PRESS RELEASE

評估員 Joaquín Torres 敦促州長紐森簽署 AB 1466 以消除種族主義契約

Assessor-Recorder

評估員托雷斯敦促州長紐森簽署 AB 1466 以消除種族主義契約

2021 年 9 月 22 日

尊敬的加文·紐森

加州州長

州議會大廈一樓薩克拉門托,加利福尼亞州 95814

透過電子郵件發送至 leg.unit@gov.ca.gov

回覆:AB 1466(Kevin McCarty)- 簽名請求

尊敬的紐森州長,

我謹代表舊金山評估師記錄員辦公室,恭敬地敦促您簽署 AB 1466 法案,該法案建立了一個系統,從房屋契約中刪除種族限制契約,並解決系統性種族主義問題。

在二十世紀,歧視性契約是房地產交易中常見的一部分,這些契約交織在財產契約中,阻止非白人佔有土地和購買房產。房地產業、金融機構、業主協會和地方政府實行的種族隔離制度導致全州出現了沒有貧困的富裕白人空間。這個系統所提倡的理念是:一個社區要穩定、健康、有價值,就必須是同質的。種族主義契約連同其他排斥性做法一起,導致少數族裔被隔離到不太理想、資源貧乏的社區,並剝奪了白人房主透過升值房屋價值累積的家庭財富。

種族主義契約是決定誰可以進入某個社區、誰可以獲得融資以及誰可以獲得保險的工具。

沒有人知道舊金山有多少個街區附有種族契約,因為這些語言深埋在記錄文件中。 AB 1466 將使我們能夠州內的縣記錄員發現和譴責種族主義語言。它將鼓勵人們討論並承認這些契約如何與公共和私人機構相關聯,這些機構創造了不平等的空間並剝奪了對美國黑人造成不成比例影響的機會。舊金山人有能力並且願意討論種族問題並採取行動建立更強大的社區。確定我們城市中的這些限制將有助於制定新的投資計劃,為受影響的社區伸張正義。我們知道,要為每個人帶來種族正義還有很多工作要做,而了解種族主義殘餘的程度並消除種族主義殘餘是實現這一潛力的關鍵部分。

舊金山評估師記錄員辦公室致力於這些努力,並將投入資源實施 AB 1466。基於上述原因,我敦促您支持 AB 1466 並將該法案簽署為法律。謝謝您的考慮與領導。

真摯地,

華金·托雷斯
評估員-記錄員


副本:眾議員 Kevin McCarty、眾議員 David Chiu