全國第一
舊金山的「傳承企業計劃」是美國首個此類計劃，它開創了政府參與維護和促進小型企業發展的新模式。如今，已有超過二十個城市（而且還在不斷增加）推出了自己的“傳承企業計劃”，這些計劃已遍及全美。
傳統企業資源
成為傳統企業的好處
歷史悠久的小型企業可以獲得認可、行銷和業務幫助以及贈款。
申請加入舊企業註冊處
歷史悠久的小型企業可以加入登記處以獲得認可、行銷和業務幫助以及補助金。
檢查您的舊商業登記處申請的狀態
新的傳統商業註冊申請隊列。
促進傳統商業登記處的登記
免費材料、標誌和操作指南。
企業穩定補助金
舊金山老字號企業的業主每年都有機會獲得這項補助。該補助金旨在幫助老字號企業在舊金山繼續經營。
租金穩定補助金
舊金山傳統企業的業主每年可以重新申請現有的租金穩定補助金。
成為城市供應商
作為供應商的企業可以向市政府申請並獲得某些補助金和合約。
支持傳統企業的立法
了解旨在幫助舊金山傳統企業的法律。
過渡到員工持股的工具包
傳統企業向員工持股過渡的繼任策略指南。
在您之後誰應該擁有您的企業？
員工所有權常見問題、銷售流程描述以及主要研究結果。
遺產歡樂時光：2月12日星期四下午5:00至7:00
歡迎您蒞臨位於南市場區 Minna 街 111 號的111 Minna 畫廊，參加下一次「遺產歡樂時光」活動。這是一個輕鬆的每月一次的「自費」聚會，參與者包括遺產保護專業人士、文物保護人士、傳統企業夥伴、市政府員工以及對保護舊金山獨特的建築和文化身份感興趣的朋友們。
111 Minna Gallery 是舊金山首屈一指的當代藝術畫廊和活動場地。這裡為藝術展覽、公司活動、生日派對、婚宴、節慶活動、私人聚會和其他特殊場合提供獨特特色的場地。他們幾乎可以根據您的需求，對畫廊進行任何形式的改造。 111 Minna Gallery（僅限 21 歲以上人士入住）內設有設備齊全的咖啡廳、酒吧和工作區，四周環繞著令人心曠神怡的藝術作品。歡迎前來放鬆身心、交流互動或激發您的創作靈感。
讓我們舉杯感謝那些讓舊金山真正與眾不同的傳統企業！
關於
傳統企業是指在舊金山營運 30 年或以上的營利性或非營利企業。企業必須為街區的歷史和/或特定街區或社區的身份做出貢獻，並且必須致力於維護定義企業的物理特徵或傳統，包括工藝、烹飪或藝術形式。
遺產商業計劃的註冊流程包括市長 Daniel Lurie 或監事會成員的提名、書面申請、歷史保護委員會的諮詢建議以及小型企業委員會的批准。
納入登記冊可為傳統企業提供認可和支持，作為他們留在社區的激勵措施。該計劃還提供教育和宣傳援助，以鼓勵他們在舊金山繼續生存並取得成功。
聯絡資訊
地址
Office of Small Business, Legacy BusinessCity Hall, Room 140
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
電話
Richard Kurylo，傳統業務專案經理415-554-6680
電子郵件
遺留商業計劃
legacybusiness@sfgov.org