NEWS
2023 年 9 月小型企業通訊
來自小型企業辦公室的更新、培訓、公告等
與 Mission Lotería 一起慶祝西班牙裔傳統月！ Mission Lotería 是一項「小店小店，支持當地」倡議，將當地藝術、小型企業和對 Lotería 的熱愛與受舊金山 Mission 區啟發的圖像結合起來。當地藝術家利用受使命啟發的圖像，利用「El Muni」、「El Super Burrito」和「Las Muralistas」等原始圖標，為此購物活動重新創作遊戲作品。將它們全部收集起來！
公告和亮點
取得現有遮陽篷的許可證
如果您的企業現有未經許可的遮陽篷，請按照新的臨時計畫中的步驟進行操作，以幫助您遵守市政府的要求。
該計劃是由倫敦·布里德市長和監事會主席亞倫·佩斯金在針對小型企業未經許可安裝遮陽篷的匿名投訴浪潮後提出的。其中許多遮陽篷早在當前業務開業之前就已安裝。
Awning Amnesty 計畫的特點是簡化申請並免除費用，開放至 2024 年 6 月 30 日。
小型企業辦公室的許可證專家可以提供協助 - sfosb@sfgov.org 或 628-652-4949。
SFMTA 物業可提供租賃
舊金山市交通局 (SFMTA) 在各停車場的底層設有價格實惠的零售空間。
SFMTA 正在尋找能夠在現場融資、設計、建造和經營業務的企業，目標是談判租賃。 SFMTA 打算選擇與鄰裡、週邊企業和社區互補的企業。
小型企業辦公室可以幫助企業進行租賃審查 – 聯絡 sfosb@sfgov.org
Mercy Housing 正在尋找桑尼代爾新零售中心的企業
有六個小空間可供選擇，面積從375平方英尺到625平方英尺不等； 900平方英尺的咖啡廳空間； 2,800 平方英尺健康雜貨店機會；和2-3個餐廳空間。空間將於 2025 年初提供。
如需了解更多信息，請聯繫商業開發人員 Julia Katz，郵箱為julia.katz@mercyhousing.org 。
舊金山多個社區將獲得新的酒類許可證
申請於 2023 年 9 月 11 日至 22 日接受
該州有新的 87 類酒類許可證。這些餐廳擁有完整的酒類許可證，可以銷售啤酒、葡萄酒和烈酒。它們可直接從加州酒精飲料管制局 (ABC) 獲取，申請費為 17,335 美元。
它們可在以下社區使用：
Excelsior - 1 張可用許可證
海洋大道 - 2 個可用許可證
諾列加街/Outer Sunset - 提供 2 張許可證
Visitacion Valley - 1 張可用許可證
San Bruno Avenue/Portola – 3 個可用許可證
贈款申請現已開放：加州小型農業企業乾旱和洪水
補助金適用於受洪水影響的合格小型農業企業，包括食品製造、農產品批發商、園藝中心和苗圃等企業類型。
計劃委員會小型企業立法 9 月 7 日星期四
我們的辦公室與市長 London Breed 以及監事 Matt Dorsey、Joel Engardio 和 Myrna Melgar 合作，於 6 月推出了立法，以方便小型企業獲得許可，鼓勵經濟復甦和成長，並填補舊金山的商業空缺。透過對規劃法規進行 100 多項修改，該立法將有助於放寬限制，例如：允許底層有更多商業用途，以幫助填補商業空缺；取消對某些社區酒吧和餐廳的限制；放寬現有戶外露台的合法化程序；取消某些公告要求；並為夜間娛樂場所、酒吧和餐廳提供優先許可處理。
我們將繼續提供參與立法過程的最新資訊和機會。
社區小型企業辦公室
如果您希望小型企業辦公室參觀您的走廊並為小型企業共享資源，請告訴我們。請將請求發送至： sfosb@sfgov.org 。
截止日期
設計合規共享空間股權贈款
2023 年 9 月 27 日前申請
已申請疫情後許可證的共享空間大流行許可證持有者可獲得高達 2,500 美元的獎勵，用於支付使共享空間合規的材料或服務費用。資格標準已擴大 - 如果您的企業以前不符合資格，請檢查您現在是否符合資格。這些補助金還可用於拆除小公園。
參加下一屆舊金山餐廳週
2023 年 10 月 9 日前註冊
舊金山餐廳週將於 11 月 3 日星期五至 11 月 16 日星期四，由金門餐廳協會組織。舊金山餐廳週是一項促銷活動，旨在直接增加餐廳的客流量。參與活動的餐廳提供特別的固定價格菜單。
他們將今年秋季的舊金山餐廳週延長四天，以配合在莫斯康中心舉行的APEC 峰會，為舊金山帶來數千名食客。
商業驅逐保護：小型企業的還款期結束
截止日期：2023 年 9 月 30 日
全職當量(FTE) 員工少於10 人的企業必須在2023 年9 月30 日之前完成向業主償還在2020 年3 月18 日至2021 年9 月30 日舊金山商業驅逐暫停期間所欠租金的所有款項。
自 2020 年以來，舊金山通過《商業驅逐保護條例》禁止因 COVID-19 導致未付款而進行商業驅逐，從而保護企業。該法令適用於在暫停期內未繳納任何到期租金的企業。
該條例還給予某些企業額外的時間來支付這段時間內拖欠的租金，並禁止房東在還款或暫緩期結束之前嘗試因拖欠租金而恢復對營業地點的佔有。
請造訪此網站，以了解有關商業驅逐暫停令是否適用於您的更多資訊並尋找可用資源。
傳統業務聚焦
布埃納維斯塔咖啡館的傳統歡樂時光
9 月 14 日，下午 5:00 – 7:00
這是一場休閒的「無人」聚會，由遺產專業人士、年輕的保護主義者、愛好者、朋友和對保護舊金山獨特的建築和文化特徵感興趣的遺產企業群體組成。
Buena Vista 咖啡館於1891 年在海德街和海灘街的拐角處成立，當時名為Buena Vista Saloon。 。多年來，布埃納維斯塔咖啡館曾接待過電影明星和運動明星，激發了藝術家和作家的靈感，並出現在電影和電視中。
網路研討會和活動
每月
參加網路研討會以了解租賃談判
經濟與勞動力發展辦公室與舊金山律師協會合作舉辦商業租賃談判網路研討會。申請店面機會補助金必須參加其中一場網路工作坊。
9月19日
負責任的飲料服務培訓
舊金山葡萄酒學校為所有加州酒精飲料服務員提供所需的認證。即將到來的培訓是收費的，但可以獲得獎學金。
9月21日
小型企業的法人實體
了解小型企業的不同類型實體，以及為您的企業選擇最佳法律實體時應考慮的事項。
9月21日
小企業主的簿記 101
文藝復興創業中心舉辦的這個研討會提供基本簿記技能的培訓。了解如何簡化您的財務管理並為您的業務發展做出明智的決策。
9月25日
別人的錢
本次研討會由文藝復興創業中心和SF社區商業法律中心主辦。它將幫助您了解債務、股權、贈款和捐贈類型之間的法律差異。它還將涵蓋數位眾籌以及如何避免掠奪性行為和詐騙。
9月28日
虛擬法律診所
加入企業家法律服務，與志願律師進行 1 小時諮詢。需提前報名，名額有限。
10月2日
ADA 為小型企業提供的機會
加州殘疾人無障礙委員會和太平洋 ADA 中心將主辦本次網路研討會。它將包括： 適用於加州小型企業的 ADA 合規要求概述；讓所有人更容易接觸到您的業務的技巧；以及幫助您實現合規性的資源。將有時間提問。
舊金山美食店
一場讓舊金山人來這裡購物的活動。逛商店、去餐廳吃飯，並從小企業那裡獲得服務，這些都讓舊金山與眾不同。
請造訪 sf.gov/shopdineSF 或在社交媒體上關注該活動，以查找舊金山各地的活動和倡議！透過電子郵件至 shopdinesf@sfgov.org 分享支持企業和商業走廊的活動。
即將推出
讓我們為2023 年舊金山艦隊週做好準備！
10 月 2 日至 9 日，舊金山將接待美國海軍、海軍陸戰隊、陸軍和海岸防衛隊人員以及來自全國各地的遊客。
舊金山艦隊週邀請您在舊金山艦隊週行動應用程式上的艦隊周自由指南上發布您的業務資訊和特別優惠。 「自由指南」是艦隊週應用程式上的列表，其中列出了為軍事人員和當地企業顧客提供折扣商品和服務的地方。
在 2023 年 9 月 15 日之前新增您的報價
請點擊此處填寫表格