
Bản đồ Doanh nghiệp Lâu đời
Tìm hơn 400 Doanh nghiệp Lâu đời. Lọc theo loại hình doanh nghiệp, khu dân cư hoặc tên doanh nghiệp.Đi đến bản đồ
Heritage Happy Hour
Mỗi tháng, những buổi gặp gỡ thân mật "không có người chủ trì" này lại được tổ chức tại một Doanh nghiệp Lâu đời khác nhau. Tìm sự kiện sắp tới!

Legacy Walks
Chọn một khu dân cư và trải nghiệm San Francisco thông qua các Doanh nghiệp Lâu đời nơi đây!

Nhận sự hỗ trợ cho Doanh nghiệp Lâu đời của quý vị
Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ (Office of Small Business) có thể cung cấp hướng dẫn về việc thuê mặt bằng, xin giấy phép và nhiều vấn đề khác!

Đầu tiên trong cả nước
Chương trình Doanh nghiệp Lâu đời (Legacy Business Program) của San Francisco là chương trình đầu tiên thuộc loại hình này tại Hoa Kỳ và đang tiên phong trong cách tiếp cận mới về sự tham gia của chính phủ trong việc duy trì và thúc đẩy cộng đồng doanh nghiệp nhỏ. Hiện nay, hơn hai chục thành phố - và con số này vẫn đang tăng lên - đã có các chương trình riêng của họ: Các chương trình doanh nghiệp lâu đời trên toàn quốc.
Nguồn lực dành cho các Doanh nghiệp Lâu đời
Những nguồn lực bổ sung cho các doanh nghiệp nhỏ

Giờ vàng Heritage: Thứ Năm, ngày 12 tháng 3, từ 17:00 đến 19:00.
Hãy cùng chúng tôi đến Nhà hàng và Quán bar Việt Nam Sai's tại số 42 Đại lộ Columbus ở Quảng trường Jackson cho buổi Giờ Vui Vẻ Di Sản tiếp theo, một buổi gặp gỡ thân mật hàng tháng không cần chủ nhà dành cho các chuyên gia về di sản, nhà bảo tồn, các đối tác kinh doanh lâu đời, nhân viên Thành phố và bạn bè quan tâm đến việc bảo vệ bản sắc kiến trúc và văn hóa độc đáo của San Francisco.
Tại nhà hàng và quán bar Việt Nam Sai's, bạn sẽ tìm thấy không gian nhộn nhịp và những món ăn đích thực, bao gồm nhiều loại phở, bún, món nướng, cà ri, cơm, món xào, món hầm, bánh mì và nhiều lựa chọn món chay và thuần chay. Họ tự hào được tọa lạc tại Jackson Square, tiếp nối di sản của Sai's đồng thời là một phần của khu phố lịch sử và gắn kết này.
Hãy cùng nâng ly để tri ân những Doanh nghiệp Lâu đời đã làm nên bản sắc độc đáo của San Francisco!
Tin tức và Báo cáo

Di sản San Francisco của Chúng ta
Chương trình Doanh nghiệp Lâu đời là một phần quan trọng trong việc giữ gìn bản sắc văn hóa của thành phố. Bản sắc này giúp tạo việc làm, bồi đắp cảm giác gắn bó và sự gắn kết cộng đồng cho người dân địa phương. Cách tốt nhất để ủng hộ các doanh nghiệp này là ghé qua cửa hàng của họ!Bản đồ tương tác thể hiện các Doanh nghiệp Lâu đờiVề
Một Doanh nghiệp Lâu đời là doanh nghiệp vì lợi nhuận hoặc phi lợi nhuận đã hoạt động tại San Francisco từ 30 năm trở lên. Doanh nghiệp phải đóng góp vào lịch sử và/hoặc bản sắc của một khu dân cư hoặc cộng đồng cụ thể, và phải cam kết với việc duy trì các đặc điểm vật chất hoặc truyền thống đã tạo nên nét riêng của doanh nghiệp, bao gồm các nghề thủ công, ẩm thực hoặc các loại hình nghệ thuật.
Quy trình đăng ký tham gia Chương trình Doanh nghiệp Lâu đời bao gồm đề cử từ Thị trưởng Daniel Lurie hoặc một thành viên của Hội đồng Giám sát, hồ sơ bằng văn bản, khuyến nghị tư vấn từ Ủy ban Bảo tồn Di tích Lịch sử (Historic Preservation Commission) và sự chấp thuận của Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ (Small Business Commission).
Việc được ghi danh vào Cơ sở Dữ liệu Đăng ký (Registry) mang đến sự ghi nhận và hỗ trợ cho các Doanh nghiệp Lâu đời, như một động lực để thúc đẩy họ tiếp tục hoạt động trong cộng đồng. Chương trình cũng hỗ trợ nhằm nâng cao hiểu biết và quảng bá để khuyến khích sự phát triển và thành công bền vững của các doanh nghiệp này ở San Francisco.
Các cơ quan đối tác
Thông tin liên lạc
Địa chỉ
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Điện thoại
Chương trình Doanh nghiệp Lâu đời
legacybusiness@sfgov.org