NEWS
SF 建立持續護理站點，以提高醫院應對 COVID-19 激增的能力
Presidio 的一個設施很快就會成為舊金山第一個針對非 COVID-19 患者的持續照護場所。
舊金山衛生局局長 Grant Colfax 博士和第 2 區主管 Catherine Stefani 宣布，該市在應對 COVID-19 病例持續激增的準備工作方面邁出了重要一步，目前住院人數比疫情期間任何時候都多。
Presidio 的一個設施很快就會成為舊金山第一個針對非 COVID-19 患者的持續照護場所。這個「低危險」設施專為那些需要短期醫學觀察或支持，但不需要在傳統醫院環境中進行密切監測或重症護理的患者而設計，有助於在舊金山醫院系統內為COVID-19 患者創造空間。如果需要，該設施將準備好為多達 93 名患者提供服務。
「當前 COVID-19 形勢嚴峻，我們不能放鬆警戒。我們必須繼續盡我們所能，為病例激增做好準備，同時努力減緩病毒在我們社區的傳播，」倫敦市長布里德說。 「我們知道，如果每個人都盡自己的一份力，保持社交距離並戴上口罩，我們就能夠控制病毒，並且不需要使用這個設施。但是，如果我們這樣做，普雷西迪奧的持續護理站點將成為我們市應對措施的重要組成部分，以確保我們能夠照顧有需要的人。
舊金山目前有 6,423 名確診患有 COVID-19 的患者。 4 月人數激增，導致 94 名舊金山人住院；六週前，這個數字下降到 26。目前，醫院裡有 107 名城市居民。其中四分之一在重症監護室。
「自從舊金山記錄第一例 COVID-19 病例以來，我們就採取了積極主動的方法來做好準備並保護社區，」Colfax 博士說。 「早期的公共衛生命令要求就地避難，要求保持社交距離，並暫時關閉非必要企業，這挽救了生命。但現在，隨著病例激增，我們正在密切關注醫院的容量，繼續擴大檢測範圍，並與社區密切合作，採取更安全的做法。雖然我們已經做好了長期激增的準備，但這並非不可避免。我們必須繼續保持社交距離，繼續戴口罩，儘管這很困難，但也要抵制與戶外人士聚集的衝動。
「一個多世紀以來，Presidio 一直是我們市救災工作不可或缺的一部分，我很高興看到這種重要的伙伴關係繼續下去，」代表 Presidio 所在的第 2 區的主管 Catherine Stefani 說道。 「隨著舊金山的 COVID-19 病例數量不斷增加，我們必須盡一切可能支撐我們的醫療資源。啟用該設施作為低風險醫療中心將使我們的醫院能夠在這場大流行期間繼續提供優質的護理。
Presidio 的持續護理中心將允許患者在市內的一家醫院接受治療後或代替去醫院接受醫療護理。透過這種方式，持續護理站點可以充當醫院的減壓閥，確保紐約市為在 COVID-19 激增期間和之後需要緊急護理的任何人提供醫院床位。如果患者在持續護理現場病情惡化，他們將被救護車送往醫院。除非大流行的進程發生變化，否則該網站預計不會為 COVID-19 患者提供服務。
新設施位於 Presidio 東北角的一棟修復後的建築內，也將使該市的醫院能夠繼續滿足與 COVID-19 無關的醫療需求，例如擇期手術。該站點是一項綜合戰略的一部分，其中還包括檢測和接觸者追踪，並為需要隔離支持的新冠病毒陽性居民提供食物、住房和經濟援助。
SF 和 Presidio Trust 有著合作和夥伴關係的歷史
Presidio 信託公司執行長 Jean Fraser 表示：“我們很自豪能夠延續 Presidio 被用作避難所的傳統，並在困難時期為舊金山公民提供幫助。” “我們很高興能夠支持當地社區，同時確保所有普雷西迪奧居民、工人和遊客的安全。”
Presidio Trust 與舊金山市和縣簽訂了互助協議，早在 1906 年地震時就已成為其緊急應變系統的一部分。普雷西迪奧的前萊特曼醫院有著為受傷士兵和從其他疾病中恢復的士兵提供重症康復護理的歷史。
Presidio 信託董事會主席比爾·格雷森 (Bill Grayson) 表示：“董事會成員 Marie Hurabiell 和我參觀了新地點，看到在照顧患者方面的精心規劃和周到，我們感到很振奮。” “新的護理中心是一流的設施，我們很高興它位於 Presidio。”