園和自然風景、圖書館、公共交通、免費聚會場所和支持家庭的社區組織表示讚賞。

“無需花錢就能存在的場所——圖書館和戶外空間。”

“熱愛多元化。”

“交通便利,可以步行、乘坐公車等方式前往任何地方。”

對一些參與者而言,他們對三藩市的珍惜源自於SOMA社群的文化和歷史。他們表達的感受包括「我們的家庭和鄰裡關係」、「與SOMA菲律賓裔社團的歷史淵源」以及「與社區成員共處,並看到年輕人貢獻自己的想法」。參與者也非常重視語言的便利性和當地社區組織之間的合作。

參與者將 Galing Bata、SOMCAN、United Playaz、West Bay 和其他社區組織列為重要的社區資源。 Galing Bata 被譽為「孩子們了解自身根源」的場所。市府地圖活動也同樣指出了具有深厚文化和社區聯繫的地點,包括馬尼拉鎮、貝西·卡邁克爾學校/菲律賓教育中心和維多利亞·馬納洛·德雷夫斯公園。

吉恩·弗蘭德娛樂中心多次被提及,被認為是一項極具價值的社區投資。參與者將這座新建的娛樂中心描述為孩子們玩耍、家庭聚會以及居民獲取娛樂和社區資源的場所。在一次討論中,有人簡潔地概括道:「吉恩‧弗蘭德娛樂中心對這個社區至關重要。」參與者強調,我們需要更多能讓孩子們聚集、玩耍、盡情享受童年時光的場所。

兒童與青少年:校內外的支持

參與者指出了一些優勢,包括樂於助人的教師、語言學習進修途徑和沈浸式課程、早期教育獎學金、課後和暑期計畫以及社區組織。參與者重視那些為年輕人提供課堂以外機會的項目,例如MYEEP(青年早期教育計劃)、青少年免費公車、市政府實習和招聘會。免費城市學院被形容為「一次重生的機會」。

同時,參與者們對學校生活,特別是貝西·卡邁克爾/家庭教育中心(Bessie Carmichael/FEC)的情況,提出了許多擔憂。他們討論了校園霸凌和打架、教職員流動、校園安全、衛生和設施、學術支援、特殊教育和個別化教育計劃(IEP)服務、心理健康、讀寫能力,以及增加教師、助教、社工和護士的需求。一位參與者的請求很簡單:「不要撤走我們的社工。」參與者也描述了無家可歸、社區暴力和貧窮對學生和家庭的影響。

藝術和課外活動也被認為是支持學生學業和情感發展的重要組成部分。一位參與者在寫給三藩市」的明信片中寫道: 「音樂、舞蹈和藝術能幫助我們的學生更好地投入學習,尤其是那些經歷過創傷的學生。」參與者呼籲繼續為藝術計畫提供資金,加強學業幹預,提供心理健康和創傷支持,增加教職員工,並為有特殊教育需求(IEP)的學生提供更強有力的支持。一條留言表達了參與者對社區學校和社區組織的深厚感情:“請多多關愛‘大貝西’和‘小貝西’!以及那些支持我們孩子和青少年的社區組織!”

與會者也重點討論了年輕人為步入成年所做的準備。他們重視現有的青年就業和教育機會,同時呼籲提供帶薪實習、真正的入門級工作、大學預科課程、職業技能培訓以及更清晰的就業進修途徑。一位年輕的與會者形容找到第一份工作“極其困難”,並表示年輕人需要更容易“獲得入門機會”。一張來自“致三藩市”的明信片更直接地表達了這種需求:“請問我能獲得一份實習機會嗎?”

安全、街道以及兒童與家庭的日常生活體驗

安全問題成為D6群體最突出的主題之一。參與者描述了他們在帶孩子步行或上學途中遇到的種種擔憂,包括危險駕駛、汽車闖紅燈、電動自行車和滑板車在人行道上行駛、高速公路入口、槍擊事件、吸毒、人類排泄物以及其他安全隱患。一位參與者形容步行送孩子去幼兒園「從A點到B點都是件壓力很大的事」。另一位家長則描述了為了避開不安全因素,不得不改變帶七歲孩子走的路線:“一天中不同時段,我都得繞遠路才能避開某些區域。”

在「社區與健康」討論以及「致三藩市」明信片中,孩子們在SOMA區行走的遭遇被反覆提及。其中一次討論專門描述了貝西中學和貝西小學之間的環境,並問道:“這種情況什麼時候才能更改?孩子們不得不跨過針頭和糞便。”一位學生寫道:“孩子們上學人行道經常會遇到糞便,這已經成了一個大問題。我這麼說是因為我也是一名學生,即使住在學校附近,我還是經常看到有人在我面前吸毒。”

與會者也指出了一些社區主導的、正在發揮作用的舉措。安全通行和步行校車計畫、社區大使、街道清潔和闖紅燈攝影機等都是亮點。 United Playaz 因其為兒童和家庭提供的早晨安全通行服務而受到特別表揚。一位與會者描述了「UP 如何主動承擔起」工作日早晨外出幫助確保兒童和家庭安全的責任,並將這項工作描述為「一項社區努力」 ,並強調「我們是解決方案的一部分」。

改善建議包括拓寬人行道、優化街道設計、加強交通執法、增加社區大使、提供青少年就業和課後活動項目、為無家可歸者提供住房和服務,以及採取不完全依賴逮捕的心理健康應對措施。一位參與者強調,這些挑戰需要多種方法,他將其描述為“複雜的社會問題”,並指出“解決方案本身也很複雜”。參與者對執法應扮演的角色表達了不同的看法,但他們都對社區中兒童和家庭的生存狀況表示擔憂。

資源豐富,但獲取途徑面臨挑戰

參與者指出了許多行之有效的資源,包括社區組織、公共交通、圖書館、公園、食品援助、社區診所、早期教育和課後活動項目,以及心理健康和青少年服務。一位參與者的感想總結道:“如果你知道去哪裡尋找,就能獲得很多對家庭的支持。”

這項資格——如果你知道該從哪裡入手——在討論中反覆出現。一位參與者解釋說:“我們總是要問才能知道一些事情,這很累人。”另一位參與者指出,“要想融入社群,你必須身處其中”,並解釋了那些尚未與任何組織建立聯繫的人可能會錯過有關可用服務的信息。

與會者建議透過發放社區傳單、海報、社群媒體、上門拜訪、公開資訊欄、與服務提供者見面等方式,進行更直接、更醒目的宣傳活動。他們還設想將吉恩·弗蘭德(Gene Friend)打造成為一個社區資源中心,居民可以在這裡了解可用的服務,並呼籲為那些在使用市政網站和系統方面遇到困難的人提供更多一對一的幫助。

健康、飲食和心理健康

參與者們對食物銀行、學校供餐、社區健康中心、娛樂活動以及為青少年提供健康食品的項目表示讚賞。他們認為食物銀行和電子福利轉帳(EBT)是亮點,並對學校供餐中的水果和蔬菜表示讚賞。同時,他們也表示“食物昂貴”,並指出“很多人不知道這些資源在哪裡”。參與者呼籲增加雜貨店的數量,提供更多價格合理、營養豐富的食品選擇,並建立社區花園,開展相關項目,引導兒童和家庭了解園藝和健康飲食。正如一位參與者所說:“孩子們真的很喜歡花園。”

在成人和青少年的討論中,心理健康問題都會反覆出現。參與者重視社區計畫、危機介入小組和青少年資源,同時也提到了治療費用、恥辱、漫長的等待名單以及學校服務不足等問題。一位家長表示:「等待名單太長了,我的孩子根本無法獲得心理健康服務。」另一位家長則強調:「孩子需要傾訴對象,也需要更多的心理諮商師。」參與者也將青少年的心理健康與他們周圍的環境聯繫起來,例如家庭經濟壓力、無家可歸、吸毒和暴力等。他們呼籲為青少年提供更便利的心理諮商、悲傷輔導、健康服務以及值得信賴的成年人傾訴對象。

社區組織被認為是重要的支持來源。一位參與者分享了西灣如何幫助她的女兒在經歷創傷後獲得康復支持。 United Playaz 和西灣也被提及,是年輕人和家庭可以找到心理健康支持和社區的地方。

參與者也提到,即使有醫療服務,醫療保健也難以負擔且難以取得。他們重視社區健康中心、家庭訪視、翻譯服務和外展項目,尤其對於新移民家庭而言。同時,參與者表示“即使有保險,醫療保健也很昂貴”,並指出市政府網站難以使用。他們的建議包括更直接的外展服務和個性化幫助,正如一位參與者所說,“很多人不擅長使用電腦,他們也需要一對一的指導。”

負擔能力和居住能力

生活成本問題貫穿了學校、社區、健康和未來展望等各個方面的討論。參與者談到了高昂的房租、住房擁擠、托兒費用、醫療保健、食物、交通以及家長、教師和社區工作者面臨的經濟壓力。其中一場討論描述了居住在擁擠公寓中的家庭,另一場則反映了為了維持生計而不得不身兼數職的壓力。參與者認為,這些壓力不僅關係到家庭能否繼續留在三藩市,也關係到他們是否有時間和精力來照顧孩子。

與會者也提到,對於那些收入可能過高而無法符合資格援助,卻仍然難以負擔三藩市的薪資家庭來說,這是一個特殊的挑戰。一次討論將中產階級描述為“被遺忘的群體”,一位與會者解釋說:“工薪階層並不總是能找到適合我們需求的援助項目。”另一位與會者分享說,他們的家庭無力為女兒的大學教育儲蓄,但收入又過高而符合資格援助。

一張來自「親愛的三藩市」的明信片生動地展現了資格更改對一個家庭的影響有多麼迅速。一位參與者寫道:“我原本符合保險,但工作加薪1美元後,我就失去了資格。” 由於雇主不提供醫療保險,他們表示每月要支付700多美元,並說道:“我完全是月光族。”

當參與者們暢想十年後的三藩市時,他們描繪了一個家庭能夠負擔得起在這裡生活,而無需為了生計而拼命工作,從而擁有更多相處時間的城市。他們的願景包括:價格合理的食物和醫療保健、穩定的住房、足以維持生計的工資、更多的工作機會以及「安心的生活」。參與者想像著“不必那麼辛苦地工作就能負擔得起在這裡的生活;擁有更多休閒時間”,以及“有時間陪伴孩子”。

一次討論揭示了在三藩市和擁有家庭相處時間之間的日常權衡:「晚上,接孩子,吃飯,睡覺——沒有時間親子互動。[我們需要]更多時間來增進感情。」最終,參與者將經濟承受能力與一個根本問題聯繫起來:能否留在他們所在的社區。正如一位參與者所說:“[我希望能夠]負擔得起在這裡的生活,這樣我們就不用搬家了。”

展望舊金山的未來

參與者們暢想了更乾淨、更安全的街道,更多孩子在戶外玩耍,負擔得起的醫療保健和食品,穩定的住房,更多的工作機會以及更便捷的就業進修途徑。他們設想了更多的樹木、社區聚會場所、可靠的公共交通、免費的工作和娛樂場所,以及為遭遇危機的人們提供的資源,幫助他們獲得幫助。一位參與者設想了一個「更多孩子在街上玩耍」的未來,而另一位參與者則設想了一個「更包容、更友好,人們更開放友善」的城市。

年輕人也把自己視為舊金山未來的一部分。一位年輕的參與者設想自己成為“幫助兒童的社工”,這不僅反映了他們渴望獲得更多就業機會,也反映了他們渴望成長、貢獻和回饋社區的機會。

他們的願景也以社區為中心。參與者希望繼續投資於社區組織、藝術和文化項目、代際活動以及諸如巴里奧嘉年華之類的鄰裡慶祝活動。他們設想有更多人們可以聚集的空間,包括「像圖書館或社區中心一樣供人們工作、娛樂和聚會的免費場所」。參與者也設想鄰居可以共享資源、互相支持,同時繼續投資那些已經將社區凝聚在一起的組織和文化傳統。

「致舊金山」明信片匯聚了許多這樣的希望。一位參與者寫道:「我們擁有豐富的文化,我們的社區也很棒,但有些因素使得在這裡生活和工作變得困難。」另一位參與者則憧憬著「一個在市民人生各個階段都給予支持的城市」以及「一個傾聽市民需求的城市」。還有一位參與者用簡單的語言表達了感激和希望:“親愛的三藩市,非常感謝你給了我一個機會,讓我能夠在市府取得成功,並舒適地生活。”

另一名市民要求市府關懷青少年、家庭、老年人和長期居民,並總結道:“我們造就了這座城市的今天,我們也同樣重要。”

在討論中,參與者描繪了一個基於社區現有優勢的未來願景:深厚的文化底蘊、強大的組織以及彼此守望相助的人們。他們期盼著安全整潔的街道、優質的學校、便利的資源、經濟適用的生活、為年輕人提供的發展機會,以及供家人和鄰居共度時光的場所。他們的回饋不僅體現了對更多服務的渴望,更體現了對那些支持SOMA社群的人們、組織和文化傳統的認可、支持和傳承。

接下來會發生什麼事?

所有在家庭高峰會和全市家庭調查中收集的資訊都將納入「我們的孩子,我們的家庭」倡議正在進行的全市社區需求評估中。該倡議是13個市政府部門和學區之間建立的新夥伴關係,旨在改善舊金山兒童、青少年、家庭和過渡期青年的服務和成果。每次高峰會後都會發布摘要,完整的需求評估報告將於2027年6月發布。