市長 London Breed 和董事會主席 Norman Yee 呼籲就營業稅工作達成共識

倫敦市長N. Breed 和監事會主席Norman Yee 昨天致函市審計長Ben Rosenfield，要求其辦公室召集一個數據驅動的協作流程，為2020 年11 月的投票制定一項措施，以全面解決該市的營業稅制度問題。這項工作將重點關注該市目前的總收入稅收結構，該結構是選民在 2012 年 11 月的選舉中製定的。 2012 年的投票措施也以超過 70% 的選票獲得通過，也是由市主計長領導的努力的結果。

市長倫敦·布里德 (London Breed) 表示：“我們需要一種協作、數據驅動的方法，以確保我們的營業稅惠及所有人，並產生資助關鍵城市服務所需的收入。” 「透過匯集所有利害關係人並領導共識流程，財務長可以幫助指導一項措施，確保我們擁有穩定和累進的營業稅，以解決我們當前製度的一些挑戰，包括對小型企業的影響。透過共同努力，我們可以提出適合我們的城市、居民和企業的解決方案。

「過去幾年，這座城市呈指數級增長。我們的稅收結構可以幫助我們管理成長，並確保我們有足夠的資源來滿足人口成長和變化所帶來的基礎設施和社會服務需求。我們可以而且應該審查所有選項，特別關注全市範圍的影響和需求，而不僅僅是逐個地區的影響和需求。

市長 Breed 和董事會主席 Yee 要求 11 月的提案創建一個更有效率的稅收體系，同時確保該體系公平公正，包括對小型企業的公平和公正。這項工作還將確定產生額外收入的方法，以解決住房和無家可歸者的費用，支持青少年和家庭，改善行為健康，並加強城市的公共交通系統。

這封信可以在這裡閱讀。

「為了公平和可靠，我們當地的營業稅制度需要跟上我們充滿活力的經濟的步伐，」主管瓦利布朗說。 「它必須像創造就業機會一樣促進經濟平等——這一切都與平衡有關，而這正是這個廣泛的利害關係人進程所支持的。我們的經濟依賴於此。

監督員拉斐爾·曼德爾曼 (Rafael Mandelman) 表示：“我讚揚布里德市長和余總統發起這項努力，為 2020 年投票制定總收入稅改革措施。” 「在所有利害關係人的參與下，這是一個達成共識的機會，以提高我們所需的收入，以滿足我們城市最迫切的需求。鑑於我們對市政基礎設施的投資長期不足，我特別希望我們能夠為公共交通投資找到資金，最終為我們的居民提供他們應得的世界一流的交通系統。

「我們的大部分營業稅收入從工資稅轉向總收入數年後，我們對它的影響、承諾和缺點有了很多了解，」主管戈登·馬爾說。 ，現在是我們考慮改革以平衡我們的需求和企業的需求的時候了——給予小企業公平的待遇，確保富有的企業支付其公平的份額，並增加對我們城市面臨的最緊迫需求的投資，包括無家可歸者、為勞動人民和家庭提供經濟適用房、公共交通和服務。

「市政府在 2014 年向選民做出承諾，將仔細分析我們的總收入稅改革的影響，並以盡可能公平的方式提升我們的稅收結構，特別是對於我們的小企業界，」主管說亞倫·佩斯金。 「我們一直與我們的財務總監定期會面，討論透明且全面的流程的後續步驟，我們知道該流程必須包括全市利益相關者的廣泛聯盟。這是一項艱鉅而複雜的任務，比數字運算更需要外交和團隊合作。

主管 Ahsha Safaí 表示：“我很高興與所有利益相關者合作，幫助帶頭改革我們的地方稅收結構，起草一項公平的、以提升所有舊金山人為中心的投票倡議。” “我與 Breed 市長、Yee 董事會主席和財務總監一樣，迫切且願意讓我們的地方稅收制度更加平衡和公平。”

「我很高興市政府正在採取這一重要步驟，幫助我們的稅收結構適合所有舊金山人，」主管凱瑟琳·史蒂芬尼 (Catherine Stefani) 說。 「一次性稅收措施使在這裡開展業務變得充滿挑戰。我們必須確保我們的稅收制度到位，既能為我們提供的重要城市服務提供資金，又能促進經濟的繁榮。

2012 年，應時任市長 Ed Lee 和董事會主席 David Chiu 的要求，財務總監與一系列利益相關者合作制定了 E 提案，該提案開始了該市從工資稅向總收入稅的過渡。在該措施的製定過程中獲得了廣泛的共識，E 提案以 70% 的得票率獲得通過。

市長 Breed 和董事會主席 Yee 要求市財務總監 Rosenfield 與所有必要的利害關係人合作，為 2020 年 11 月的投票制定一項措施。制定這項投票措施的過程將於今年夏天晚些時候開始，主計長將在 2020 年春季之前向布里德市長提交有關投票措施的建議。

財務總監 Ben Rosenfield 表示：“我期待與市政廳內外的代表合作，分析我們現有的稅收政策，並提出可能的變化供考慮。”