全國第一

舊金山的傳統商業計劃是美國首個此類計劃，正在開創政府參與維護和促進小型企業社區的新方式。現在，已有兩打城市（而且還在增加）擁有自己的計劃：全國範圍內的傳統商業計劃。

遺產歡樂時光：8 月 14 日星期四下午 5:00 至 7:00

歡迎來到位於第六街 401 號的The Endup ，參加下一屆遺產歡樂時光，這是每月一次的非正式「無主人」聚會，由遺產專業人士、年輕保護主義者、愛好者、朋友和有興趣保護舊金山獨特建築和文化特徵的遺產商業同夥組成。

The Endup 是舊金山最具傳奇色彩的夜店和頂級日間俱樂部，它以獨一無二的方式慶祝著舞蹈文化。 The Endup 設計獨特，擁有鬱鬱蔥蔥的熱帶露臺和層疊的瀑布，既舒適私密，又不失狂野互動的氛圍，即使是最不拘一格、最挑剔的派對愛好者也能在這裡找到樂趣。期待在傳奇的 Endup 與您相見，派對從這裡開始，音樂永不停歇！

讓我們舉杯感謝那些讓舊金山真正與眾不同的傳統企業。